Мааньянский язык

Майянян
Майянян
Произношение	[мааган]
Родной для	Индонезия
Область	Калимантан
Носители языка	150,000 (2003)
Языковая семья	австронезийский Дальнеполинезийский Восточный Барито Центральный – Южный Майянян ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	mhy
глоттолог	maan1238

Maanyan или Maanyan (также Maanjan или Maanyak Dayak ) — австронезийский язык, принадлежащий к языкам Восточного Барито . На нем говорят около 150 000 человек мааньян (один из народов даяков ), проживающих в провинциях Центральный Калимантан и Южный Калимантан , Индонезия . Он наиболее тесно связан с малагасийским языком, на котором говорят на Мадагаскаре , хотя эти языки не являются взаимопонятными из-за географического разделения.

Фонология

Согласные

		губной	Альвеолярный	Палатальный	Велар	Глоттальный
взрывной	глухой	п	т		к	ʔ
взрывной	озвученный	б	д	ɟ	ɡ
носовой		м	н	с	ŋ
Фрикативный			с			час
Трель			р
Боковой			л
аппроксимант		В		дж

/r/ также можно услышать как звук постукивания [ ɾ ] .

гласные

	Передний	Назад
Закрывать	я	в
Открыть	е	а

/i, u/ можно услышать как [ɪ, ʊ] в закрытых слогах. ^{[ 2 ]}

Связь с малагасийским

Малагасийский востоке язык — австронезийский язык, на котором говорят на Мадагаскаре, происходящий из его исторической родины на юго- Борнео . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Малагасийский относится к языкам юго-восточного барито . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} и Мааньян часто называют его ближайшим родственником, поскольку малагасийский язык включает в себя многочисленные малайские и яванские заимствованные слова. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Известно, что мааньяне были привезены малайцами и яванцами в качестве рабочих и рабов в свой торговый флот, который достиг Мадагаскара ок. 50–500 гг. н.э. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Существует большое лексическое сходство с другими языками Восточного Барито, такими как паку (77%) и душун виту (75%). Вполне вероятно, что малагасийцы уже приобрели отдельную этническую и языковую идентичность на Южном Борнео еще до своей миграции в Восточную Африку. ^{[ 4 ]} На основании лингвистических данных было высказано предположение, что первые малагасийские мигранты покинули Борнео в VII веке нашей эры, если не позже. ^{[ 10 ]}^{[ 5 ]}

По сравнению с малагасийским, мааньян характеризуется морфосинтаксической структурой «западно-индонезийского» (малайского типа), что является следствием давнего влияния малайского языка на языки западной Индонезии. Хотя малагасийский ближе к так называемой «структуре филиппинского типа» (напоминающей многие языки Филиппин , Сабаха , Северного Сулавеси и Тайваня ), он также очень новаторский в фонологическом отношении, возможно, в результате своей общей фонологической истории. с коморскими языками . ^{[ 3 ]}

Словарный запас

Сравнение словарного запаса малайского, банджарского, мааньянского и малагасийского языков.

малайский	Банджарский	Майянян	малагасийский	Английский
обезьяна	Варик	Варик	варика (« лемур »)	обезьяна
нагрузка	другой	ничего
терроризировать	Балиан	вадиан
премьер-министр	премьер-министр	дворы		регент
длинный	ТЕЛО	Лава	достаточно	долго (как во времени)
друзья	контроль	контроль	друзья	друг
лекарство	лекарство	лекарство	дочь	лекарство
нравиться	упс	упс	их	счастливый, легкий
Все еще	высокий	павлин	накапливать («накапливать»)	продолжать ... заниматься
арья	воздух	моча
деревенский староста	чувство	надеяться		паук

Ссылки

^ Маанян в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
^ Гудай, Дармансия (1988). Грамматика мааньянского языка Центрального Калимантана . Австралийский национальный университет.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аделаар, К. Александр (2006). «Индонезийские миграции на Мадагаскар: осмысление междисциплинарных данных» . В Симанджунтаке, Трумэн; Поджо, Ингрид Х.Э.; Хишьям, Мохаммед (ред.). Австронезийская диаспора и этногенез людей на Индонезийском архипелаге: материалы международного симпозиума . Джакарта: ЛИПИ Пресс. стр. 205–232. ISBN 979-26-2436-8 . OCLC 73745051 . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аделаар, К. Александр (2017). «Кто были первые малагасийцы и что они говорили?». В Акри, Андреа; Бленч, Роджер; Ландманн, Александра (ред.). Духи и корабли: культурные трансферты в Азии раннего муссона . Коллекции книг по проекту MUSE 28. Сингапур: ISEAS-Институт Юсофа Ишака. стр. 441–469. дои : 10.1355/9789814762779-012 . ISBN 978-981-4762-75-5 . OCLC 1012757769 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аделаар, К. Александр (2006). «Борнео как перекресток сравнительной австронезийской лингвистики». В Беллвуде, Питер; Фокс, Джеймс Дж.; Трайон, Даррелл Т. (ред.). Австронезийцы: исторические и сравнительные перспективы . Канберра: ANU E Press. стр. 81–102. дои : 10.22459/А.09.2006.04 . ISBN 1-920942-85-8 . JSTOR j.ctt2jbjx1.7 . OCLC 225298720 .
^ Есть также несколько заимствований из Сулавеси, которые Аделаар приписывает контакту до миграции на Мадагаскар: см. Аделаар, К. Александр (2006). «Индонезийские миграции на Мадагаскар: осмысление междисциплинарных данных» . В Симанджунтаке, Трумэн; Поджо, Ингрид Х.Э.; Хишьям, Мохаммед (ред.). Австронезийская диаспора и этногенез людей на Индонезийском архипелаге: материалы международного симпозиума . Джакарта: ЛИПИ Пресс. стр. 213–215. ISBN 979-26-2436-8 . OCLC 73745051 . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ Дьюар, Роберт Э.; Райт, Генри Т. (1993). «История культуры Мадагаскара». Журнал мировой предыстории . 7 (4): 417–466. дои : 10.1007/bf00997802 . hdl : 2027.42/45256 .
^ Берни, Дэвид А.; Берни, Лида Пиготт; Годфри, Лори Р.; Юнгерс, Уильям Л.; Гудман, Стивен М.; Райт, Генри Т.; Джул, Эй Джей Тимоти (2004). «Хронология позднего доисторического Мадагаскара». Журнал эволюции человека . 47 (1–2): 25–63. дои : 10.1016/j.jhevol.2004.05.005 . ПМИД 15288523 .
^ Кумар, Энн (2012). «Доминион над пальмами и соснами: морские просторы ранней Индонезии». В Уэйде, Джефф (ред.). Энтони Рид и изучение прошлого Юго-Восточной Азии . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 101–122.
^ Игл, К. Александр (1995). «Азиатские корни малагасийцев: лингвистическая перспектива» . Вклад в лингвистику, географию и этнологию / Журнал гуманитарных и социальных наук Юго-Восточной Азии . 151 (3): 325–356. дои : 10.1163/22134379-90003036 . ISSN 0006-2294 . JSTOR 27864676 . OCLC 5672481889 .

