Jump to content

Батакский язык (Филиппины)

Батак
Палаван Батак
Родной для Филиппины
Область Палаван
Этническая принадлежность 2040 (перепись 1990 г.) [1]
Носители языка
200 (2000) [1]
Сценарий тагбанва
Коды языков
ИСО 639-3 bya
глоттолог bata1301
ЭЛП Батак

Батак австронезийский язык, на котором говорят люди батак на острове Палаван на Филиппинах . его иногда называют В языках батак Палаван Батак .

На батаке говорят в общинах Бабуян, Маойон, Танабаг, Лангоган, Тагнипа, Карамай и Буаян. К окружающим языкам относятся южный тагбанва, центральный тагбанва, куйонон и агутайнен. [2]

Фонология

[ редактировать ]
Согласные [3]
губной Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
взрывной глухой п т к ʔ
озвученный б д ɡ
носовой м н ŋ
Фрикативный с
Боковой л
Ротический ɾ ~ р
аппроксимант В дж
гласные [3]
Передний Центральный Назад
Закрывать я ɨ в
Открыть а

Местоимения

[ редактировать ]
Личные местоимения [4]
именительный падеж родительный падеж косой
энклитический предполагаемый
1.sg. мне к акэн ребенок
2.sg. ты/ты в нос каниму
3.sg. ему из ему ему
1.пл.двойной кита/та лицом к лицу atɨn канатэн
1.пл.вкл. тами тами atɨn канатэн
1.пл.искл. нас мужчины amɨn канамэн
2.pl. Ты мне имю канимю
3.pl. соль соль соль с тобой
  1. ^ Jump up to: а б Батак в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Лобель, Джейсон (2013). Филиппинские и североборнейские языки: проблемы описания, подгруппировки и реконструкции (PDF) (кандидатская диссертация). Гавайский университет. п. 87.
  3. ^ Jump up to: а б Рид, Лоуренс А. (1971). Филиппинские малые языки: списки слов и фонологии . Специальные публикации по океанической лингвистике. Гавайский университет Press. п. 4. ISBN  087022-691-6 . JSTOR   20019132 . LCCN   70-150659 .
  4. ^ Мори, Вирджиния (1961). «Некоторые частицы и местоимения в батаке». Филиппинский научный журнал . 90 : 263–270.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ece827cd9e8dc7e554f72c83d27367f__1706236680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/7f/8ece827cd9e8dc7e554f72c83d27367f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Batak language (Philippines) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)