Jump to content

Освободители (книга Суворова)

(Перенаправлено из Освободители (Суворов) )

Освободители: Моя жизнь в Советской Армии (1981) Виктора Суворова (оригинальное русское название: Освободитель ) — это документальный личный рассказ о Советской Армии 1960-х и 1970-х годов. Опираясь на собственный опыт, Суворов (писавший под псевдонимом) дает представление о жестокости военной машины, в которой к солдатам относятся без особого уважения. Ветеран советской армии и разведки Суворов бежал в Великобританию в 1978 году.

В книгу включен рассказ очевидца Суворова о в Чехословакию вторжении советских войск в 1968 году. В более общем плане он рассказывает о повседневной жизни в армии. Он говорит, что офицерам среднего звена трудно произвести впечатление на свое начальство. Это не способствует военной эффективности или дисциплине, а зависит от хитрости и обмана офицеров.

Это первая книга, изданная Суворовым после его бегства, и она написана на русском языке, как и все его произведения. Книга также была переведена на английский язык более чем в одном издании, включая мягкие обложки. Он доступен бесплатно в английской версии в Интернет-архиве.

Критический прием

[ редактировать ]

«Освободители» не пытаются обсуждать советскую доктрину, организацию или оборудование каким-либо формальным образом. Суворов исследовал эти темы в своей последующей книге « Внутри Советской Армии» (1982), используя гораздо более объективный подход. [ 1 ]

Суворов предоставляет личный кабинет для неспециализированной читательской аудитории. Военные обозреватели США охарактеризовали книгу как «горький, часто саркастический рассказ об анекдотах о жизни в Советской армии и событиях, приведших к «освобождению» Чехословакии. Он изображает армию сомнительной готовности и способностей». [ 1 ] Хотя рецензенты признали, что советские войска были не в лучшей форме в 1968 году, они оспорили последовательное изображение Суворовым их как «неспособных к эффективному бою». [ 1 ] Они сказали, что с тех пор Советы, например, исправили некоторые недостатки в оборудовании. Они отметили сообщения в начале 1980-х годов о плохой дисциплине и моральном духе среди советских войск в Афганистане . [ 1 ]

Книга была переведена на английский язык и издана более чем в одном издании в твердом переплете; он также был опубликован в мягкой обложке.

  • ISBN   0-241-10675-3 ; Хэмиш Гамильтон, 1981 (английский перевод).
  • ISBN   0-393-01759-1 ; WW Нортон, 1983 (английский перевод).
  • ISBN   0-425-10631-4 ; Беркли, 1998 г., на английском языке.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Вархалл, подполковник Грегори; Карри, майор Кеннет М. (1983). «Инсайдерское предупреждение Западу» . Обзор воздушного университета . 35 . Министерство ВВС США : 101–107.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 02da2bfe0fdf16e255d01cb3f6625d08__1723576320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/08/02da2bfe0fdf16e255d01cb3f6625d08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Liberators (Suvorov book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)