Jump to content

язык бидай

путешествовать
Квасмигдо
Родной для Соединенные Штаты
Область Техас
Этническая принадлежность путешествовать
Вымерший 19 век?
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
глоттолог bida1238

Бидай (также пишется Beadeye , Bedias , Bidey , Viday и т. д.; автоним: Quasmigdo ) — несекретный вымерший язык, на котором раньше говорили люди бидаи восточного Техаса. Зампони (2024) отмечает, что эти цифры, по-видимому, не связаны с цифрами других языков, и, следовательно, предполагает, что бидай может быть изолированным языком . [1]

Список слов

[ редактировать ]

Руфус Граймс, техасский поселенец в Навасоте , округ Граймс, письмо от 15 ноября 1887 года отправил Альберту С. Гатчету , в котором содержалось несколько слов бидай. Список слов был опубликован в Gatschet (1891: 39, сноска 2). [1] [2]

блеск путешествовать
один намах
два наонде
три Нахиста
четыре наширимах
пять нахот нахонде
шесть Нашис Нахонде
мальчик киска
кукуруза Тандшай

Сравнение цифр

[ редактировать ]

Ниже приводится сравнение цифр бидай Зампони (2024) с цифрами соседних языков. [1]

язык один два три четыре пять шесть
путешествовать намах наонде Нахиста наширимах нахот нахонде Нашис Нахонде
В. Атакапа [3] тану́к, та́нук цик лат. (х)имато́л гнида, гнида латышский
Каранкава [4] наатса возьми это какаджи хаджо хакн Наатса Бехема хаджо хайкиа
Тонкава [5] мы · ʔis-pax пойдем помещать немного Касва также · закон
Каддо [6] 'wísts'i' кусочек все позвонить дисикан даньких
Требовать [7] нанки насс холм такэш сеппакан пакананкус
Мобилийский жаргон [8] (а) чаф (ф) а ток(о)ло налили что тапапе он(н)але

Энтони Грант (1995) находит следующие родственные слова чокто и мобилианскому жаргону . [9]

язык мальчик кукуруза
путешествовать киска Тандшай
Чокто поскош ~ поскос 'ребенок' подгузник
Мобилийский жаргон posko(š) ~ poškoš 'ребенок, дитя' tãče 'ребенок, дитя'

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Зампони, Рауль (2024). «Неклассифицированные языки». Языки и лингвистика коренных народов Северной Америки . Де Грютер. стр. 1627–1648. дои : 10.1515/9783110712742-061 . ISBN  978-3-11-071274-2 .
  2. ^ Гатчет, Альберт С. 1891. Индейцы каранкава, жители побережья Техаса . Кембридж, Массачусетс: Музей американской археологии и этнологии Пибоди.
  3. ^ Гатчет, Альберт С. и Джон Р. Суонтон. 1932. Словарь языка атакапа, сопровождаемый текстовым материалом . (Бюро американской этнологии, Бюллетень 108). Вашингтон: Государственная типография.
  4. ^ Грант, Энтони П. 1994. Лингвистические материалы Каранкавы. Канзасские рабочие документы по лингвистике 19 (2). 1–56.
  5. ^ Хойер, Гарри. 2018. Тексты тонкава: новое лингвистическое издание. Под редакцией Томаса Р. Вира . Норман: Университет Оклахомы Пресс.
  6. ^ Чейф, Уоллес. 2018. Язык каддо: грамматика, тексты и словарь на основе материалов, собранных автором в Оклахоме в период с 1960 по 1970 год . Петоски, Мичиган: Mundart Press.
  7. ^ Грант, Энтони П. 1995. Словарь Адай Джона Сибли: вклад в лексикографию Каддоана? Доклад, представленный на 15-й ежегодной конференции сиуанских и каддоанских языков, Альбукерке, Нью-Мексико.
  8. ^ Дрексель, Эмануэль Дж. 1996. Интегрированный словарь мобильского жаргона, индейского пиджина долины Миссисипи. Антропологическая лингвистика 38. 248–354.
  9. ^ Грант, Энтони П. 1995. «Заметка о Бидае». Европейский обзор исследований коренных американцев 9:45–47.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d81580c65b66fbeef58ea3cfa1aba51d__1719083940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/1d/d81580c65b66fbeef58ea3cfa1aba51d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bidai language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)