Jump to content

Макассарские языки

Макассар
Географический
распределение
Сулавеси
Лингвистическая классификация австронезийский
Подразделения
глоттолог раз 1310

Макассарские языки — группа языков, на которых говорят в южной части провинции Южный Сулавеси в Индонезии, и составляют одну из ветвей подгруппы Южного Сулавеси в австронезийской языковой семье. [1] [2] Самый известный представитель этой группы — макасарский язык , на котором говорят более двух миллионов человек в городе Макассар и соседних районах.

Статус макасарских языков, кроме макасарского, как отдельных языков не является общепринятым. В старых классификациях [3] но и в недавних исследованиях местных лингвистов, [4] они считаются диалектами макасарского языка.

Фонология

[ редактировать ]

Характерной особенностью языков Макассар является появление эхо-гласных с основой, оканчивающейся на конечные /r/ , /l/ или /s/ . Например, /botol/ 'бутылка' реализуется как bótolo в селаярском и прибрежном конджо и как bótoloʔ в макасарском языке (последний регулярно добавляет гортанную остановку к эхо-гласной). Эта эхо-гласная опускается, если суффикс добавляется , но сохраняется, если за ней следует энклитика . [5]

макасарский Селаяр
база /рантас/
рантаса
'грязный'
/ламбус/
Ламбус
'прямой'
с суффиксом /rantas/ + /-aŋ/
рантас-ан
'более грязный'
/ламбус/ + /-aŋ/
Ламбус-ан
'прямее'
с энклитикой /рантас/ + /=ак/
яичница=aʔ
«Я грязный»
/ламбус/ + /=а/
Ламбус=а
«Я натурал»

Лексические различия

[ редактировать ]
макасарский Прибрежный Конджо Селаяр
Гова (Стандартный) Дженепонто Бантаенг
сделать казаться абайу ангаджу абуа
сидеть время аксидонг аксидонг Аттолонг
голодный цифры' паре паэре паэре
почему анггапа злость злость злость
много, много ей читать слышать слышать
друг утро ЛЮДИ ЛЮДИ ЛЮДИ
с Сиаган суранг сиуранг сиуранг суранг
вода жене' также также жене'
яйцо Баяо спускаться Танноро
собака Конг асу асу асу
кот мяу камми камми , монг мяу
лист леко' рев рев сторона
черный леленг дыра пруд
белый кебо шлюха шлюха
восемь сагантюю грубый грубый
девять гарпун гарпун каасса
овощной водоросли долг водоросли
дом балла балла , бола только
  1. ^ Граймс, CE и BE Граймс (1987). Языки Южного Сулавеси . Канберра: Департамент лингвистики, Исследовательская школа тихоокеанских исследований, Австралийский национальный университет. дои : 10.15144/PL-D78 . ISBN  0858833522 .
  2. ^ Фриберг, Т. и ТВ Ласковске (1989). «Языки Южного Сулавеси». В: Дж. Н. Снеддон (редактор), Исследования по лингвистике Сулавеси, часть 1 , стр. 1-17. Джакарта: Организационное агентство серии Nusa.
  3. ^ Эссер, SJ (1938). «Языки». Атлас Тропических Нидерландов . Лист 9а. Батавия: Топографическая служба.
  4. ^ Рамла Маппау (2017). «Составляющая выражения отрицания в макасарском языковом диалекте лакиунга и туратеа» [Составляющая выражения отрицания в макассарском языковом диалекте лакиунга и туратеа]. Саверигадинг (на индонезийском языке). 23 (1): 127–137.
  5. ^ Басри, Хасан; Брозелоу, Эллен; Файнер, Дэниел (2012). «Конец слова в макассарских языках» (PDF) . В Боровски, Тони; Кавахара, Сигэто; Сугахара, Марико; Шинья, Такахито (ред.). Просодия имеет значение: очерки в честь Элизабет Селкирк . Достижения теории оптимальности. Шеффилд и Бристоль, Коннектикут: Равноденствие.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22c2aeb47a0ffe8f3dda93cc8e97e50b__1710433680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/0b/22c2aeb47a0ffe8f3dda93cc8e97e50b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Makassar languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)