Jump to content

язык иау

я беру
Эдопи, Турку
Родной для Индонезия
Область Западная Новая Гвинея
Этническая принадлежность Рынок
Носители языка
2,100 (2000–2012) [1]
Диалекты
  • Он был
  • Рынок
  • я беру
  • Эдопи
Коды языков
ИСО 639-3 Или:
tmu - Я беру
dbf –Эдопи
глоттолог iauu1242

Иау (Iaw, Yau) или туру язык озерной равнины Западного Папуа , Индонезия , на котором говорят около 2100 человек, носителями этого языка являются народ туру (иау). Большинство говорящих являются одноязычными, и их число растет. Другие народы западной части Озерной равнины говорят на базовом языке иау. Язык Iau сильно тональный : в существительных 11 тонов, а в глаголах 19 простых и сложных тонов.

Имена и диалекты

[ редактировать ]

Диалекты: Фой (Пои), Туру, Эдопи (Элопи) и собственно Иау; они могут быть достаточно разными, чтобы их можно было считать отдельными языками. На фой говорят на большой реке Тарику (Руффаер), на Туру на реке Ван Даален , собственно на Иау между реками и на Эдопи на слиянии рек Тарику и Клики (Фу).

Другое название языка — Урунди~Урури. Дособу (Доу, Дуфу) — это именно Эдопи.

В Регентстве Пунчак Джая на диалектах Иау говорят в деревнях Бакуси, Дуита, Фави и Фи, расположенных между реками Руффаер и рекой Ван Даален в районе Фави. [2]

Фонология

[ редактировать ]

Следующее обсуждение основано на материалах Bateman (1990a).

Согласные

[ редактировать ]
Согласные фонемы Иау
губной Корональный Велар
Безмолвная взрывчатка / т / [ т ] / к / [ к ]
Имплозивный носовой / б / [ ɓ ] / д / [ д ]
Фрикативный / ж / [ ɸ ~ ч ] / SS ]

Есть шесть согласных. /td/ стоматологические; /s/ альвеолярный. /bd/ имплозивны и могут быть реализованы как носовые [ m ] , [ n ] перед нижней носовой гласной /a/ ([ã]). /d/ также может быть реализован как жидкость [ l ] перед /a/.

/f/ произносится как [ ɸ ] ~ [ h ] в начале слова или, опционально, как [ x ] перед верхними необратными гласными /i ɨ/. Лабиальный аллофон [ ɸ ] предпочтителен в диалекте Фой; гортанный аллофон [ h ] предпочтителен в Туру. /f/ всегда произносится [ h ] в середине слова и как неизданное взрывное [ ] слово в конце. /f/ — единственная согласная, которая может встречаться в конце слова и встречается только в ограниченном количестве слов.

Передний Центральный Назад
рифленый / дрожжи ]
Закрывать / я / / в /
Почти близко / ɪ / / ʊ /
Открытая середина / е / [ ɛ ~ æ ] / о / [ the ]
Открыть / а / [ ã ]

Низкая гласная всегда назализуется, за исключением случаев, когда она является компонентом дифтонга. Открытая гласная среднего переднего ряда варьируется от [ɛ] до [æ].

Существуют следующие дифтонги:

е ɪ ʊ я в я
а да ааа а' есть В ай̝
е это
ɔ ɔɛ он
ʊ ʊɪ
в пользовательский интерфейс

Никакие дифтонги не начинаются с /ɪ i i̝/ и не заканчиваются на /a ɔ/.

Есть два трифтонга: /aui/ и /aʊɪ/. Задние компоненты этих трифтонгов реализуются как неокругленные [ɯ] и [ɯ̽].

Слоги состоят минимум из гласной. Они могут включать одну согласную начала и/или одну кодовую согласную. Засвидетельствованы дифтонги и трифтонги. Шаблон: (C)(V)V(V)(C). Тононосной единицей является слог.

