Jump to content

язык коль (Папуа-Новая Гвинея)

Кол
Родной для Папуа-Новая Гвинея
Область Восточная провинция Новая Британия
Носители языка
(4000 по данным 1991 г.) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 kol
глоттолог kolp1236
ЭЛП Кол

Язык коль — язык, на котором говорят на востоке Новая Британия острова в Папуа-Новой Гвинее . проживает около 4000 говорящих . В округе Помио провинции Восточная Новая Британия , в основном на южной стороне острова Новая Британия, [2]

Кол кажется изолированным языком , хотя он может быть отдаленно связан с плохо изученным языком сулка или составлять часть предполагаемых восточно-папуасских языков . [3]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
Согласные слова Кол [4]
губной Альвеолярный Палатальный Велар
взрывной пб т k g
носовой м н ŋ
Ротический р
Боковой л
Фрикативный с
аппроксимант В дж

/b, r/ могут быть реализованы как [β, d] как интервокальные аллофоны. /r/ произносится как [d] после носового согласного.

Kol отображает контраст длины гласных.

Гласные слова Кол [4]
Передний Назад
Высокий я я в тебе
Средний е еː о оː
Низкий æː ɑ ɑː ɒ ɒː

Словарный запас

[ редактировать ]

Следующие основные словарные слова взяты из полевых заметок SIL (1962, 1981), цитируемых в базе данных Транс-Новой Гвинеи: [5]

блеск Кол
голова ˈkel.a; этот офис
волосы ˈcomɒ; komɔʔ kalɛane
ухо терять; була снег
глаз пелнэл; ˈpenel
нос тали:; Тали Кержне
зуб болото; ми̠рже медленно
язык дал им; мышца
нога on:re
вошь ˈтара; сегодня
собака до ˈɒ:; для
свинья этот
птица уле; просить
яйцо Кондола; квартира
кровь ˈbe:la
кость плитка
кожа томалу гомо; Томолу
грудь томбо; to̠to la̠n
дерево ˈti:в; ti̠nɛl
мужчина знать; tɒ: ˈti:niŋ
женщина дайƀɛ; ра:л
солнце ˈкареге; Каржɛ̠qɛ
луна ˈигу; ицюй
вода ˈгоно; что
огонь чашка; шерсть
камень Лела; вчера
дорога, путь кɛрɛа; Керия
имя быть
есть какое звание; завершение·а
один ˈpusuɒ; Титус
два распределение тепепе

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кол в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Языки Папуа-Новой Гвинеи» . Этнолог : Языки мира (22-е изд.). Даллас: SIL International .
  3. ^ Данн, Майкл; Реесник, Гер; Террилл, Анджела (2002). «Восточно-папуасские языки: предварительная типологическая оценка» (PDF) . Океаническая лингвистика . 41 (1): 28–62. дои : 10.1353/ол.2002.0019 . hdl : 11858/00-001M-0000-0013-1ADC-1 . S2CID   143012930 . Проверено 6 февраля 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б Линдруд, Стеллан (октябрь 1992 г.). Kol Language [KOL] Провинция Восточная Новая Британия (PDF) . Организованные данные фонологии: SIL.
  5. ^ Гринхилл, Саймон (2016). «TransNewGuinea.org — база данных языков Новой Гвинеи» . Проверено 5 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1b3265497cc7a73d819deafb4527d95__1721846580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/95/c1b3265497cc7a73d819deafb4527d95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kol language (Papua New Guinea) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)