Кламатский язык
| Кламат | |
|---|---|
| Кламат-Модок, Лутуамский | |
| Маглагсиалс | |
| Родной для | Соединенные Штаты |
| Область | Южный Орегон и северная Калифорния |
| Этническая принадлежность | 170 Кламат и Модок (перепись 2000 г.) [1] |
| Вымерший | 2003 год, со смертью Невы Эггсман. [2] [1] |
| Возрождение | 2019 |
Пенуция ?
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | kla |
| глоттолог | klam1254 |
| ЭЛП | Кламат-Модок |
Кламат ( / ˈ k l æ m ə θ / ), [3] также Кламат-Модок ( / ˈ k l æ m ə θ ˈ m oʊ d ɒ k / ) и исторически лутуамский ( / ˌ l uː t u ˈ æ m i ə n / ), язык коренных американцев, на котором говорят вокруг озера Кламат в то, что сейчас является южным Орегоном и северной Калифорнией . Это традиционный язык народов Кламат и Модок , каждый из которых говорил на своем диалекте. К 1998 году остался только один носитель языка, [4] [5] и к 2003 году этому последнему, свободно говорящему на языке Кламат, который жил в Чилокине, штат Орегон , было 92 года. [6] По состоянию на 2006 год не было ни одного носителя языка, свободно говорящего на диалектах Кламат или Модок; [7] однако по состоянию на 2019 год предпринимаются усилия по возрождению с целью создания новых динамиков. [8]
Кламат является членом плато пенутской языковой семьи , которая, в свою очередь, является ветвью предлагаемой пенутской языковой семьи. Как и другие предложенные пенутские языки, плато-пенутские языки богаты аблаутом , так же как индоевропейские и афро-азиатские языки. Дополнительные доказательства этой классификации включают некоторые соответствия согласных между кламатом и другими предполагаемыми пенутскими языками. Например, протойокутов ретрофлексы */ʈ ʈʼ/ соответствуют Кламату /tʃ tʃʼ/ протойокутов , а дентальные зубы */t̪ t̪ʰ t̪ʼ/ соответствуют альвеолярам Кламата /t tʰ tʼ/ .
Фонология
[ редактировать ]гласные
[ редактировать ]| Передний | Назад | |||
|---|---|---|---|---|
| короткий | длинный | короткий | длинный | |
| Закрывать | я ~ ɪ | я | ||
| Открытая середина | æ ~ ɛ | æː | ты ~ ты | оː |
| Открыть | ə ~ ɑ | ɑː | ||
Согласные
[ редактировать ]| Написание | а | аа | б | с | с' | д | и | да | г | ɢ | час | я | ii | дж | к | к' | л | л | тот | м | М | м' | н | Н | н' | тот | и | п | п' | д | Q' | с | с? | т | т' | В | В | В' | и | И | й' | ? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Фонема | а | ɑː | п | тʃʰ | т'' | т | е | æː | к | д | час | ɪ | я | тʃ | к'д | к' | л | л̥ | лˀ | м | м̥ | хирургический | н | нет | нˀ | ɔ | оː | pʰ | п' | qʰ | Q' | с | sˀ | тʰ | т' | В | w̥ | шˀ | дж | ̊ | jˀ | ʔ |
Взрывные звуки в Кламате, кроме /ʔ/, состоят из троек безнаддувных , придыхательных и выбрасывающих звуков. [10] Сонорные тройки бывают звонкими , глухими и голосовыми. [11]
Большинство согласных могут быть удвоенными . Фрикативный звук /s/ является исключением, и есть свидетельства того, что это является следствием недавнего изменения звука . [12] Альберт Сэмюэл Гатчет записал удвоенное /sː/ постоянно записывал этот звук как дегеминированное /s/ в в конце 19 века, но МАР Баркер 1960-х годах . Спустя некоторое время после того, как Гатчет записал этот язык и до того, как Баркер сделал то же самое, */sː/, возможно, дегеминировался в /s/ .
Синтаксис
[ редактировать ]Порядок слов Кламата обусловлен прагматикой. Не существует четко определенной глагольной группы или именной группы. Выравнивание именительно-винительное, с обозначением именного падежа, которое также отличает прилагательные от существительных. Многие глаголы обязательно имеют абсолютный падеж. Различают директивные и аппликативные конструкции. [13]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кламат в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Лейн, Валери. «Человек Чилокин помогает членам племени Кламат освоить родной язык» . Вестник и новости . Проверено 01 марта 2018 г.
