Jump to content

язык квайо

Квайо
Родной для Соломоновы Острова
Область Остров Малаита
Этническая принадлежность Квай люди
Носители языка
(13 000 по данным 1999 г.) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 kwd
глоттолог kwai1243

На языке квайо , или койо , говорят в центре острова Малаита на Соломоновых островах . На нем говорят около 13 000 человек. [2]

Фонология

[ редактировать ]

Фонология гортанную языка квайо включает 5 гласных и 18 согласных (включая смычку ), которые показаны ниже.

Квайские гласные
я в
и тот
а
Согласные Квайо
губной Альвеолярный Велар Глоттальный
простой лабиализированный
носовой м н ŋ ŋʷ
взрывной озвученный б д г гʷ
глухой т к к'к ʔ
Фрикативный ж с х хʷ
Жидкость л ( р )
полугласный В

Лабиализованные велярные звуки (gw, kw и ŋw) встречаются только тогда, когда перед ними стоят гласные a, e и i. Фонема /l/ произносится как [l] перед низкими гласными (a, o и e), но [r] перед высокими гласными (i и u). Например, lu'u произносится как « ru'u ». Звонкие звуки преназируются [ᵐb, ⁿd, ᵑɡ, ᵑɡʷ] преимущественно в интервокальной позиции. [3]

В языке квайо основы обычно образуются с помощью жал CVCV, но CVV, VCV и VV появляются из-за того, что согласные иногда опускаются. Группы согласных (СС) отсутствуют, все слоги открытые, поэтому оканчиваются на гласную. [4]

Когда одна и та же гласная встречается дважды подряд (в форме CVV или VV), гласные действуют как отдельные слоги. В морфемах ударение обычно ставится на предпоследнюю гласную. Согласно этому правилу, когда суффиксы присоединяются к основам, ударение смещается на предпоследнюю гласную. [4] Единственным исключением является случай, когда глагол имеет форму CVV и к нему в качестве суффикса присоединяется односложное местоимение, и в этом случае ударение не перемещается. Например, в глаголе fai «поцарапать» ударение ставится на [a], но в суффиксальной форме fai-a «поцарапать» ударение остаётся на первом [a] и не переходит на [i].

Редупликация

[ редактировать ]

В Квайо полное и частичное дублирование обычно происходит . Это происходит, когда показывают течение времени; подчеркнуть значение прилагательного ( siisika 'очень маленький'); показывать в глаголах непрерывное, продолжительное или повторяющееся действие ( бонобоно «полностью закрыто»); или для обозначения множественного числа существительных ( rua niinimana «две руки»). [5]

Удаление голосовой остановки

[ редактировать ]

В языке квайо гортанная остановка часто опускается, когда есть последовательные слоги, в которых она используется. Это происходит через границу слова, если одно слово заканчивается на -V’V, а следующее начинается на «V-», которое затем будет произноситься как VV’V (вместо V’V’V), т. е. одна из голосовых остановок опускается. . Примером этого является te'e + 'ola tee'ola . [4]

Морфология

[ редактировать ]

Подобно другим меланезийским языкам, квайо использует два морфологических класса : основы и частицы. [3] Более сложные формы могут быть созданы путем изменения основ путем добавления аффиксов (префиксов, суффиксов или инфиксов) или путем соединения основ. Частицы прикрепляются к основам и показывают связь между фразами и предложениями. Основы следуют шаблону слогов CVCV, CVV или VCV.

Притяжательные существительные

[ редактировать ]

Подобно другим языкам Малаиты, язык Квайо не указывает на владение едой и напитками, но добавляет притяжательную частицу а- , например , «ифи а-гу» «мой дом». Чтобы показать отчуждаемое владение, Квайо использует fue nua , что переводится как «мой тезка». Существительные не являются строго отчуждаемыми или неотчуждаемыми , вместо этого владение формирует семантические отношения между существительными. Владение необходимо рассматривать в более широком контексте, чтобы установить, кому принадлежит владение, поскольку существительные могут обладать по-разному с помощью маркеров. [4]

Отдельные и массовые существительные

[ редактировать ]

Если неодушевленное существительное исчисляемо, его можно определить либо числом, либо ni , то есть артиклем множественного числа. Например, в слове ni 'ai 'деревья' существительное 'ai 'дерево' обозначается артиклем во множественном числе. ni или числительные нельзя использовать, когда существительное является неисчисляемым или массовым объектом. [4] Например, слово «песок» относится к массовому веществу, поэтому слово * ni one является грамматическим. Тем не менее, некоторые массовые существительные могут быть определены количественно с помощью дополнительного слова-меры, например, в oru foo'i one «три песчинки» слово-мера foo'i «зерна» используется для количественной оценки одного «песка».