Ударение в Iau предсказуемо: оно падает на последний слог двусложных слов. (Слова не могут быть длиннее двух слогов.) Взаимодействие между ударением и тоном неясно.

Иау - самый тонально сложный язык озерной равнины. В отличие от других языков Лейкс-Плейн, которые могут быть двусложными или трехсложными, структура слов Иау преимущественно односложная. У Иау восемь фонематических тонов, транскрибированных Бейтманом с использованием числовых номеров тонов (с 1 высоким и 5 низкими, как в большей части Африки и Америки, но в противоположность общепринятому в азиатских языках): два уровня тона (низкий и высокий), два восходящие тона (низкий восходящий и высокий восходящий), три нисходящих тона (высокий-низкий, высокий-средний и средне-низкий) и один ниспадающий тон. Фонетически это: [3]

  • высокий 2 [˦]
  • середина 3 [˧]
  • высокий рост 21 [˦˥]
  • низкий рост 43 [˨˧]
  • высокое-низкое падение 24 [˦˨]
  • высокий-средний падающий 23 [˦˧]
  • средний-низкий падающий 34 [˧˨]
  • падение-подъем 243 [˦˨˧]

Последовательность двух тонов (так называемая группа тонов) может встречаться в одном слоге. Есть одиннадцать групп тонов, которые могут встречаться в глаголах для обозначения аспекта; только три из них могут встречаться у существительных.

Некоторые минимальные наборы в Iau, иллюстрирующие фонематические тональные контрасты: [3]

  • быть «тесть»
  • быть 'огонь'
  • be˦˥ 'змея'
  • be˨˧ 'путь'
  • be˦˨ 'шип'
  • be˦˧ 'цветок'
  • be˧˨ 'маленький угорь'
  • be˦˨˧ 'древесный папоротник'
  • te˦ 'свинарник'
  • te˧ 'комар'
  • te˦˥ 'мужчина'
  • te˨˧ 'съедобный клубень'
  • te˦˨ 'икра ноги'
  • te˦˧ 'залив водоема'
  • te˧˨ 'пол'

Примерами односложных слов с тремя «составными» тонами являются /da˧˦˧/ «гора», /oi˦˥˧/ «рука» и /sae˨˧˦˧/ «нож».

Наблюдается спад после низких (3) и падающих тонов, а также (24) после (243). Высокий (21) тон несколько повышается за другим.

Тон является лексическим для существительных, местоимений, числительных, предлогов и других частей речи, но у глаголов тон не отмечен. В глаголах каждый тон представляет собой отдельный аспект или действие . Сложная система аспектной маркировки посредством тона обсуждается у Бейтмана (1986).

Iau также демонстрирует сложную морфологию тональных глаголов. Глагольные корни не имеют собственного тона, но тон используется для обозначения аспекта глагола. Примеры парадигм: [3]

Тон Аспект ба 'приходи' тай 'движение навстречу' da 'найди улицу внутри'
тон 2 полнота действий, пунктуальность ba˦ 'пришел' tai˦ 'вытащил' da˦ 'съел, положил в (желудок)'
тон 3 результативный длительный срок ba˧ 'пришел' tai˧ 'было снято' da˧ 'был загружен на st'
тон 21 совокупность действий, незавершенность ba˦˥ 'может прийти' tai˦˥ 'может потянуть'
тон 43 результативный пунктуальный ba˨˧ 'пришел забрать' tai˨˧ 'приземлиться на ул' da˨˧ 'окунуть в воду, промыть'
тон 24 телик пунктуальный ba˦˨ 'подошел к концу' tai˦˨ 'упал на землю' da˦˨ 'съел все это'
тон 23 телек, неполный ba˦˧ 'еще придет' tai˦˧ 'все еще падает' da˦˧ 'все еще ем это'
тон 34 совокупность действия, длительность ba˧˨ 'прийти' tai˧˨ 'тянуть'
тон 243 телический длительный ba˦˨˧ 'придерживаться' tai˦˨˧ 'падать'
tai˦˥–˧˨ 'потянуть за ул, пожать друг другу руки'
tai˦˥–˧ 'потянули за ручку, пожали друг другу руки'

Настроение

[ редактировать ]

Тональные чередования могут также служить конечными частицами настроения и речевого акта. [3]

  • тон 2 : говорящий предполагает, что информация верна (например, риторические вопросы)
  • тон 34 : говорящий задает вопрос, чтобы подтвердить то, что, по его мнению, является правдой (например, вопросы типа «да-нет»)
  • тон 23 : говорящий не уверен в реальном положении дел.

Примеры предложений: [4]

(1)

a˦˧

отец

ty˦˥

люди

bi˦˥e˦

ПН

a˦˥se˦

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ

u˨˧

до

di˦

убийство. ОБЩИЙ . ТОЧКА

be˦ ?

Вопрос . ФАКТ

a˦˧ ty˦˥ bi˦˥e˦ a˦˥se˦ u˨˧ di˦ be˦?

father people PN SEQ before kill.TOTAL.PUNCT Q.FACT

— Значит, люди из Бие первыми убили отца?

(2)

fv˦˥

каноэ

ba˦˥

приходить. ОБЩИЙ . НЕКОМПЛ

ba˧˨ ?

Вопрос . ПОДТВЕРЖДАТЬ

fv˦˥ ba˦˥ ba˧˨?

canoe come.TOTAL.INCOMPL Q.CONFIRM

— Самолет прилетает?

(3)

da˦

2 . PL

a˦˨˧

земля

tv˦

путешествовать. ОБЩИЙ . ТОЧКА

be˦˧ ?

Вопрос . ПРЕДПОЛАГАТЬ

da˦ a˦˨˧ tv˦ be˦˧?

2.PL land travel.TOTAL.PUNCT Q.GUESS

«(Я предполагаю) вы (пожалуйста) поехали по суше?»

  1. ^ Иау в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Эдопи в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Индонезийские языки» . Этнолог : Языки мира (22-е изд.). Даллас: SIL International .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Фоли, Уильям А. (2018). «Языки северо-запада Новой Гвинеи». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 433–568. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  4. ^ Фоли, Уильям А. (2018). «Морфосинтаксическая типология папуасских языков». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 895–938. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  • Бейтман, Джанет. 1982. Построение темы-комментария в Иау. В Марит Кана (редактор), Рабочие документы по индонезийской лингвистике , том. 1, 28–49. Ириан Джая, индонезийский: Университет Сендераваси.
  • Бейтман, Джанет. 1986. Морфология глагола Iau. NUSA: Лингвистические исследования индонезийского и других языков в Индонезии 26. Джакарта: Католический университет Атма Джая. 1–76. http://sealang.net/archives/nusa/pdf/nusa-v26.pdf
  • Бейтман, Джанет. 1990а. Iau сегментарная и тональная фонология. NUSA: Лингвистические исследования индонезийского и других языков в Индонезии 32. 29–42. http://sealang.net/archives/nusa/pdf/nusa-v32-p29-42.pdf
  • Бейтман, Джанет. 1990б. Прагматические функции тоновых морфем на частицах иллокутивной силы в Iau. NUSA: Лингвистические исследования индонезийского и других языков в Индонезии 32. 1–28.
  • Эдмондсон А., Джанет Бейтман и Хелен Миле. 1992. Контуры тонов и кластеры тонов в Иау. Труды ежегодного собрания Лингвистического общества Беркли: специальная сессия по типологии тоновых языков , том. 18, 92–103. Беркли, Калифорния: Лингвистическое общество Беркли. http://journals.linguisticsociety.org/proceedings/index.php/BLS/article/viewFile/1544/1327
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea4c4c943e2904aea497c4f8a88b6c9a__1711654560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/9a/ea4c4c943e2904aea497c4f8a88b6c9a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iau language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)