Jump to content

Они стали языком

Авава
Кэтбол
Родной для Вануату
Область Центральная Малекула
Носители языка
700 (2001) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 tmb
глоттолог katb1237
ЭЛП Авава
Авава не находится под угрозой исчезновения согласно системе классификации ЮНЕСКО « Атлас языков мира, находящихся под угрозой».

Авава (Навава), также известный как Катбол , Тембимбе-Катбол или Бангса, океанический язык центральной Малекулы , Вануату . Имеет назальные фрикативные звуки и двугубную трель .

Четыре деревни, говорящие на языке авава, говорят или говорят на разных диалектах. На Тимбембе и Невааре (Nɨviar) все еще говорят. Диалекты ниват (неват) и бангаса (умбрул) вымерли. Бангаса/Бангса, или, точнее, Бангасак, был известен своим северным соседям как Нумбувул; эндоним - Умббуул [(u)ᵐʙuːl] .

Фонология

[ редактировать ]

Когда последний слог светлый (CV), ударение обычно оказывается предпоследним. Когда последний слог тяжелый (CVC, CVV, CVː), ударение имеет тенденцию быть конечным.

Всего в Avava восемь гласных: пять кратких и три долгих гласных. Пять коротких гласных Авава, /a e i o u/ . /u/ произносится как [ʉ] между двугубной трелью и альвеолярной и, в последних слогах, между двугубной трелью и /k/ . Около 2% гласных являются долгими. Длинное /eː/ не засвидетельствовано, а длинное /oː/ является маргинальным. Это образец, общий с Наманом . В конце просодической единицы – в форме цитирования, в конце произнесения и при медленной речи – гласные в конце слова, кроме /i/, как правило, заменяются «дифтонгами» /Vi/ . Гласные в начале слова, присутствующие в форме цитирования, имеют тенденцию теряться, когда слово связано с другими, например, когда является подлежащим глагола или принадлежит местоимению. Это причина альтернативной формы названия языка — вава .

передний назад
высокий я в
середина и тот
низкий а

Примечательным вариантом одной и той же фонемы, показанной с короткими гласными, является то, что /u/ подвергается централизации до [ʉ] в двух разных ситуациях: в закрытых слогах между двугубной трелью и следующей за ней альвеолярной согласной и в неконечных слогах между двугубной трелью. и альвеолярный согласный [ нужны разъяснения ] .

Три долгие гласные в Avava — это /i:/, /u:/ и /a:/. Хотя есть свидетельства существования длинного /o:/, во всем лексиконе Ававы эта гласная встречается только в трех словах.

Согласные

[ редактировать ]
Инвентарь согласных авава
губной Корональный спинной Глоттальный
простой лабиализированный
носовой м м'к н ŋ
взрывной глухой п ( пʷ ) т к
преназальный ᵐб ᵐbʷ д ᵑɡ
Фрикативный v с̠ [ ɣ ] час
Трель ᵐб ʙ ⁽ʷ⁾ ⁿdʳ
Кран ɾ
аппроксимант В л дж

/s/ постальвеолярный . Глухие стопы легкие наддувные. В противном случае согласные имеют значения, которые предполагают их транскрипции IPA.

/h/ не встречается в начале слова. Лабиализованные согласные встречаются только перед /a e i/ . Существуют некоторые грамматические контексты и, возможно, случайные ситуации, когда начальные слова /k/ и /t/ заменяются на /ɡ/ и /d/ . /pʷ/ известен только из одного слова. Конечный /k/ слова теряется, если к слову добавляется суффикс или за ним следует модификатор.

Преназальные трели могут быть описаны как /mʙ, nr/ , с довольно слышимой остановкой, анализируемой как нарастающая , или как /bʙ, dr/ , с обычным в области преназализованных звонких остановок представлением как просто звонкими остановками. /ᵐб ʙ / довольно распространен в языке. Обычно он округлый, [mbʙʷ] , и, наконец, трель, по крайней мере, частично приглушена, [mbʙ̥ʷ] . Это может произойти в конце слова после любой гласной, но в позиции CV следующая гласная в подавляющем большинстве случаев /u/ , хотя встречаются и другие гласные, например /suᵐb. ʙ ʷat/ 'коралл'. Он генерируется грамматически, когда 3sg-irrealis /b⁽ʷ⁾V/ стоит перед корнем глагола, начинающимся с /v, vʷ, v/ , как в /bʷe-vʷel/ > /ᵐb ʙ ʷel/ 'он/она придет'.

Согласные аллофоны

[ редактировать ]

Преназализация сохраняется после устных согласных, например , [ⁿdirⁿdir] «землетрясение», но теряется после носовых, например, [luᵑɡamɡem] «бамбуковые шпильки крыши». Преназальные остановки иногда представляют собой глухое слово наконец, например, [aⁿdʳaᵐb ~ aⁿdʳaᵐp] 'грязь'.

/p/ иногда издает трель, когда за ним следует /ur/ : [pʰura ~ p ʙ̥ ura] 'spit'.

Носовые слоги и жидкости образуют слоги в группах CN, CL в конце слова и в медиальных группах CNC, CLC: [ᵑɡitn̩tl̩] «мы (включая паукал)», [kopm̩tl̩] «мы (исключая паукал)».

/k/ — это [k] в начале слова, в конце слова, перед другой согласной и между гласными переднего ряда; это также более распространенный аллофон между гласными переднего и непереднего ряда. Это [ɣ] между идентичными гласными не переднего ряда, и это более распространенный аллофон между неидентичными гласными не переднего ряда.

/v, vʷ/ обычно представляют собой [f, fʷ] в начале слова.

Существительные и именные фразы

[ редактировать ]

Местоимения

[ редактировать ]

Использование местоимений в Avava относится к тому, в каком человеке находится предмет, количеству говорящих и инклюзивности, как показано в таблице ниже.

единственное число двойной паукальный множественное число
1-й человек эксклюзивный уже голова комптл копм
инклюзивный гитдру gitntl мерзавец
2-й человек онг Камдру камтл пришел
3-е лицо и Иердру где-то иер

Паукальная форма слова по сравнению с формой множественного числа слова обычно характеризуется количеством предметов. Паукальные местоимения включают небольшое количество: больше двух, но меньше десяти. Формы паукального и множественного числа также различаются системно, поскольку они различаются суффиксами -dur и -tl.

Номинализация

[ редактировать ]

Язык Avava использует процесс номинализации для создания слов из уже существующих. Глагольная номинализация слов предполагает добавление суффикса -ian.

бывший:

побежал

'рассвет'

ран-ян

'рассвет'

ran → ran-ian

'dawn' → 'dawning'

бывший:

цель

'учить'

цель

'обучение'

sasar → sasar-ian

'teach' → 'teaching'

В некоторых случаях номинальная форма редуплицированного глагола содержит недуплицированный корень.

бывший:

Нгарнар

'дышать'

город

'дыхание'

ngarnar → ngar-ian

'breathe' → 'breath'

Другой образец номинализации включает добавление суффикса -ian, а также добавление первой гласной слова к началу слова для создания существительного из глагола.

бывший:

может

'есть'

а-кан-иар

'еда'

kan → a-kan-iar

'eat' → 'food'

бывший:

за

'работа'

электронная почта за январь

'работа'

per → e-per-ian

'work' → 'job'

Место происхождения

[ редактировать ]

Приставка ma-, добавленная к названию места, относится к человеку из указанной области.

бывший:

Виар

'Виар'

Ма-Виар

«люди Виара»

Viar → Ma-Viar

'Viar' → {'people of Viar'}

Владение

[ редактировать ]

Существительные в Avava можно разделить на две категории: существительные, принадлежащие непосредственно, и существительные, принадлежащие косвенно.

Существительные, принадлежащие непосредственно

[ редактировать ]

По поводу этих типов существительных можно дать следующие обобщения:

  • большинство внешних частей тела
  • многие внутренние органы, хотя некоторые не подпадают под эту категорию
  • некоторые продукты организма (слюна), хотя многие из них не подпадают под эту категорию
  • многие части тела и продукты, связанные с этими животными
  • некоторые родственные термины (сын/дочь)
  • многие части деревьев и растений
  • Кроули, Терри (2006). Язык авава центральной Малакулы (Вануату). Канберра: Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований Австралийского национального университета.
  1. ^ Avava в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6c33b53971dc8eeeee06afe0bc6840b__1702151880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/0b/a6c33b53971dc8eeeee06afe0bc6840b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Avava language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)