Вурес язык
Вурес | |
---|---|
Вуреас | |
Произношение | [βyˈrœs] |
Родной для | Вануату |
Область | Лавовая долина |
Носители языка | 2,000 (2016) [ 1 ] |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | msn (совместно с Мвезеном ) |
глоттолог | vure1239 |
ЭЛП | Вурес |
![]() Вурес не находится под угрозой исчезновения согласно системе классификации ЮНЕСКО « Атлас языков мира, находящихся под угрозой». |
Вурес (Vureas, Vures) — океанический язык, в южной части острова Вануа-Лава , на островах Бэнкс на севере Вануату . на котором говорят около 2000 человек [ 2 ]
Вурес был описан лингвистом Катрионой Малау в форме грамматики. [ 2 ] и словарь. [ 3 ]
Имя
[ редактировать ]Название Вурес [βyˈrœs] названо в честь залива, расположенного на юго-западе Вануа-Лавы, на самом языке. В Моте залив именуется как Вуреас [βureas] . Родственные слова в других языках Торреса-Бэнкса включают Mwotlap Vuyes [βuˈjɛs] и Mwesen Vures [βuˈrɛs] . Они происходят от реконструированной Прото-Торреса-Бэнкса формы *βureas(i,u) с неизвестной конечной высокой гласной.
Диалектология
[ редактировать ]Вурес демонстрирует достаточное сходство с соседним языком мвезен , поэтому эти два языка иногда считались диалектами одного языка, иногда называемого мосина (по названию деревни мвезен на языке мота ). И действительно, глоттометрическое исследование 2018 года показало, что Вурес и Мвезен разделяют 85% своих исторических инноваций, что свидетельствует о долгой истории совместного развития этих двух классов. [ 4 ]
Однако исследования показали, что Мвезен и Вурес имеют различные различия, например, в системах гласных , [ 5 ] в своих именных статьях , [ 6 ] в своих местоименных парадигмах [ 7 ] [ 8 ] — достаточно, чтобы считаться явно отличным.
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]Лабиально- велярный |
губной | Стоматологический | Альвеолярный | Велар | Глоттальный | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
взрывной | глухой | к͡пʷ ⟨q⟩ | т̪ ⟨т⟩ | к ⟨к⟩ | ( ʔ ) | ||
преназальный | ᵐb ⟨b⟩ | ⁿd̪ ⟨d⟩ | |||||
носовой | ŋ͡mʷ ⟨m̄⟩ | м ⟨м⟩ | н ⟨n⟩ | ŋ ⟨n̄⟩ | |||
Фрикативный | β ⟨v⟩ | SS⟩ | ɣ ⟨г⟩ | ||||
Жидкость | ротичный | р ⟨р⟩ | |||||
боковой | л ⟨л⟩ | ||||||
полугласный | в ⟨w⟩ |
- /r/ также можно услышать как постукивание [ ɾ ] в свободной вариации.
- гортанная остановка /ʔ/ встречается лишь изредка. В некоторых словах
- /β/ звучит как [ p̚ ] перед глухой остановкой.
- /k͡pʷ/ слышится как [ k͡p ] , когда он стоит перед другим согласным.
- Стоп-звуки /t̪ k/ произносятся с придыханием [ t̪ʰ kʰ ] перед гласными. [ 9 ]
гласные
[ редактировать ]В нем 9 фонематических гласных . Это все короткие монофтонги /i e ɛ a œ ø yɔ o / : [ 10 ] [ 11 ]
Передний | Назад | ||
---|---|---|---|
простой | круглый | ||
Закрывать | я ⟨я⟩ | й ⟨ты⟩ | ( ʊ ) ⟨u⟩ |
Близко-средне | войти⟩ | ø ⟨ö⟩ | из ⟨ō⟩ |
Открытая середина | ɛ ⟨е⟩ | œ ⟨ë⟩ | ты ⟨о⟩ |
Открыть | а ⟨а⟩ |
- [ʊ] — лишь маргинальный звук, встречающийся в небольшом количестве слов, в основном заимствованных. [ 9 ]
- В инвентарь гласных также входит дифтонг [i͡a] ⟨ia⟩ . [ 12 ]
Пример текста
[ редактировать ]La masawre i no no gö mörös nana qan̄ris o qiat, nana qēs or ralēt, qēs let lēt qēt, na van me, na sēs o um. Na sēs qēt o um, nana le o ralēt, na tuwegev. Но я не могу сделать это, нана булочка или ветер, ни ван ле макэ канрис, булочка булочка, я хочу, чтобы ты сделал это.
