Jump to content

Уску язык

Вера
Afra
Область Уску Деревня , район Сенги , Регентство Киром , Папуа , Индонезия
Носители языка
от 20 до 160 (2007) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 ulf
глоттолог usku1243
ЭЛП Afra
Уску классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения согласно ЮНЕСКО. Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения

Уску , или Афра , — почти исчезнувший и плохо документированный папуасский язык, на котором говорят 20 или более человек, в основном взрослых, в деревне Уску , округ Сенги , Регентство Киром , Папуа , Индонезия .

Вурм (1975) поместил его в независимую ветвь Транс-Новой Гвинеи , но Росс (2005) не смог найти достаточных доказательств, чтобы классифицировать его. Ашер (2020) обнаружил, что это один из языков западной пауваси , хотя и отличающийся от двух других ветвей этой семьи. [2] Фоли (2018) классифицирует уску как изолированный язык . [3]

Автоматизированный вычислительный анализ ( ASJP 4), проведенный Мюллером и др. (2013) [4] обнаружил лексическое сходство между Уску и Кауре . Однако, поскольку анализ был произведен автоматически, группировка могла быть обусловлена ​​либо взаимным лексическим заимствованием, либо генетическим наследованием.

Базовый словарный запас

[ редактировать ]

Базовый словарь Уску из Im (2006), цитируется Фоли (2018): [5] [3]

Базовый словарный запас уску
блеск Вера
'птица' жена
'кровь' миссия
'кость' кра
'грудь' мне
'ухо' бекрия
'есть' рычать
'яйцо' кровь
'глаз' снег
'огонь' они
'давать' хлеб
'идти' риффы
'земля' та'
'волосы' клекондия
'слышать' Юкри
'Я' тот
'нога' мы знаем
'вошь' nimi
'мужчина' уже
'луна' менгрин
'имя' одиночество
'один' крупный план
'дорога, путь' Между
'видеть' от
'небо' мамгре
'камень' ты
'солнце' вино
'язык' Хороший
'зуб' нинггре
'дерево' кто я
'два' носиться
'вода' как
'мы' нет
'женщина' Риа
'ты (сг)' po
'ты (мн)' так

Следующие основные словарные слова взяты из базы данных Транс-Новой Гвинеи: [6]

блеск Вера
голова форма
волосы флекле-кунда
ухо с колыбелью
глаз снег
зуб neŋkle
язык Хороший
нога мы знаем
вошь nimi
птица все
яйцо ключ
кровь кла; миссия
кость кла; Что
кожа вне; У меня есть
грудь сколько
дерево все еще
мужчина мекенджа; Кенийский
женщина Джомия
солнце в
луна толпа
вода нет
огонь Джо; они
камень есть
дорога, путь Между
есть любопытный
один кисифайн
два дурак

Морфология

[ редактировать ]

Морфология Уску по предположению Фоули (2018): [3]

Предложения

[ редактировать ]

Порядок слов в Уску – SOV. [3]

Вот некоторые из немногих задокументированных предложений на языке Уску: [3]

(1)

и

3

Ван

деньги

тот

1 СГ

есть

отец

с

ЧТО

роти-мо

дай- TNS

e wang o ai se roti-mo

3 money 1SG father DAT give-TNS

— Она дала деньги моему отцу.

(2)

и

3

компонг

деревня

с

ЧТО

рифли-мо

иди- ТНС

e kompong se rifli-mo

3 village DAT go-TNS

— Он пошел в деревню.

(3)

Кэнмар

человек

компонг

деревня

и

АБЛ

руки-мо

приходи- ТНС

kɨnmar kompong e duar-mo

person village ABL come-TNS

«Этот человек приехал из деревни».

(4)

Кэнмар

человек

мра-му

собака- ERG / FOC ?

о-мы

укус- ТНС

kɨnmar mra-mu ya-mu

person dog-ERG/FOC? bite-TNS

«Собака укусила этого человека».

  1. ^ Уску в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Мир Новой Гвинеи
  3. ^ Jump up to: а б с д и Фоли, Уильям А. (2018). «Языки северо-запада Новой Гвинеи». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 433–568. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  4. ^ Мюллер, Андре, Вивека Велупилаи, Сорен Вихманн, Сесил Х. Браун, Эрик В. Холман, Себастьян Сауппе, Памела Браун, Харальд Хаммарстрём, Олег Беляев, Йоханн-Мэттис Лист, Дик Баккер, Дмитрий Егоров, Матиас Урбан, Роберт Мэйлхаммер, Мэтью С. Драйер, Евгения Коровина, Дэвид Бек, Хелен Гейер, Пэтти Эппс, Энтони Грант и Пилар Валенсуэла. 2013. Деревья лексического сходства мировых языков ASJP: версия 4 (октябрь 2013 г.) .
  5. ^ Я, Юн-Шим. 2006. Отчет об исследовании языка уску в Папуа, Индонезия . Неопубликованный отчет. Джаяпура: SIL Индонезия.
  6. ^ Гринхилл, Саймон (2016). «TransNewGuinea.org — база данных языков Новой Гвинеи» . Проверено 5 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a6bfdc9deabeb8cc60ad2a0b239ed83__1721372640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/83/8a6bfdc9deabeb8cc60ad2a0b239ed83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Usku language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)