Jump to content

язык майраси

Майраси
Родной для Западное Папуа , Индонезия
Область Вы будете бомбить полуостров
Носители языка
(3300 по данным 1996 г.) [1]
Майраси
  • Майраси
Коды языков
ИСО 639-3 zrs
глоттолог nucl1594

Майраси ( также известный как фараньяо и каниран ) — папуасский язык полуострова Бомберай в Западном Папуа , Индонезия .

Северо-восточный диалект может быть отдельным языком.

Распределение

[ редактировать ]

Местоположение: [2]

  • Каймана Ридженси
    • Внутренние деревни: Умбран, Джамна Фата, Матна, Тарвата, Сара, Касира, Орай, Вангатнау, Фараньяу и Шарифан.
    • Прибрежные деревни: Сисир, Форома Джая, Вараси, Воло, Ломира, Морона, Нанггвароми, Омай (май май) и Варика.
  • Вондама Ридженси Бэй
    • Деревни района Наикере: Сарарти, Оя, Яборе, Восимо, Ундурара и Иньора.

Фонология

[ редактировать ]
Согласные [3]
двугубный Альвеолярный Почта-
альвеолярный
Велар Глоттальный
носовой м н
взрывной глухой т ʔ
озвученный б д дʒ ɡ
Фрикативный глухой ɸ с
озвученный б
Жидкость р
полугласный В
гласные [3]
Передний Назад
Закрывать я в
Средний и тот
Назад а

Местоимения

[ редактировать ]

Префиксы владельцев Майраси: [3]

сг пожалуйста
1 - из-
2 ne- и-
3 был- ne-

Морфология

[ редактировать ]

Маркеры дела

[ редактировать ]

фразы Маркеры падежа именной в майраси: [3] : 546 

  • инструментальный суффикс - т
  • местный послелог ar
  • аллативный послелог ev(i)

Некоторые примеры:

бывший:

ovuru- t

мачете- INSTR

ovuru-t

machete-INSTR

'с мачете'

бывший:

глаза

дом

с

МЕСТО

weso ar

house LOC

'в доме'

бывший:

мир

деревня

дом

ВСЕ

mundu evi

village ALL

'в деревню'

Владельцы

[ редактировать ]

Префиксы владельцев Майраси: [3] : 546 

сг пожалуйста
1 - из-
2 ne- и-
3 был- ne-

Примеры неотчуждаемых владельцев :

бывший:

э -ежевика

1ПЛ . ПОСС -рука

ee-rovo

1PL.POSS-hand

«наши руки»

бывший:

и - прочее

3СГ . POSS -скин

na-iambi

3SG.POSS-skin

«его кожа»

Направления

[ редактировать ]

У Майраси есть два суффикса направления, которые используются только с глаголами движения. [3] : 549 

  • -aʔi 'вверх, вглубь страны'
  • -ari 'вниз, в сторону моря'

Примеры использования суффиксов направления:

бывший:

о-ис- ай

1СГ . SBJ - стендап

o-is-aʔi

1SG.SBJ-stand-up

«Я встаю»

бывший:

о-фон- ари

1СГ . SBJ - сидячий

o-fon-ari

1SG.SBJ-sit-down

«Я сажусь»

Анимация

[ редактировать ]

Анимация отмечается модификатором прилагательного n- , о чем свидетельствует контраст в следующих двух именных группах. [3] : 546 

бывший:

фари

слово

Ø-аввер

ИНАН -большой

fariri Ø-avwer

word INAN-big

'большое слово'

бывший:

фари

слово

н - однако

АНИМ -большой

fariri n-avwer

word ANIM-big

'многословный человек'

Изменения гласных могут изменить количество одушевленных существительных: [3] : 546 

бывший:

вода

рыба

н-однако

ANIM -big. SG

uratu n-avwer

fish ANIM-big.SG

'большая рыба'

бывший:

вода

рыба

н- е ввер

ANIM -big. PL

uratu n-evwer

fish ANIM-big.PL

«большие рыбы»

  1. ^ Майраси в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Ронсумбре, Адолоф (2020). Энциклопедия этнических групп провинции Западное Папуа . Джокьякарта: Издательство Kepel Press. ISBN  978-602-356-318-0 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фоли, Уильям А. (2018). «Языки северо-запада Новой Гвинеи». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 433–568. ISBN  978-3-11-028642-7 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1d2c0000f61dfb763f20de349c78202__1705032540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/02/d1d2c0000f61dfb763f20de349c78202.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mairasi language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)