Jump to content

Мануэль Вейга (писатель)

Мануэль Вейга
Рожденный Мануэль Монтейру да Вейга
27 марта 1948 г.
Санта-Катарина , Сантьяго, Кабо-Верде
Занятие писатель, лингвист, политик

Мануэль Вейга (родился 27 марта 1948 г.) - писатель из Кабо-Верде, лингвист, имеющий репутацию на национальном и международном уровне, а также политик. Он был министром культуры своей страны с 2004 по 2011 год.

Как специалист он провел крупнейшие исследования и работы по изучению креольского языка Кабо-Верде , верхнегвинейской формы португальского креольского языка . Он родился в Санта-Катарине на острове Сантьяго .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

С 1957 по 1961 год он учился в начальной школе в городе Ассомада , где он родился . Он часто посещал католическую семинарию С. Хосе (Св. Иосифа) в городе Прая, столице Кабо-Верде (тогда провинции) 1962 и 1974 годы.

Он учился в Instituto Superior de Estudos Teológicos (Высший институт богословских исследований) в Коимбре , Португалия, с 1971 по 1974 год. Он получил степень по общей лингвистике и подал заявление в Университет Экс-ан-Прованса на юге Франции в период с 1975 по 1978 год. , он снова вернулся в тот же университет в период с 1994 по 1997 год, а год спустя он поступил в Университет Экс-Марсель I в 1998 году под руководством Роберта Шоденсона над докторской диссертацией на тему « Le créole du Cap-Vert: étude grammaticale descriptive et contrastive» . [1]

Он также принимал участие в других общественных и технических мероприятиях своей страны, один из них был профессором креольского языка Кабо-Верде в Escola Superior de Educação (Средняя образовательная школа), учреждении, ныне известном как факультет социальных, гуманитарных наук и искусств, который часть Университета Кабо-Верде , где получил диплом на креольском языке Кабо-Верде.

Он был министром образования в лингвистическом департаменте, а также генеральным директором культуры (или министерством культуры) Кабо-Верде с сентября 2004 по 2011 год. [2] Позже эту позицию занял Марио Лусио , генеральный директор Управления культурного наследия и президент Национального института культуры. Он был членом Международного комитета креольских исследований, представляя Кабо-Верде.

Другие функции включали президента Национальной комиссии по стандартизации креольского алфавита Кабо-Верде.

В качестве министра культуры он наградил Нельсона Нуньеса Лобо Медалью «За заслуги» в 2009 году за картины современного искусства художника.

В 2000 году он был награжден медалью французского ордена «За заслуги» .

Работает

[ редактировать ]
  • Diskrison strutural di Lingua kabuverdianu (португальский: Структурное описание языка Кабо-Верде, английский: Структурное описание креольского языка Кабо-Верде ); эссе, 1982, ICL
  • Odium d’agu , роман, 1987
  • Посев , очерк, 1994 г.
  • : Введение в грамматику , Креольский язык Кабо-Верде 1995 г.
  • островов Дневник , роман, 1995 г.
  • креольского языка Введение в грамматику Кабо -Верде , 1 996 г.
  • Замкнутость и литература на островах Зеленого Мыса , Картала, 1997 г. - написано на французском языке, переведено на португальский Элизой Силвой Андраде.
  • Язык Кабо-Верде за 45 уроков: социолингвистическое и грамматическое изучение ( Кабо-Верде (креольский) за 45 исследований: социолингвистические и грамматические исследования ), INIC, 2002 г.
  • Построение двуязычия г. , 2004
  • Кабо-Верде-португальский словарь (Кабо-Верде-креольский: Disionáriu Kabuberdianu-Portugêz , английский: Кабо-Вердинский креольско-португальский словарь ), 2011 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Мануэль Вега» . СУДОК
  2. ^ « Кабо-Верде называет нового министра культуры». Панапресс (на португальском языке). 29 сентября 2004 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05357149d11c44cdafceb82d1ed2537c__1684267080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/7c/05357149d11c44cdafceb82d1ed2537c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manuel Veiga (writer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)