Этап плей-офф Золотого Кубка КОНКАКАФ 2009 г.

Этап плей-офф Золотого кубка КОНКАКАФ 2009 года стал вторым и последним этапом соревнований после группового этапа . Этап плей-офф, сыгранный с 18 по 26 июля, завершился финалом , проходившим на стадионе «Джайентс» в Ист-Резерфорде . Две лучшие команды из каждой группы, а также две лучшие третьи команды вышли в стадию плей-офф, чтобы принять участие в турнире с выбыванием одного игрока . В плей-офф было проведено 7 матчей.

Формат

В плей-офф Золотого кубка КОНКАКАФ 2009 года соревновались 8 команд, прошедших групповой этап. Матчи плей-офф были доиграны до конца. Если по истечении 90 минут игрового времени счет в матче был равным, дополнительное время игралось . Если после двух периодов по 15 минут счет по-прежнему был равным, исход матча решался серией пенальти .

Квалифицированные команды

Две лучшие команды из каждой из шести групп, а также четыре лучшие третьи команды вышли в плей-офф.

Группа	Победители	Второе место	Команды, занявшие третье место ( двое лучших Квалифицируются )
А	Канада	Коста-Рика	—
Б	Соединенные Штаты	Гондурас	Гаити
С	Мексика	Гваделупа	Никарагуа

Кронштейн

Турнирная сетка показана ниже, жирным шрифтом обозначены победители каждого матча.

	Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал
	18 июля – Филадельфия
	Канада	0
					23 июля – Чикаго
	Гондурас	1
					Гондурас	0
	18 июля – Филадельфия
					Соединенные Штаты	2
	Соединенные Штаты ( вн .)	2
									26 июля – Ист-Резерфорд
	Панама	1
									Соединенные Штаты	0
	19 июля – Арлингтон
									Мексика	5
	Гваделупа	1
					23 июля – Чикаго
	Коста-Рика	5
					Коста-Рика	1 (3)
	19 июля – Арлингтон
					Мексика ( п )	1 (5)
	Мексика	4
	Гаити	0

Четвертьфиналы

Четвертьфинал открылся двойным ударом головой на Lincoln Financial Field в Филадельфии 18 июля. В первом матче приняли участие Канада и Гондурас. На ночном колпаке были изображены США и Панама.

Остальные два четвертьфинальных матча были сыграны на следующий день, снова с двойным заголовком, на стадионе «Ковбойз» в Арлингтоне , штат Техас ; это первый матч, в котором участвуют Гваделупа и Коста-Рика; а также Мексика и Гаити с ночным колпаком.

Канада против Гондураса

18 июля 2009 г.

17:00 UTC-4

Канада	0–1	Гондурас
	Отчет	Мартинес 36 '( пен. )

Линкольн Файненшл Филд , Филадельфия

Посещаемость: 32 000 человек

Судья: Жоэль Агилар ( Сальвадор )

КАНАДА: ГК 1 Грег Саттон РБ 7 Пол Сталтери ( c )  35 ' КБ 5 Кевин МакКенна  60 ' КБ 14 Деян Якович ФУНТ 3 Майк Клюковски ДМ 20 Патрис Бернье РМ 10 Уилл Джонсон  71 ' СМ 6 Джулиан де Гусман СМ 13 Атиба Хатчинсон ЛМ 15 Джош Симпсон  76 ' CF 9 Ali Gerba Замены: МФ 17 Джейми Питерс  71 ' ФВ 16 Симеон Джексон  76 ' Менеджер: Стивен Харт

ГОНДУРАС: ГК 22 Донис Эскобер РБ 16 Нери Медина КБ 5 Эрик Норалес КБ 2 Осман Чавес ФУНТ 14 Карлос Паласиос ДМ 11 Мариано Асеведо СМ 23 Роджер Эспиноза  24 '  90 ' RW 15 Вальтер Мартинес ( с )  71 ' ДВ 18 Мелвин Валладарес CF 10 Марвин Чавес  81 ' CF 13 Карло Костли  27 ' Замены: ФВ 8 Аллан Лалин  71 ' ДФ 4 Джонни Паласиос  81 ' ФВ 9 Карлос Мехия  90 ' Менеджер: Рейнальдо Руэда

Лучший игрок матча: Уолтер Мартинес Помощники судьи: Уильям Торрес Леонель Лил Четвертый судья: Марко Антонио Родригес

---

США против Панамы

18 июля 2009 г.

