местный язык
Лехали | |
---|---|
Изменять | |
Произношение | [лоли] |
Родной для | Вануату |
Область | Урепарапара |
Носители языка | 200 (2010) [1] |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | tql |
глоттолог | leha1243 |
ЭЛП | Лехали |
отнесен к категории уязвимых. Лехали Согласно Атласу языков мира, находящихся под угрозой, |
Лехали (ранее известный как Текель ) — океанический язык , на котором говорят около 200 человек, проживающий на западном побережье острова Урепарапара в Вануату . [1] Он отличается от лёйопского языка, на котором говорят на восточном побережье того же острова.
Имя
[ редактировать ]Язык назван в честь деревни, в которой на нем говорят, исконно называемой лоли [lɔli] . Имя Лехали не имеет никакой этимологической ценности, кроме искажения местного имени. [ нужна ссылка ]
Фонология
[ редактировать ]Лехали фонематически противопоставляет 16 согласных и 10 гласных . [3]
Согласные
[ редактировать ]Согласные легали двугубный Альвеолярный спинной Лабиализованный
велярныйГлоттальный носовой м ⟨м⟩ н ⟨n⟩ ŋ ⟨n̄⟩ ŋʷ ⟨n̄⟩ Останавливаться глухой п ⟨п⟩ т ⟨т⟩ к ⟨к⟩ кʷ ⟨q⟩ преназальный ⁿд ⟨д⟩ Фрикативный β ⟨v⟩ SS⟩ ɣ ⟨г⟩ ч ⟨ч⟩ аппроксимант л ⟨л⟩ j ⟨y⟩ ш ⟨ш⟩
гласные
[ редактировать ]Все 10 гласных фонем представляют собой короткие монофтонги /i ɪ ɛ æ ə a ɒ̝ ɔ ʊ u/ : [4] [3]
Гласные легали Передний Центральный Назад Закрывать я ⟨я⟩ в ⟨в⟩ Почти близко ɪ ⟨ē⟩ ə ⟨ë⟩ ʊ ⟨ō⟩ Открытая середина ɛ ⟨е⟩ ⟨о⟩ Почти открытый æ ⟨ä⟩ ɒ̝ ⟨ö⟩ Открыть а ⟨а⟩
Историческая фонология
[ редактировать ]Фонема ⟨y⟩ /j/ происходит от бывшей трели *r: например, /-jɔ/ < POc *rua 'два'. [5] Лехали разделяет это изменение звука со своими соседями Лёйопом , Волоу и Мвотлапом .
Грамматика
[ редактировать ]Система личных местоимений в Лехали противопоставляет связность , и выделяет четыре числа (единственное, двойственное , пробное , множественное). [6]
Пространственная привязка в Лехали основана на системе геоцентрических ( абсолютных ) направлений, которая отчасти типична для океанических языков , но в то же время является новаторской. [7]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Список языков островов Бэнкс .
- ^ Примерный перевод можно найти в комментариях к Youtube-версии этого видео.
- ^ Перейти обратно: а б Фрэнсис (2021) .
- ^ Франсуа 2011 , с. 194.
- ^ Франсуа 2016 , стр. 31, 46.
- ^ Фрэнсис 2016 .
- ^ Франсуа 2015 , стр. 175–176.
Библиография
[ редактировать ]- Франсуа, Александр (2011). «Социальная экология и история языка на севере Вануату: история расхождений и конвергенции» (PDF) . Журнал исторической лингвистики . 1 (2): 175–246. doi : 10.1075/jhl.1.2.03fra . hdl : 1885/29283 . S2CID 42217419 . .
- —— (2012). «Динамика языкового разнообразия: эгалитарное многоязычие и дисбаланс сил среди языков северного Вануату» (PDF) . Международный журнал социологии языка . 2012 (214): 85–110. дои : 10.1515/ijsl-2012-0022 . S2CID 145208588 .
- —— (2015). «Все тонкости вверх и вниз : распутывание девяти геоцентрических космических систем языков Торреса и Бэнкса» (PDF) . В Александре Франсуа; Себастьен Лакрамп; Майкл Франджие; Стефан Шнелл (ред.). Языки Вануату: единство и разнообразие . Исследования языков острова Меланезия. Канберра: Азиатско-Тихоокеанская лингвистика. стр. 137–195. hdl : 1885/14819 . ISBN 978-1-922185-23-5 .
- —— (2016). «Историческая морфология личных местоимений на севере Вануату» (PDF) . Поздняков, Константин (ред.). Comparatisme et реконструкция: актуальные тенденции . Faits de Langues. Том. 47. Берн: Питер Ланг. стр. 25–60.
- —— (2021). «Презентация языка легали и аудиоархива» . Коллекция Панглосса . Париж: CNRS . Проверено 21 февраля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Аудиозаписи на языке лехали , в открытом доступе, автор А. Франсуа ( Коллекция Панглосса ) .