Jump to content

Языки Северо-Западной Суматры и Барьерных островов

Северо-Западная Суматра – Барьерные острова
Барьерные острова – Батак, Суматран
Географический
распределение
Суматра , Индонезия
Лингвистическая классификация австронезийский
Праязык Прото-Северо-Западная Суматра – Барьерные острова (Прото-Суматран)
глоттолог nort2829

Языки Северо-Западной Суматры и Барьерных островов (также языки Барьерных островов и батак или суматранские языки ) — группа малайско-полинезийских языков, на которых говорят батаки и родственные им народы во внутренних районах Северной Суматры , а также народы ниас, ментавай и другие на Барьерные острова ( Симельуэ , Ниас и Ментавайские острова Регентства ) у западного побережья Суматры, Индонезия.

Классификация

[ редактировать ]

Языки подгруппы Северо-Западная Суматра – Барьерные острова:

Эту подгруппу впервые предложил Лафебер (1922), назвавший ее «Батак-Ниас». [ 1 ] Нотофер (1986) представил лексические и фонологические доказательства в поддержку этой подгруппы, назвав ее «Барьерные острова – Батак». [ 2 ]

Положение сильно расходящегося языка Энгано является спорным. И Лафебер (1922), и Нотофер (1986) включают энгано в качестве вероятного дочернего языка. [ 1 ] [ 2 ] Это отвергается Эдвардсом (2015), который считает энгано основной ветвью малайско-полинезийских языков . [ 3 ] Однако недавнее исследование Смита (2017) поддерживает включение Энгано в его предварительную «Суматранскую» подгруппу, которая представляет собой расширенную версию Северо-Западной Суматры – Барьерных островов, которая дополнительно включает носовой язык , на котором говорят в Бенгкулу на юго-западе Суматры. [ 4 ] Предложение Смита поддерживается Биллингсом и Макдоннеллом (2022), которые классифицируют суматранские языки следующим образом: [ 5 ]

В качестве фонологического доказательства включения этих языков в суматранскую подгруппу они предлагают: [ 5 ]

Слияния
  1. PMP *j, *g > Протосуматранский *g
  2. PMP *z, *d > Протосуматранский *d
  3. PMP *ñ, *n > Протосуматранский *n
  4. PMP *R, *r > Прото-Суматранский *r
  5. PMP *h > Прото-Суматранский ноль
Шифт ( изменение звука )
  1. PMP *q > Протосуматранский *h

Лексикон

[ редактировать ]

Эдвардс (2015: 78) [ 3 ] предоставляет следующую таблицу, в которой сравниваются словарные элементы частей тела в разных языках Барьерных островов . Эдвардс (2015: 89) считает аберрантный язык Энгано не частью языков Барьерных островов-Батак.

Блеск ПМП Энгано Ментавай Нажмите Мы здесь Симёлуэ
голова *раб звук е-(ʔ) утʔ да вот и все рост
волосы, голова *Бухек электронный синий счастливый этот этот буʔ
лицо * даких выпекать глаз рот муко бобаон
глаз *глаз выпекать глаз каждый глаз глаз
нос *jujuŋ ẽ-пану готовить является снег Ишунь
рот *трескаться е-каа жена рот ванная комната ба(ʔ)ба
губы *биРбиР электронное укудипо как напитки говядина осквернять
язык *прекрасный электронный бог† сирень , Хала Лела л/нела язык
зуб *Ниппон е-каа ʧна если если свадьба
ухо *ухо электронная кадиха ухо ухо ɡuɡuyu (к)ты
шея *liqeR ẽ-ũʔũ ржу не могу баги ʔoɡu левая рука
рука *рука/*пять электронная почта Кабей балаха , таня таша каоʔ , сиу
ноготь *канухха ẽ-kanũʔũnũ разразиться сиа Действительно tenab˺
грудь *тити(q)/*молоко электронная кровь Тотт молоко тотоʔ тотуʔ
живот *тянь электронный просмотр бака с наблюдение базилик
нога *камень е-аэ ты ах но хааɨ
колено *стук ẽ-pũʔũ у-аэ комплименты письмо бу бокс
волосы, тело *волосы электронный синий волосы этот этот буʔ
кожа *кожа э-уди кожа снова кукла деткаʔ
мясо/плоть *изгородь электронный заголовок позже извини ö(h)i база
жир/смазка *oil/*himaR ẽ-mĩnãʔ㇠лайнак кастрюля тафе тафе
кость *тукелан е-аа толат ловушка tɨ/öla sod˺
сердце * засада э-бахау , ẽ-kẽmã тейнунь в ɨлакса , проснулся ел
кровь *даРак электронный привод логау делать делать нести
печень * сказал ẽ-nĩũnĩũ атеисты ел читать
моча *iheq ẽ-ĩõ позволять да xiɨ к / xiɨ
экскременты *все электронное море доктрины этот этот этот

Прото-суматранские лексические инновации, перечисленные Биллингсом и Макдоннеллом (2022): [ 5 ]

Английский глянец Прото-Суматранский Пре- Гайо Прото- батакские языки Прото-северные барьерные острова Протоцентральные барьерные острова Пре- Ментавай носовой
друг *полк *алей *полк * *алей
целовать *aŋgəh *aŋgəh *aŋkə *назад
имбирь * Мне жаль * Мне жаль *баинь
цапля *барунь *барунь *балунь
один *bəŋkik *bəŋkik *bəŋiʔ *беги
личинка *berŋay *другой *bəŋay
гора *селезенка *селезенка *дыра *жемчуг *лелев
гнездо *повреждать *сказать * асар осел
сводный брат * петля * петля *лаун *лао * петля
один *сейчас *Сара *сейчас *Сара *Сара *Сара
улитка *даа * место сиюх
крыша *палатка *палатка *талуп
низкий *Терух *вздох *Терух *горячий *слишком
один *тигр *тигр * шип *шестьсот
курить *штамп *штамп *тимбал *код * Тимбо
просить *смотреть *число *смотреть в * *прилив
ротанг * деньги * деньги *шкивы
  1. ^ Перейти обратно: а б Лафебер, Авраам (1922). Сравнительная фонетика ниасика . Гаага: Хади Поэстака.
  2. ^ Перейти обратно: а б Нотофер, Бернд (1986). «Языки Барьерных островов в австронезийской языковой семье». Джерати П., Кэррингтон Л. и Вурм С.А. (ред.) Focal II: Материалы четвертой международной конференции по австронезийской лингвистике , стр. 87–109. Тихоокеанская лингвистика, серия C, № 94, Канберра, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет.
  3. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Оуэн (2015). «Положение Энгано в австронезийском регионе». Океаническая лингвистика 54 (1): 54–109.
  4. ^ Смит, Александр Д. (2017). «Западная малайско-полинезийская проблема». Океаническая лингвистика 56 (2): 435–490.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Биллингс, Блейн; Макдоннелл, Брэдли. 2022. Подгруппа малайско-полинезийских языков Суматры и Барьерных островов . Презентация на 31-м ежегодном собрании Лингвистического общества Юго-Восточной Азии (SEALS 31), Гавайский университет в Маноа , 18–20 мая 2022 г. ( слайды )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e15379bc5e3894bcee61da6a14441c08__1705229340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/08/e15379bc5e3894bcee61da6a14441c08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Northwest Sumatra–Barrier Islands languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)