Jump to content

Калапуйские языки

Калапуя
Этническая принадлежность Калапуя люди
Географический
распределение
Северо-Западный Орегон
Лингвистическая классификация Пенуция ?
  • Калапуя
глоттолог кала1402

Калапуян (также Калапуйя ) — небольшая вымершая языковая семья , на которой говорили в долине Уилламетт в Западном Орегоне , США. Он состоит из трех языков. [1]

Язык калапуйя в настоящее время находится в состоянии возрождения. Потомки калапуян из самого южного региона Калапуйя в Йонкалле, штат Орегон , опубликовали 100 экземпляров всеобъемлющего словаря с планами по расширению. [2] [3]

Разделение семьи

[ редактировать ]

Калапуян состоит из

Генетические отношения

[ редактировать ]
Один из валунов с выгравированными калапуйскими словами вдоль дорожек восточного парка Алтон-Бейкер в Юджине, штат Орегон ; этот находится рядом с рекой Уилламетт : Виламут (что означает «Где река журчит и быстро течет»)

Калапуян обычно связан с различными предложениями пенутцев . Первоначально это была часть Орегонского пенутского филиала вместе с Такельмой , Сиуславом , Алсеей и Кусаном . [4] Были предложены особые отношения с Такелмой, вместе образующие семью « Такелма-Калапуян » или «Такелман». [5] [6] [7] [8] Однако неопубликованная статья Тарпента и Кендалла (1998) [9] считает эту связь необоснованной из-за крайне разных морфологических структур Такелмы и Калапуяна.

Ниже приведен список прото-калапуйских реконструкций Шипли (1970): [10]

нет. блеск Прото-калапуянский
1 все *мог-
2 плохой *хасха
3 большой * кстати
4 птица *twi(ː)ca
5 кусать *йик
6 черный *муː
7 кровь *нет
8 дуть *puː-
9 кость *что
10 гореть *и-
11 холодный *тукуку
12 приходить *и-
13 приходить -
14 резать -
15 ты *ху-
16 собака *из
17 напиток *кх-
18 сухой *чаккалуː
19 тупой *что-
20 пыль *скуп
21 земля * Вот этот
22 есть *kʷВнафу
23 яйцо *фаза
24 глаз *kʷhillaːk, *kʷhalliːk
25 падать
26 отец *-но-
27 отец *мама
28 страх *н-
29 страх *подход
30 перо * мы
31 немного *puː(н)
32 пять *waːn
33 цветок *пук
34 четыре *способ
35 фрукты *источник
36 давать *тиː
37 хороший *суː
38 трава *ранить
39 зеленый *Там-
40 кишки *ния
41 волосы, голова *kʷaː
42 рука *laːkʷa
43 он *кок
44 слышать *кэп
45 сердце *-уpна
46 тяжелый *kayt
47 горячий *ʔuːk
48 я *тратить
49 лед *тик
50 убийство *сейчас-
51 знать *yukhu
52 озеро *paːɫ
53 лист *takhVɫ
54 левый * потому что
55 печень *лапа
56 длинный *гной
57 вошь *т-
58 мужчина *ʔuːyhi
59 много -
60 мясо *мукхи, *мукхи
61 мать *naːna
62 гора *маːфуː
64 имя *угол
65 шея *puː- -k
66 новый *pa(n)ɫa
67 нос *нуна
68 нет *waːnk
69 старый *yuː(к)
70 один -
71 другой *сыновья
72 путь *город
73 человек *мне
74 пронзить *два-
75 толкать *т-
76 красный *c- -l
77 река *кал
78 веревка *кал
79 круглый *(ви)луː
80 слюна *та(ш)ф
81 сказать
82 море *минлак
83 видеть *хуату
84 шить *-aːkʷaː(т)
85 короткий *-u(w)pna
86 петь *ворота
87 сидеть * ключ
88 сидеть *юː
89 небо *дергаю
90 спать, лежать *способ
91 запах *час-
92 змея *(т)каː
93 снег *-uː(p)paː(y)k
94 расколоть *пожалуйста
95 стоять *кран
96 камень *таː
97 прямой * желток
98 сосать -
99 солнце *пиен
100 зыбь *куф
101 плавать *кэй(н)
102 хвост *ткуː
103 они *k(ʷ)i(n)nVk
104 толстый *фип
105 тонкий *клик
106 думать *м- -т
107 этот *kʷus(а)
108 этот *хаːс(а)
109 ты *маː(ха)
110 три *вращаться
111 бросать *кави
112 галстук *ставка
113 язык -
114 зуб *из
115 дерево *ватВк
116 два *kaːmi
117 ходить *ʔiːti
118 стирать *кау(а)ɫ
119 стирать *каркатьC
120 вода *pk(y)aː
121 мы *стуː
122 что *ʔa(k)kaː
123 белый *мау
124 ветер *-iːʈwa
125 крыло *ва(ː)n
126 вы *мВ(t)tiː
127 год *миːcwa
  1. ^ Берман, Х. (1990). Очерк исторической фонологии Калапуи. Международный журнал американской лингвистики , 56 (1), 27–59.
  2. ^ Рис, Майерс (6 марта 2022 г.). «Попытка спасти Калапуйю в Орегоне: «Вы теряете язык, вы теряете культуру» » . Орегонлайв . Проверено 14 мая 2022 г.
  3. ^ Нотарианни, Джон (02 апреля 2022 г.). «Возвращая язык калапуйя штата Орегон на грань исчезновения» . опб . Проверено 14 мая 2022 г.
  4. ^ Сапир, Э. (1921). Характерная пенутская форма стебля. Международный журнал американской лингвистики , 2 (1/2), 58-67.
  5. ^ Фрахтенберг, Л. (1918). Сравнительные исследования в лексикографии Такельмана, Калапуяна и Чинукана, предварительная статья . Международный журнал американской лингвистики , 1 (2), 175–182.
  6. ^ Сводеш, М. (1965). Калапуя и Такелма . Международный журнал американской лингвистики , 31 (3), 237–240.
  7. ^ Шипли, В. (1969). Прото-Такельман . Международный журнал американской лингвистики , 35 (3), 226–230.
  8. ^ Кендалл, Д. (1997). Глагол такелма: к прото-такелма-калапуяну . Международный журнал американской лингвистики , 63 (1), 1–17.
  9. ^ цитируется по: Митхун, Марианна. (1999). Языки коренных народов Северной Америки , стр. 432–433. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  10. ^ Шипли, Уильям. 1970. Прото-Калапуян. В Суонсоне-младшем, Эрле Х. (ред.), Языки и культуры западной части Северной Америки , 97–106. Покателло: Издательство Государственного университета Айдахо.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57c7b34e12fceea12ace80e2bc956cbc__1710271500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/bc/57c7b34e12fceea12ace80e2bc956cbc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kalapuyan languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)