Jump to content

Отто Кристиан Даль

Отто Кристиан Даль (15 июля 1903 г. - 11 ноября 1995 г.) [ 1 ] был норвежским миссионером на Мадагаскаре, лингвистом и ученым в области государственного управления .

Даль родился в Намсусе . Он поступил на богословский факультет в 1924 году, окончил его в 1927 году и в том же году был рукоположен. Он проработал один год библиотекарем в миссионерской школе Ставангера, а затем отправился на Мадагаскар в 1929 году. [ 2 ] в качестве миссионера Норвежского миссионерского общества (NMS). Он работал на Мадагаскаре, с некоторыми перерывами, до 1957 года. [ 2 ] Он был директором миссии на западе Мадагаскара с 1952 по 1957 год и президентом Малагасийской лютеранской церкви с 1955 по 1957 год. Он был учителем в Миссионерской школе с 1948 по 1949 год и работал секретарем миссии НМС с 1958 по 1966 год. .

Даль изучал лингвистику в Осло (1935–1937, 1947–1948 и 1950–1952), Гамбурге (1937), [ 2 ] и Лейден (1950). [ 2 ] Он получил докторскую степень в Университете Осло в 1952 году, защитив диссертацию Malgache et maanjan: Une comparaison linguistique ( Малагасийский и мааньян : лингвистическое сравнение). [ 2 ] Его охарактеризовали как «вероятно, лучшего в мире эксперта по малагасийскому языку». Работа Даля с языком и его сравнение между малагасийским и мааньянским привели его и других к выдвижению теории о том, что Мадагаскар был заселен примерно в 400 году нашей эры людьми, говорящими на мааньянском языке, из области Тамианглаянг на юго-западе Калимантана ( Борнео ). [ 3 ] [ 4 ]

В 1967 году Даль получил государственную стипендию. В 1979 году он был удостоен звания «кавалера» Национального ордена Мадагаскара, «офицера» в 1984 году, «командора» в 1989 году и «великого офицера» в 1995 году. также награжден медалью за заслуги перед королем золотой Норвегии. Он стал членом Малагасийской академии в 1941 году и Норвежской академии наук и литературы в 1957 году.

У Даля было пятеро детей, один из которых — Эйвинд Даль, миссионер и профессор Миссионерской школы Ставангера. Отто Кристиан Даль умер в Ставангере .

Избранные произведения Даля

[ редактировать ]
  • «Библия на Мадагаскаре» (The Bible in Madagascar, 1950)
  • «Миссия на Мадагаскар» (1950)
  • Малагасийский и Маанджан: лингвистическое сравнение (Малагасийский и Мааньян: лингвистическое сравнение, диссертация, 1951)
  • Начало малагасийского правописания , 1966 г.
  • Contes malgaches en dialecte sakalava (Малагасийские сказки на диалекте сакалава, 1968)
  • Миссионерская работа и культурные традиции: лекция для миссионеров (1969)
  • Гассиск (малагасийский, 1970 г.)
  • Протоавстронезийский (1973, 1977)
  • Поднимите глаза (1974)
  • Ранние фонетические и фонематические изменения в австронезийском языке (1981)
  • «Сорабе: Revelant l'evolution du диалекте Антеморо» (Сорабе: Раскрытие эволюции диалекта Антеморо, 1983)
  • «Исследовательские усилия норвежских миссионеров, 1984 г.»
  • «Мухаммед в малагасийском пантеоне» (Мухаммед в малагасийском пантеоне, 1984)
  • «Фокус на малагасийском и протоавстронезийском языках» (1986)
  • Дверь между мыслями: миссия и язык (1987)
  • «Субстрат банту на малагасийском языке» (1988)
  • Норвежский для носителей других языков (Норвежский для носителей других языков, 1990)
  • «Миграция из Калимантана на Мадагаскар» (1991)
  • Культурные реликвии: мертвые останки или живые воспоминания? (Культурное наследие: мертвые остатки или живые воспоминания?, 2001)
  1. ^ Рандриамасиманана, Чарльз. 1996. Отто Кристиан Даль (15 июля 1903 - 11 ноября 1995). Норвежский лингвистический журнал 14 (1): 63–70.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Даль, Отто Кристиан. 1973. Протоавстронезийский . Лунд: Студенческая литература , с. 150.
  3. ^ Перельцвайг, Ася. 2012. Языки мира: Введение . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 163.
  4. ^ Гудман, Стивен М. и Уильям Л. Юнгерс. 2014. Вымерший Мадагаскар: представляя прошлое острова . Чикаго: Издательство Чикагского университета, стр. 38–40.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a5155c01d8b8f890f09b5d4586d7750__1717311180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/50/0a5155c01d8b8f890f09b5d4586d7750.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Otto Christian Dahl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)