Проклятая девственная дыра
Das verfluchte Jungfernloch (по-немецки буквально «проклятая девичья нора») — небольшая скальная пещера на восточном склоне холма с видом на долину Кельбергрунд в Айзенахе , Германия , примерно в 500 метрах к югу от Вартбурга .
Это предмет легенды, впервые засвидетельствованной в анонимном сборнике Volkssagen (народных сказок), опубликованном в Айзенахе в 1795 году, а затем пересказанном, Людвигом Бехштейном среди других, . В нем рассказывается о прекрасной девушке, которая так и не пришла в церковь, потому что не могла решить, какое из своих многочисленных маскарадных платьев надеть, и поэтому была проклята своей матерью. С тех пор ее призрак преследует пещеру, но ее можно увидеть только раз в семь лет: она сидит у входа в пещеру и плачет горькими слезами, расчесывая свои золотые волосы («как Лурлей на Рейне»).
Источники
[ редактировать ]- Людвиг Бехштейн: Немецкая книга легенд . Георг Виганд, Лейпциг, 1853 г.
- Генрих Вайгель: «Проклятый Юнгфернлох» — реальность и слава о пещере в замке Айзенах . В: Местные газеты Земли Эйзенахера '93 . (=Отчет EP 4) 1993, с. 96-99.