Блаанский язык

Белый
Белый
Родной для	Филиппины
Область	Минданао
Этническая принадлежность	Белый
Носители языка	240,000 (2000–2007)
Языковая семья	австронезийский Дальнеполинезийский Филиппинский Южный Минданао Белый ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	Или: ; bpr – Коронадал Блаан (Учитель) ; bps – Сарангани Блаан (Туманао)
глоттолог	blaa1241

Блаан , также известный как Билаан , — австронезийский язык южных Филиппин, на котором говорит коренная одноименная этническая группа, населявшая многие районы Соксаргена и Западного Давао .

Классификация

Блаан принадлежит к биличской микрогруппе филиппинской языковой подгруппы наряду с Джианган Манобо , Тирурай и Тболи . ^[2]

Распределение

Существует две основные разновидности белого цвета: коронарный белый (Тагалагад) и сарангани белый (Туманао).

По данным « Этнолога» , ^{[ указать ]} На Коронадал Блаан говорят:

восточная часть провинции Южный Котабато
Провинция Сарангани
Провинция Султан Кударат ( Лутаянский район)
Провинция Западный Давао

Переводов нет.

почти вся территория провинции Сарангани
Провинция Южный Котабато ( Генерал-Сантос и север)
Провинция Западный Давао (языковой регион напротив северной границы провинции Сарангани )

Фонология

У Блана пятнадцать согласных и семь гласных фонем. ^[3] В отличие от большинства других филиппинских языков и австронезийских языков в целом, Блаан (как и родственный ему язык Тболи ) допускает различные группы согласных в начале слога. Это очевидно в названии языка /bla'an/ . Это сокращение Оригинальный звук шва существует и в других австронезийских языках (таких как яванский , основной язык Явы в Индонезии ), но редко встречается за пределами группы Билич на Филиппинах. ^{[ нужна ссылка ]}

Блаанские согласные
		губной	Альвеолярный	Палатальный	Велар	Глоттальный
носовой		м	н		ŋ
взрывной	глухой		т		к	ʔ
взрывной	озвученный	б	д		ɡ
Фрикативный		ж	с			час
аппроксимант		В	л	дж

Блаанские гласные
	Передний	Центральный	Назад
Высокий	я		в
Средний	е	а	ɔ
Низкий	а		ɑ

/i, ɛ/ также слышатся как [ɪ, e] . /ə/ также можно услышать как [ɨ, ʌ] внутри слогов. ^{[ нужна ссылка ]}

Синтаксис

Блан использует порядок слов, чтобы указать тематическую роль именного элемента в предложении. ^[4]

я знаю что

ВЫКЛ .

ноготь

кот

унхе.

крыса

«Кошка ловит крысу»

Подобно другим австронезийским языкам филиппинского типа, Блаан использует глагольную морфологию для обозначения голоса (или фокуса, как его обычно называют в литературе). ^[5] Вот несколько примеров типов голоса/фокуса в Blaan:

Голос/фокус агента (-m-)

М агин

OF .accompany

что

ребенок

делать.

мне

«Ребенок сопровождает меня».

Голос пациента/фокус (-n-)

N ebe

ПВ .принести

праздничный день

девочка

но.

их

— Девушка их приносит.

Словарный запас

Примеры слов ^[6]
Английский	Белый
курица	анук
цветок	булек
лошадь	который
кукуруза	агул
иголка	долина
корзина	был
метла	веревка
крыса	молодой
деньги	ряды
козел	uhe
ножницы	ножницы
вместе с	драгоценный камень
облака	лабун
рыба	налаф
глаз	глаз
пестик	поется
лист	там
кость	Я иду
лампа	стиль
змея	креветка
ворона	ух ты
ступня	становиться
мать	вы
отец	и

Ссылки

^ Коронадал Блаан (настоящее время) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Сарангани Блаан (Туманао) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
^ Бласт, Роберт (1991). «Гипотеза Больших Центральных Филиппин». Океаническая лингвистика . 30 (2): 73–129. дои : 10.2307/3623084 . JSTOR 3623084 .
^ Дин, Дж.; Дин, Г. (1955). «Фонемы Билаана» (PDF) . Филиппинский научный журнал . 84 (3): 311–322.
^ Маклахлин, Б.; Блэкберн, Б. (1968). «Вербальные предложения Сарангани Блаана» (PDF) . Азиатские исследования . 6 (1): 108–128. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2021 года.
^ Дин, Джеймс К. (1958). «Некоторые основные грамматические отношения в Билаане». В Хили, Алан (ред.). Исследования филиппинской лингвистики, проводимые Летним институтом лингвистики (Тихоокеанское отделение) . Лингвистические монографии Океании, № 3. Сидней: Сиднейский университет. стр. 59–64.
^ «АБКД» (PDF) – через sil.org. ^{[ нужен лучший источник ]}

Эта статья о филиппинских незавершена . языках Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[e18-1] Коронадал Блаан (настоящее время) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Сарангани Блаан (Туманао) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)

[2] Бласт, Роберт (1991). «Гипотеза Больших Центральных Филиппин». Океаническая лингвистика . 30 (2): 73–129. дои : 10.2307/3623084 . JSTOR 3623084 .

[3] Дин, Дж.; Дин, Г. (1955). «Фонемы Билаана» (PDF) . Филиппинский научный журнал . 84 (3): 311–322.

[4] Маклахлин, Б.; Блэкберн, Б. (1968). «Вербальные предложения Сарангани Блаана» (PDF) . Азиатские исследования . 6 (1): 108–128. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2021 года.

[:0-5] Дин, Джеймс К. (1958). «Некоторые основные грамматические отношения в Билаане». В Хили, Алан (ред.). Исследования филиппинской лингвистики, проводимые Летним институтом лингвистики (Тихоокеанское отделение) . Лингвистические монографии Океании, № 3. Сидней: Сиднейский университет. стр. 59–64.

[6] «АБКД» (PDF) – через sil.org. ^{[ нужен лучший источник ]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]