Когда я хочу испечь таро, я дроблю дрова, дроблю все дрова, потом прихожу и достаю камни из печи. Вынимаю все камни из печи, достаю дрова и развожу огонь. Я развожу огонь, затем кладу камни обратно на печь, кладу все камни обратно и оставляю огонь дымиться. ' [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ↑ Вурес в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ а б Малу 2016 .
- ^ Малау 2021 .
- ^ Калян и Франсуа 2018 .
- ^ Фрэнсис 2005 .
- ^ Фрэнсис 2007 .
- ^ Фрэнсис 2009 .
- ^ Фрэнсис 2016 .
- ^ а б Малау, 2016 г. , с. 20.
- ^ Франсуа 2005 , с. 446.
- ^ Франсуа 2011 , с. 194.
- ^ Франсуа 2005 , с. 459-460.
- ^ Малау 2016 , стр. 41–42.
Библиография
[ редактировать ]- Малау, Катриона (2016). Грамматика языка Вурес, Вануату . Тихоокеанская лингвистика, 651. Берлин/Бостон: Де Грюйтер Мутон. дои : 10.1515/9781501503641 . ISBN 978-1-5015-0364-1 . S2CID 125885475 .
- Малау, Катриона (2021). Словарь Вуреса, Вануату . Азиатско-Тихоокеанская лингвистика (1-е изд.). Канберра: ANU Press. ISBN 978-1-76046-460-8 . Проверено 10 июля 2021 г.
- Франсуа, Александр 2005), «Разгадка истории гласных семнадцати северных языков Вануату» , Linguistics , 44 2) CiteSeerX 443–504 , ( ( Oceanic : S2CID 131668754
- Франсуа, Александр (2007), «Именные статьи на языках Торреса и Бэнкса: сохранение и инновации» (PDF) , у Сигела, Джеффа; Линч, Джон; Идс, Диана (ред.), Описание языка, история и развитие: лингвистическое послабление памяти Терри Кроули , Библиотека креольского языка 30, Амстердам: Бенджаминс, стр. 313–326, doi : 10.1075/cll.30.30fra
- Франсуа, Александр (2009), «Глаголический аспект и личные местоимения: история маркеров аористов на севере Вануату» (PDF) , в Поли, Эндрю; Аделаар, Александр (ред.), Австронезийская историческая лингвистика и история культуры: фестивальный сборник для Боба Бласта , том. 601, Канберра: Тихоокеанская лингвистика, стр. 179–195.
- Франсуа, Александр (2011), «Социальная экология и история языка в связи на севере Вануату: история расхождения и конвергенции» (PDF) , Журнал исторической лингвистики , 1 (2): 175–246, doi : 10.1075/jhl. 1.2.03fra , hdl : 1885/29283 , S2CID 42217419 .
- Франсуа, Александр (2012), «Динамика языкового разнообразия: эгалитарное многоязычие и дисбаланс сил среди языков северного Вануату» (PDF) , Международный журнал социологии языка , 2012 (214): 85–110, doi : 10.1515/ijsl -2012-0022 , S2CID 145208588
- Франсуа, Александр (2016), «Историческая морфология личных местоимений на севере Вануату» (PDF) , в Поздняков, Константин (редактор), Comparatisme et реконструкция: тенденции актуальные , Faits de Langues, vol. 47, Берн: Питер Ланг, стр. 25–60
- Кальян, Шива; Франсуа, Александр (2018), «Освобождение сравнительного метода от древовидной модели: основа исторической глоттометрии» (PDF) , в Кикусаве, Рицуко; Рид, Лори (ред.), « Давайте поговорим о деревьях: решение проблем представления филогенетических отношений между языками» , «Этнологические исследования Сенри», 98, Осака: Национальный музей этнологии, стр. 59–89 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Вурес — английский словарь Катрионы Малау.
- Аудиозаписи на языке вурес , в открытом доступе, автор А. Франсуа ( Pangloss Collection , CNRS ) .