Ленакельский язык

Ленакель
Ленакель
Западная Танна
Сеть
Родной для	Вануату
Область	Остров Танна
Носители языка	12,000 (2001)
Языковая семья	австронезийский Дальнеполинезийский океанический Южный океанический Южный Вануату Танна Ленакель ; ; ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	tnl
глоттолог	lena1238
	Ленакель не находится под угрозой исчезновения согласно системе классификации ЮНЕСКО « Атлас языков мира, находящихся под угрозой».

Ленакель , или Западная Танна , — это группа диалектов, на которой говорят на западном побережье острова Танна в Вануату .

Ленакель — один из пяти языков, на которых говорят на Танне. Родное название языка — Нетваар , и носители языка называют свой язык Накараан таха Ленакель, « язык Ленакеля » . ^[2] Ленакель был тщательно исследован и задокументирован Джоном Линчем , были опубликованы как словарь , так и подробное лингвистическое описание языка.

Классификация

Ленакель — австронезийский язык южного Вануату. Его ближайшими родственниками являются остальные четыре языка Танна, на которых говорят на острове Танна. Он особенно тесно связан с языком Уайтсэндс и Северным Танна , двумя языками, наиболее близкими в географическом пространстве к языковому ареалу Ленакель. Хотя ни один из языков Танны не является строго взаимопонятным , существует высокая степень лексического совпадения, а грамматики Ленакела, Уайтсэндса и Северной Танны почти идентичны. ^[3] На основании данных списка Сводеша было обнаружено, что Ленакел на 73–80% лексически идентичен Северной Танне и на 75–81% лексически идентичен Уайтсэндсу. ^[4] Лингвист Д.Т. Трайон назвал лингвистическую ситуацию в Вануату «языковой цепочкой», имея в виду диалектный континуум , идею лингвистики о том, что диалекты существуют в континууме или цепочке внутри языковой области. ^[5]

Географическое распространение

На ленакеле говорят на Танне, острове в южной части цепи из 82 островов, включающей Вануату. На нем говорят от 8 500 до 11 500 человек, и он сосредоточен в центрально-западной части острова. ^[6] Исангель , административная столица провинции Тафеа , находится в пределах языковой области Ленакель, как и Ленакель , крупнейший город на острове Танна. ^[7] , проживают значительные общины, говорящие на языке ленакель. В других районах Вануату, таких как Новая Каледония ^{[ нужны разъяснения ]} и Порт-Вила на острове Эфате . ^[8]

Диалекты

Диалектная ситуация в Ленакеле осложняется тем фактом, что носители языка имеют разные мнения о том, являются ли близкородственные языки, такие как Уайтсэндс и Северная Танна, фактически отдельными языками или являются диалектами Ленакеля. ^[9] Такие лингвисты, как Джон Линч и Терри Кроули, предположили, что необходимы дальнейшие исследования, чтобы более четко установить диалектные и языковые границы Танны. ^[10]

Самая достоверная информация на сегодняшний день позволяет предположить, что существует до десяти диалектов ленакела, включая лоанатит , нерауя , итонга и икю . ^[11]

Ленакель считается самым престижным языком, на котором говорят на Танне. ^[12] отчасти потому, что он использовался в качестве церковного языка уже более века. ^[13]

Фонология

Фонематический инвентарь следующий: ^[14]^[15]

Согласные

	Губ-велар	губной	Альвеолярный	Палатальный	Велар	Глоттальный
носовой	мʷ ⟨м̃⟩	м ⟨м⟩	п ⟨n⟩		ŋ ⟨ŋ⟩
взрывной	пʷ ⟨p̃⟩	п ⟨п⟩	т ⟨т⟩		к ⟨к⟩
Фрикативный		ж ⟨f⟩	SS⟩			ч ⟨ч⟩
Кран			ɾ ⟨р⟩
аппроксимант	ш ⟨ш⟩		л ⟨л⟩	j̈ ⟨v⟩

Когда за ним следует /h/ , сонорные звуки /mʷ m n ŋ l ɾ/ фонетически слышны как глухие [m̥ʷ m̥ n̥ ŋ̊ l̥ ɾ̥~r̥] .
/ɾ/ — это в основном звук хлопанья, в конце слова он слышен как звук трели [r] .
⟨v⟩ обозначается как высокий центральный звук скольжения, фонетически обозначаемый как [j̈] или [ɨ̯] .
/t/ может стать палатализованным [tʲ] , если встречается перед /i/ . Он также может звучать в разных позициях как [dʲ] .
/k/ может стать звонким стопом [ɡ] или фрикативным [ɣ] в интервокальных позициях.
/t k/ может стать придыхательным [tʰ kʰ] перед /h/ . /p k/, когда он звучит перед /h/, может иметь аллофоны как [ɸ x] .
Конечное слово /s/ может свободно варьироваться, его можно услышать как [h] .