Местоимения

[ редактировать ]

В языке квайо 15 личных местоимений , охватывающих четыре категории чисел (единственное, двойственное, пробное и множественное число) и четыре лица (первое включающее, первое исключительное, второе и третье). В языке также различают очаговые и отсылающие местоимения. [4] Местоимения показаны в таблице ниже. Гласные в скобках являются необязательным удлинением гласных.

Местоимения Квайо
Число Человек Фокальное местоимение Ссылка на местоимение Блеск
Единственное число первый (я) твой к "Я"
второй (я) да [является]

['привет]

"ты"
третий нгаи(а) [the]

[и]

«он, она, оно»
Двойной первый вкл. ('и)да'а голо (учитель) "вы двое"
первое искл. ('е)я'е mele (miru) «мы двое (искл.)»
второй ('о)мо'о пристань "вы двое"
третий ('и)га'а гала-концерт "они двое"
Пробный первый вкл. ('я) связан goru «мы трое (вкл.)»
первое искл. ('э)мееру меру «мы трое (искл.)»
второй ('о)муру море "вы трое"
третий ('и)гауру длинный "они трое"
Множественное число первый вкл. семья к «мы (вкл.)»
первое искл. ('я) руки мне «мы (искл.)»
второй ('а) миу в "ты"
третий сумасшедший (ги)ла "они"

Глаголы на квайо делятся на две категории: активные глаголы, описывающие действия, и глаголы состояния, описывающие состояния. Активные глаголы можно разделить еще на две категории: переходные и непереходные глаголы. Глаголы обычно можно отличить по взаимосвязи с именными фразами , которые находятся в предложении или предложении. [4]

Синтаксис

[ редактировать ]

Предложения на языке квайо либо имеют глагольные сказуемые, либо нет. Если предложение имеет глагольное сказуемое, составное повествовательное слово или является вопросительным предложением, оно следует порядку слов SVO . Фразы на языке квайо включают именные фразы, глагольные фразы, предложные фразы и временные фразы. К предложениям, не имеющим глагольного сказуемого, относятся предложения эквационного и локативного характера . Типы предложений включают повествовательные глагольные предложения, стативные глагольные предложения и повествовательные предложения без глаголов . Вопросы не имеют специального морфологического обозначения, но обозначаются интонационными контурами . [4] Течение времени можно представить с помощью дублирования и повторения, как в eeleka leeleka leeleka ma la age no'o i mae-na «Он убежал в лес, и [через долгое время] они устроили пир в честь его смерти», где глагол leka «идти» удваивается и повторяется. [ нужна ссылка ]

  1. ^ Квайо в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ «Квайо» . Этнолог . Проверено 15 марта 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Кизинг, Роджер М. (1975). Словарь Квайо (PDF) . Серия C «Тихоокеанская лингвистика» — № 35. Канберра: Департамент лингвистики, Исследовательская школа тихоокеанских исследований, Австралийский национальный университет. стр. x – xxxi. дои : 10.15144/PL-C35 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кизинг, Роджер М. (1985). Грамматика квайо (PDF) . Серия B Тихоокеанской лингвистики - № 88. Канберра: Кафедра лингвистики, Исследовательская школа тихоокеанских исследований, Австралийский национальный университет. дои : 10.15144/PL-B88 .
  5. ^ Кизинг, Роджер М. (1979). Квайо: Грамматическое введение . Австралийский национальный университет.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6173d84a74eeeea7de1136e6d2419abc__1692575280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/bc/6173d84a74eeeea7de1136e6d2419abc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kwaio language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)