20:00 UTC-4

Соединенные Штаты	2–1 ( вн.вр. )	Панама
Беккерман 49' Купер 106 '( пен. )	Отчет	Перес 45+1'

Линкольн Файненшл Филд , Филадельфия

Посещаемость: 31 087 человек

Судья: Бенито Аркундиа ( Мексика )

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ: ГК 1 Трой Перкинс ДФ 12 Джимми Конрад ( с )  11 '  45 ' ДФ 4 Чад Маршалл ДФ 16 Джей Хипс ДФ 2 Хит Пирс МФ 8 Логан Пауза МФ 5 Кайл Бекерман МФ 7 Робби Роджерс  110 ' МФ 10 Стюарт Холден МФ 22 Дэви Арно  77 ' ФВ 11 Брайан Чинг Заменители ДФ 3 Кларенс Гудсон  45 ' ФВ 17 Кенни Купер  77 ' МФ 21 Брэд Эванс  110 ' Менеджер Боб Брэдли

ПАНАМА: ГК 1 Хайме Пенедо  106 ' ДФ 23 Фелипе Балой ( c )  63 '   120 ' ДФ 3 Луис Морено ДФ 5 Роман Торрес  105 ' ДФ 14 Армандо Ган  108 ' МФ 20 Роландо Эскобар  78 ' МФ 6 Габриэль Гомес МФ 16 Мануэль Торрес МФ 10 Нельсон Бараона  95 ' ФВ 9 Хосе Гарсес ФВ 7 Блас Перес  25 ' Заменители МФ 15 Рикардо Филлипс  78 ' МФ 11 Виктор Эррера  95 ' ФВ 18 Луис Техада  108 '  120 ' Менеджер Гэри Стемпел

Лучший игрок матча

Кайл Бекерман

Помощники судьи

Гектор Дельгадильо
Луис Камарго

Четвертый официальный

Уолтер Кесада

---

Гваделупа против Коста-Рики

19 июля 2009 г.

15:00 UTC-5

Гваделупа	1–5	Коста-Рика
Альфонс 64'	Отчет	Борхес 3' Вкус 16' , 71' Херрон 47' Эррера 89'

Стадион Ковбоев , Арлингтон

Посещаемость: 85 000

Судья: Хосе Пинеда ( Гондурас )

Гваделупа ГК 16 Мариус Фауста ДФ 4 Седрик Авинель ДФ 15 Мигель Коммингес ДФ 3 Микаэль Такалфред ДФ 5 Эдди Виатор МФ 10 Орельен Капуэ  85 ' МФ 18 Томас Гамиетт  36 '  80 ' МФ 8 Стефан Овре ( c ) МФ 20 Ларри Клавье  68 ' ФВ 7 Лоик Ловаль  76 ' ФВ 22 Александр Альфонс Заменители ФВ 11 Микаэль Антуан-Кюрье  68 ' МФ 19 Грегори Гендри  76 ' МФ 13 Жан-Люк Ламбурд  80 ' Менеджер Роджер Салнот

Коста-Рика ГК 1 Кейлор Навас ДФ 15 Гарольд Уоллес  45 ' ДФ 3 Фредди Фернандес ДФ 20 Деннис Маршалл ДФ 2 Дарио Дельгадо МФ 5 Селсо Борхес МФ 6 Кристиан Овьедо МФ 14 Армандо Алонсо  69 ' ФВ 11 Энди Херрон  76 ' ФВ 9 Альваро Саборио ФВ 7 Пабло Бренес  63 ' Заменители ДФ 17 Пабло Эррера  63 ' ФВ 21 Фройлан Ледезма  69 ' МФ 8 Эстебан Гранадос  76 ' Менеджер Родриго Кентон

Лучший игрок матча

Альваро Саборио

Помощники судьи

Карлос Пастрана
Роберто Хирон

Четвертый официальный

Роберто Морено

---

Мексика против Гаити

19 июля 2009 г.