гласные

	Передний	Центральный	Назад
Закрывать	я ⟨я⟩		в ⟨в⟩
Средний	и и⟩	ə ⟨ə⟩	о ⟨о⟩
Открыть		а ⟨а⟩

/i/ и /u/ становятся скользящими звуками [ j ] и [ w ] , когда они соседствуют с гласными.
В закрытых слогах /i/ и /u/ можно услышать как [ ɪ ] и [ ʊ ] .
/e/ и /o/ слышатся как [ ɛ ] и [ ɔ ] перед согласной. Когда они встречаются перед гласной или в конце слова, они слышны фонематически.
/ə/ слышен на уровне [ ɨ ] , когда он происходит после альвеолярных согласных.
После лабиализованного двугубного согласного /a/ слышится как [ ɒ ] . Если оно происходит после /j̈/ , оно начинается как [ a ] .

Примечания

^ Ленакель в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
^ Линч и Кроули (2001) , с. 128
^ Линч (1978) , с. 1
^ Линч (1978) , с. 1
^ Трайон, Д.Т. (1976). Языки Новых Гебридских островов: внутренняя классификация (PDF) . Серия C «Тихоокеанская лингвистика» — № 50. Канберра: Кафедра лингвистики, Исследовательская школа тихоокеанских исследований, Австралийский национальный университет. п. 79. дои : 10.15144/pl-c50 . hdl : 1885/145139 . ISBN 0-858-83-152-Х .
^ Линч и Кроули (2001) , с. 126
^ Линч (1978)
^ Линч и Кроули (2001) , с. 126
^ Линч и Кроули (2001) , с. 126
^ Линч и Кроули (2001) , с. 126
^ Вурм, С.А. и Хаттори, С. (1981). Языковой атлас Тихоокеанского региона. Тихоокеанская лингвистика, серия C (66–67). Вурм, SA (ред.). Канберра: Австралийская академия гуманитарных наук в сотрудничестве с Японской академией.
^ Линч и Кроули (2001) , с. 128
^ Линч, Джон (2001). Лингвистическая история Южного Вануату (PDF) . Тихоокеанская лингвистика 509. Канберра: Тихоокеанская лингвистика. п. 5. дои : 10.15144/pl-509 . hdl : 1885/146106 .
^ Линч, Джон (1996). «Жидкая палатализация в Южном Вануату». Океаническая лингвистика . 35 (1): 77–95. дои : 10.2307/3623031 . JSTOR 3623031 .
^ Линч (1978) .

Ссылки

Линч, Джон (1977). Словарь Ленакела . Серия C Тихоокеанской лингвистики - № 55. Канберра: Тихоокеанская лингвистика. дои : 10.15144/pl-c55 . hdl : 1885/146596 . ISBN 0-85883-165-1 .
Линч, Джон (1978). Грамматика Ленакеля . Серия B Тихоокеанской лингвистики - № 55. Канберра: Тихоокеанская лингвистика. дои : 10.15144/pl-b55 . hdl : 1885/146494 . ISBN 0-85883-166-Х .
Линч, Джон; Кроули, Терри (2001). Языки Вануату: новый обзор и библиография (PDF) . Тихоокеанская лингвистика 517. Канберра: Тихоокеанская лингвистика. дои : 10.15144/pl-517 . hdl : 1885/146135 . ISBN 0-85883-469-3 .

Внешние ссылки

(на французском и английском языках) Онлайн-словарь lénakel и фразы с записанным произношением
Ресурсы на языке Lenakel и о нем

[e18-1] Ленакель в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)

[2] Линч и Кроули (2001) , с. 128

[3] Линч (1978) , с. 1

[4] Линч (1978) , с. 1

[5] Трайон, Д.Т. (1976). Языки Новых Гебридских островов: внутренняя классификация (PDF) . Серия C «Тихоокеанская лингвистика» — № 50. Канберра: Кафедра лингвистики, Исследовательская школа тихоокеанских исследований, Австралийский национальный университет. п. 79. дои : 10.15144/pl-c50 . hdl : 1885/145139 . ISBN 0-858-83-152-Х .

[6] Линч и Кроули (2001) , с. 126

[7] Линч (1978)

[8] Линч и Кроули (2001) , с. 126

[9] Линч и Кроули (2001) , с. 126

[10] Линч и Кроули (2001) , с. 126

[11] Вурм, С.А. и Хаттори, С. (1981). Языковой атлас Тихоокеанского региона. Тихоокеанская лингвистика, серия C (66–67). Вурм, SA (ред.). Канберра: Австралийская академия гуманитарных наук в сотрудничестве с Японской академией.

[12] Линч и Кроули (2001) , с. 128

[13] Линч, Джон (2001). Лингвистическая история Южного Вануату (PDF) . Тихоокеанская лингвистика 509. Канберра: Тихоокеанская лингвистика. п. 5. дои : 10.15144/pl-509 . hdl : 1885/146106 .

[14] Линч, Джон (1996). «Жидкая палатализация в Южном Вануату». Океаническая лингвистика . 35 (1): 77–95. дои : 10.2307/3623031 . JSTOR 3623031 .

[FOOTNOTELynch1978-15] Линч (1978) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]