Наш язык
| Ух ты | |
|---|---|
| Клапан | |
| Область | Западная Африка (Гана?) |
| Вымерший | Засвидетельствовано в конце 18 века. |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | wavu1234 |
Ваву (или, возможно, Ваву ; русская транскрипция Вавуски ) — малоизвестный язык, на котором ранее говорили в Западной Африке и который не был классифицирован. Единственное свидетельство существования этого языка, если оно не является поддельным, опубликовано в источнике конца 18-го века, который включает в себя два языка, называемых «ваву», причем второй является диалектом эве . Консультант по несекретному языку под названием «Ваву» определил соседей своего народа как Фра ( Касена ), Бенте, Наэна, Гуй, Гураа ( Аньи ), Гуафли и Но (= Неджо, Бете ).
Данные
[ редактировать ]Записаны несколько слов Ваву.Цифры следующие: ⟨y⟩ заменено на немецкое ⟨j⟩ . [1]
- 1 баба
- 2 ствола
- 3 Янна
- 4 тофла
- 5 гиен
- 6 коричневый
- 7 yegra
- 8 остановка
- 9 боафри
- 10 худой
- 11 тобно
- 12 подарок
Также была записана фраза:
- [Христос] эсоари, амбоари анембо
- «[Христос] любит меня, омыл меня кровью»
Примечания
[ редактировать ]- ^ Иштван Фодор, 1975 [1789]. Паллас и другие африканские словари до XIX века: вклад в историю исследований. ( Комментарии к Питеру Симосу Палласу, Linguarum totius orbis vocabularia comparativa , 1.) Гамбург: Helmut Buske, стр. 1. 132-137.