18:00 UTC-5

Мексика	4–0	Гаити
Сабах 23' 63' душ Сантос 42' Барьер 83'	Отчет

Стадион Ковбоев , Арлингтон

Посещаемость: 85 000

Судья: Кортни Кэмпбелл ( Ямайка )

Мексика ГК 1 Гильермо Очоа ДФ 22 Эфраин Хуарес ДФ 2 Джонни Магаллон ДФ 3 Исмаэль Родригес ДФ 5 Фаусто Пинто  67 ' МФ 6 Херардо Торрадо ( с ) МФ 8 Исраэль Кастро МФ 17 Джовани душ Сантос ФВ 16 Карлос Эскивель  59 ' ФВ 7 Альберто Медина ФВ 14 Мигель Сабах  81 ' Заменители МФ 13 Пабло Баррера  59 ' ФВ 10 Гильермо Франко  67 ' ДФ 15 Хосе Антонио Кастро  81 ' Менеджер Хавьер Агирре

Гаити ГК 18 Жан-Доминик Зефирен ДФ 6 Франц Бертин ДФ 3 Франц Жиль ДФ 8 Джуделин Авеска ДФ 13 Пьер Ришар Бруни ( с ) ДФ 15 Эднерсон Рэймонд МФ 19 Ванильный Сирин  16 '  69 ' МФ 12 Джеймс Марселин МФ 14 Монес Чери  58 ' ФВ 11 Фабрис Ноэль  79 ' ФВ 9 Леонель Сен-Прё Заменители МФ 16 Скумбрия Сампер  58 ' МФ 7 Брюнель Фюсьен  69 ' ФВ 10 Жан-Робенс Жером  79 ' Менеджер Хайро Риос

Лучший игрок матча

Мигель Сабах

Помощники судьи

Рикардо Морган
Энтони Гарвуд

Четвертый официальный

Джеффи Хоспедейлс

Полуфиналы

Два полуфинальных матча были сыграны с двойным ударом головой на стадионе «Солдер Филд» в Чикаго 23 июля. В первом матче приняли участие Гондурас и США; в ночном колпаке были изображены Коста-Рика и Мексика.

Гондурас против США

23 июля 2009 г.

19:00 UTC-5

Гондурас	0–2	Соединенные Штаты
	Отчет	Гудсон 45' Купер 90'

Солдат Филд , Чикаго

Посещаемость: 55 173

Судья: Кортни Кэмпбелл ( Ямайка )

Гондурас ГК 22 Донис Эскобер ДФ 16 Нери Медина ДФ 5 Эрик Норалес ДФ 2 Осман Чавес ДФ 14 Карлос Паласиос МФ 11 Мариано Асеведо МФ 15 Вальтер Мартинес ( с )  80 ' МФ 18 Мелвин Валладарес  90+1 ' ФВ 13 Карло Костли  78 ' ФВ 9 Карлос Мехия ФВ 10 Марвин Чавес  85 ' Заменители МФ 23 Роджер Эспиноза  80 ' ФВ 24 Джорджи Добро пожаловать  85 ' ФВ 8 Аллан Лалин  90+1 ' Менеджер Рейнальдо Руэда

Соединенные Штаты ГК 1 Трой Перкинс ДФ 4 Чад Маршалл ДФ 3 Кларенс Гудсон ДФ 16 Джей Хипс ДФ 2 Хит Пирс МФ 8 Логан Пауза  38 ' МФ 5 Кайл Бекерман  47 ' МФ 7 Робби Роджерс  77 ' МФ 10 Стюарт Холден МФ 22 Дэви Арно  74 '  86 ' ФВ 11 Брайан Чинг Заменители МФ 20 Сантино-Кваранта  77 ' ФВ 17 Кенни Купер  86 ' Менеджер Боб Брэдли

Лучший игрок матча

Кларенс Гудсон

Помощники судьи

Рикардо Морган
Энтони Гарвуд

Четвертый официальный

Марко Родригес

---

Коста-Рика против Мексики

23 июля 2009 г.

