язык эмбало
| Эмбало | |
|---|---|
| Родной для | Индонезия |
| Область | Западный Калимантан |
Носители языка | (10 000 по данным 1991 г.) [1] |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | emb |
| глоттолог | emba1238 |
Эмбалох (Малох) — австронезийский ( дайакский ) язык, на котором говорят в Западном Калимантане , Индонезия. [2] : 86 За исключением таманского , он не близок к другим языкам Борнео, а скорее принадлежит к языкам Южного Сулавеси, наиболее близким к бугинскому . [3] Многие носители языка Эмбало также говорят на ибане , что привело к принятию некоторых заимствований ибана в язык Эмбало. [2] : 114
Калисский диалект (Калис Малох) может быть отдельным языком. [1]
Образец
[ редактировать ]Примечания: Нормализованная орфография с ng и ' вместо ŋ и надстрочным индексом ʔ .
«Aisi antuun indi' mantoan ulu'ulu'. Bopu' poang kule'a dakatoaniak ulu'ulu'», - сказал Ланг Кибо. «Онакин, глаза бапи!»
«Эти призраки никогда не перестают задавать вопросы. Мне надоели их вопросы ко мне», - сказал Ланг Кибо. «Просто посмотрите, если снова начали спрашивать!»— [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Эмбало в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Т. Кинг, Виктор (1976). «Некоторые аспекты контактов Ибан-Малох в Западном Калимантане». Индонезия : 85–114.
- ^ Перейти обратно: а б Аделаар, Калифорния (1994). «Классификация таманских языков». В Томе Даттоне; Даррелл Т. Трайон (ред.). Языковые контакты и изменения в австронезийском мире . Берлин: Мутон де Грюйтер. стр. 1–42.
Библиография
[ редактировать ]- К. Александр Аделаар и Николаус Химмельманн, Австронезийские языки Азии и Мадагаскара. Рутледж, 2005.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Эта австронезийским языкам статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |