Jump to content

язык амбелау

Амбелау
язык амбелау
Родной для Индонезия , Малуку
Область Амбелау
Носители языка
(5700 по данным 1989 г.) [1]
никто
Коды языков
ИСО 639-3 amv
глоттолог ambe1248

Амбелау ( индонезийский : Bahasa Ambelau ) — австронезийский язык ; в 1989 году на нём говорили около 5700 человек амбелау , из которых более 5000 проживали на индонезийском острове Амбелау ( индонезийский : Пулау Амбелау ) и большинство других в деревне Ваэ Тава близлежащего острова Буру ( индонезийский : Пулау Буру ). [3]

Язык традиционно относят к Центрального Малуку группе малайско-полинезийских языков ; более поздние классификации отнесли его к языкам Сула-Буру . [2] Хотя остров Амбелау находится всего в 20 км от гораздо более крупного острова Буру (население 135 000 человек), язык Амбелау сильно отличается от всех языков и диалектов Буру. На сохранение языка не повлиял также тот факт, что люди амбелау составляют лишь половину населения острова Амбелау, а общение с буги и яванцами, составляющими другую половину, обычно происходит на официальном языке страны, индонезийском. Язык амбелау не имеет диалектных вариаций; поэтому сообщество Амбелау на острове Буру говорит на языке, идентичном тому, который используется на Амбелау. В языке нет письменности. [3] [4]

Наиболее детальное исследование языка амбелау было проведено в 1980-х годах Чарльзом Э. Граймсом и Барбарой Дикс Граймс – австралийскими миссионерами и этнографами, активными членами SIL International (их не следует путать с Джозефом Э. Граймсом и Барбарой Ф. Граймс, Чарльзом Граймсом). родители, также известные австралийские этнографы). [5] [6] [7]

  1. ^ Амбелау в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Jump up to: а б Чарльз Граймс и Оуэн Эдвардс (в процессе) Подгруппы Уоллеса: разгадка предыстории и классификация австронезийских языков восточной Индонезии и Тимора-Лешти . Итоговый доклад на 15-й Международной конференции по австронезийской лингвистике .
  3. ^ Jump up to: а б Этнолог : Языки мира. «Амбелау: язык Индонезии (Малуку)» .
  4. ^ «Местные знания и управление рыболовством» (PDF) . Центр исследований прибрежных и морских ресурсов Богорского сельскохозяйственного университета. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
  5. ^ «Публикации Барбары Дикс Граймс» . СИЛ Интернешнл.
  6. ^ «Публикации Чарльза Э. Граймса» . СИЛ Интернешнл.
  7. ^ «Чак и Барбара Граймс, переводчики Библии Уиклифа» . Библейская церковь Бетел Гроув. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83621af0824b0ad39e97b8d57a8944a1__1696864020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/a1/83621af0824b0ad39e97b8d57a8944a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ambelau language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)