22:00 UTC-5

Коста-Рика	1–1 ( вн.вр. )	Мексика
Ledezma 90+3'	Отчет	Франко 88'
Штрафы
Вкус Борхес Ledezma Овьедо	3–5	Франко душ Сантос Жареный Хуарес Свеча

Солдат Филд , Чикаго

Посещаемость: 55 173

Судья: Роберто Морено ( Панама )

Коста-Рика ГК 1 Кейлор Навас ДФ 3 Фредди Фернандес ( с )  83 ' ДФ 20 Деннис Маршалл  70 ' ДФ 2 Дарио Дельгадо  27 ' ДФ 15 Гарольд Уоллес МФ 5 Селсо Борхес МФ 6 Кристиан Овьедо  95 ' МФ 14 Армандо Алонсо  68 ' ФВ 11 Энди Херрон  23 '  90+1 ' ФВ 9 Альваро Саборио ФВ 7 Пабло Бренес  59 ' Заменители ДФ 17 Пабло Эррера  59 ' ФВ 21 Фройлан Ледезма  68 ' МФ 19 Уоррен Гранадос  90+1 ' Менеджер Родриго Кентон

Мексика ГК 1 Гильермо Очоа ДФ 2 Джонни Магаллон ДФ 5 Фаусто Пинто  81 ' ДФ 21 Хуан Карлос Валенсуэла ДФ 22 Эфраин Хуарес  48 ' МФ 6 Херардо Торрадо ( с )  20 ' МФ 8 Исраэль Кастро МФ 7 Альберто Медина МФ 13 Пабло Баррера  54 ' ФВ 14 Мигель Сабах  71 ' ФВ 17 Джовани душ Сантос Заменители ДФ 15 Хосе Антонио Кастро  54 ' ФВ 10 Гильермо Франко  71 ' ФВ 11 Карлос Вела  81 ' Менеджер Марио Каррильо

Лучший игрок матча

Гильермо Очоа

Помощники судьи

Дэниел Уильямсон
Уильям Торрес

Четвертый официальный

Джоэл Агилар

Финал

Основная статья: Финал Золотого Кубка КОНКАКАФ 2009 г.

США против Мексики

26 июля 2009 г.

15:00 UTC-4

Соединенные Штаты	0–5	Мексика
	Отчет	Жареный 56 '( пен. ) Дос Сантос 62' Свеча 68' Х. А. Кастро 78' Франко 90'

Стадион Джайентс , Ист-Резерфорд

Посещаемость: 79 156 человек

Судья: Кортни Кэмпбелл ( Ямайка )

Соединенные Штаты ГК 1 Трой Перкинс ДФ 4 Чад Маршалл ДФ 3 Кларенс Гудсон ДФ 16 Джей Хипс  24 '   88 ' ДФ 2 Хит Пирс МФ 8 Логан Пауза  27 '  65 ' МФ 5 Кайл Бекерман  81 ' МФ 7 Робби Роджерс МФ 10 Стюарт Холден МФ 22 Дэви Арно  64 ' ФВ 11 Брайан Чинг ( с ) Заменители ФВ 17 Кенни Купер  64 '  90 ' ФВ 20 Сантино-Кваранта  65 ' ФВ 15 сам Кронин  81 ' Менеджер Боб Брэдли

Мексика ГК 1 Гильермо Очоа ДФ 15 Хосе Антонио Кастро  88 ' ДФ 21 Хуан Карлос Валенсуэла ДФ 2 Джонни Магаллон ДФ 5 Фаусто Пинто МФ 6 Херардо Торрадо ( с ) МФ 8 Исраэль Кастро МФ 22 Эфраин Хуарес МФ 17 Джовани душ Сантос ФВ 7 Альберто Медина  45 '  46 ' ФВ 14 Мигель Сабах  69 ' Заменители ФВ 11 Карлос Вела  46 ' ФВ 10 Гильермо Франко  69 '  72 ' ФВ 16 Карлос Эскивель  88 ' Менеджер Хавьер Агирре

Лучший игрок матча

Джовани душ Сантос

Помощники судьи

Рикардо Морган
Виллиан Торрес

Четвертый официальный

Джоэл Агилар