Гудай, Дармансия Х. (1985). Грамматика мааньянского языка: язык Центрального Калимантана (докторская диссертация). Австралийский национальный университет. дои : 10.25911/5D763957026A1 . hdl : 1885/10904 .

Внешние ссылки

Мааньянский язык и грамматика (на мааньянском языке)

Эта австронезийским языкам статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[e18-1] Маанян в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)

[2] Гудай, Дармансия (1988). Грамматика мааньянского языка Центрального Калимантана . Австралийский национальный университет.

[adelaar2006-0-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аделаар, К. Александр (2006). «Индонезийские миграции на Мадагаскар: осмысление междисциплинарных данных» . В Симанджунтаке, Трумэн; Поджо, Ингрид Х.Э.; Хишьям, Мохаммед (ред.). Австронезийская диаспора и этногенез людей на Индонезийском архипелаге: материалы международного симпозиума . Джакарта: ЛИПИ Пресс. стр. 205–232. ISBN 979-26-2436-8 . OCLC 73745051 . Проверено 10 апреля 2024 г.

[adelaar2017-4] Перейти обратно: ^а ^б Аделаар, К. Александр (2017). «Кто были первые малагасийцы и что они говорили?». В Акри, Андреа; Бленч, Роджер; Ландманн, Александра (ред.). Духи и корабли: культурные трансферты в Азии раннего муссона . Коллекции книг по проекту MUSE 28. Сингапур: ISEAS-Институт Юсофа Ишака. стр. 441–469. дои : 10.1355/9789814762779-012 . ISBN 978-981-4762-75-5 . OCLC 1012757769 .

[adelaar2006-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аделаар, К. Александр (2006). «Борнео как перекресток сравнительной австронезийской лингвистики». В Беллвуде, Питер; Фокс, Джеймс Дж.; Трайон, Даррелл Т. (ред.). Австронезийцы: исторические и сравнительные перспективы . Канберра: ANU E Press. стр. 81–102. дои : 10.22459/А.09.2006.04 . ISBN 1-920942-85-8 . JSTOR j.ctt2jbjx1.7 . OCLC 225298720 .

[6] Есть также несколько заимствований из Сулавеси, которые Аделаар приписывает контакту до миграции на Мадагаскар: см. Аделаар, К. Александр (2006). «Индонезийские миграции на Мадагаскар: осмысление междисциплинарных данных» . В Симанджунтаке, Трумэн; Поджо, Ингрид Х.Э.; Хишьям, Мохаммед (ред.). Австронезийская диаспора и этногенез людей на Индонезийском архипелаге: материалы международного симпозиума . Джакарта: ЛИПИ Пресс. стр. 213–215. ISBN 979-26-2436-8 . OCLC 73745051 . Проверено 10 апреля 2024 г.

[Dewar19932-7] Дьюар, Роберт Э.; Райт, Генри Т. (1993). «История культуры Мадагаскара». Журнал мировой предыстории . 7 (4): 417–466. дои : 10.1007/bf00997802 . hdl : 2027.42/45256 .

[Burney20042-8] Берни, Дэвид А.; Берни, Лида Пиготт; Годфри, Лори Р.; Юнгерс, Уильям Л.; Гудман, Стивен М.; Райт, Генри Т.; Джул, Эй Джей Тимоти (2004). «Хронология позднего доисторического Мадагаскара». Журнал эволюции человека . 47 (1–2): 25–63. дои : 10.1016/j.jhevol.2004.05.005 . ПМИД 15288523 .

[9] Кумар, Энн (2012). «Доминион над пальмами и соснами: морские просторы ранней Индонезии». В Уэйде, Джефф (ред.). Энтони Рид и изучение прошлого Юго-Восточной Азии . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 101–122.

[10] Игл, К. Александр (1995). «Азиатские корни малагасийцев: лингвистическая перспектива» . Вклад в лингвистику, географию и этнологию / Журнал гуманитарных и социальных наук Юго-Восточной Азии . 151 (3): 325–356. дои : 10.1163/22134379-90003036 . ISSN 0006-2294 . JSTOR 27864676 . OCLC 5672481889 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]