- ^ Лори Бауэр, 2007, Справочник студента-лингвиста , Эдинбург.
- ^ Чен 1998 .
- ^ Молдин 1998 .
- ^ Хейнс, Эрин Ф. «Препятствия, с которыми сталкиваются программы изучения племенного языка в Уорм-Спрингс, Кламате и Гранд-Ронде» (PDF) . Документы Койота . 8 : 87–102. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2010 г. Проверено 30 августа 2012 г.
- ^ Голла 2011 .
- ^ Дюпри 2019 .
- ^ «Язык – племена Кламат» . klamathtribes.org . Племена Кламат . Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ Блевинс 2004 , с. 279.
- ^ Блевинс 2004 , стр. 279–80.
- ^ Блевинс 2004 .
- ^ Грубый 1988 .
- Баркер, МАР (1963a). Кламатские тексты . Публикации Калифорнийского университета по лингвистике. Том. 30. Издательство Калифорнийского университета.
- Баркер, Маргарет (1963b). Кламатский словарь . Публикации Калифорнийского университета по лингвистике. Том. 31. Издательство Калифорнийского университета.
- Баркер, Маргарет (1964). Кламат Грамматика . Публикации Калифорнийского университета по лингвистике. Том. 32. Издательство Калифорнийского университета.
- Баркер, Филип. (1959). Кламатский язык. Диссертация, Калифорнийский университет, Беркли
- Блевинс, Джульетта (июль 1993 г.). «Кламатская гортанная фонология». Международный журнал американской лингвистики . 59 (3): 237–279. JSTOR 1265523 .
- Блевинс, Джульетта (июль 2004 г.). «Кламатская свистящая дегеминация: последствия недавнего изменения звука» . Международный журнал американской лингвистики . 70 (3). Издательство Чикагского университета: 279–289. дои : 10.1086/425602 .
- Чен, Дэвид В. (5 апреля 1998 г.). «ДОСКА: ПОТЕРЯННЫЕ ЯЗЫКИ; здесь не говорят о кускоквиме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 января 2014 года.
- де Ангуло, Хайме (1931). Язык лутуами (Кламат-Модок) . Общество американистов. ОСЛК 27210767 .
- Дюпри, Жозеф (2019). «maqlaqsyalank hemyeega: цели и ожидания возрождения Кламат-Модока». Языковая документация и сохранение . 13 : 155–196. hdl : 10125/24851 . ISSN 1934-5275 .
- Голла, Виктор (2011). Калифорнийские индейские языки . Беркли/Лос-Анджелес, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520266674 .
- Молдин, Уильям С. (17 апреля 1998 г.). «Лингвисты Йельского университета участвуют в усилиях по спасению умирающих языков» . Йельский Вестник . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г.
- Грубый, Ноэль (1987). «Некоторые сахаптско-кламатские грамматические соответствия» . Канзасские рабочие документы по лингвистике . 12 : 67–83. дои : 10.17161/KWPL.1808.511 .
- Руд, Ноэль (1988). «Семантические и прагматические объекты в Кламате» . В Уильяме Шипли (ред.). В честь Мэри Хаас: с конференции фестиваля Хааса по лингвистике коренных американцев . Берлин: Мутон де Грюйтер. стр. 651–73.
- Грубый, Ноэль (1991). «Глаголы к рекламным суффиксам в сахаптианском и кламатском языках». У Элизабет К. Трауготт; Бернд Гейне (ред.). Подходы к грамматизации . Типологические исследования в языке. Том. 19. Нью-Йорк и Амстердам: Издательство Джона Бенджамина. стр. 185–199. дои : 10.1075/цл.19.2.10руд .
Онлайн тексты
[ редактировать ]- Ковилл, Фредерик Вернон (1897). Заметки о растениях, используемых индейцами Кламат в Орегоне . Проверено 30 августа 2012 г. Включает названия растений на языке Кламат.
- Гатчет, Альберт С. (1890). Индейцы Кламат на юго-западе Орегона . ISBN 9780665527449 . Проверено 30 августа 2012 г.
- Гатчет, Альберт С. (1880). Численное прилагательное на языке Кламта южного Орегона . ISBN 9780665329326 . Проверено 30 августа 2012 г.
- Гатчет, Альберт С. (1878). Очерк языка кламат Южного Орегона . ISBN 9780665328503 . Проверено 30 августа 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Языковой проект племен Кламат
- Языки Орегона: Кламат
- Язык Кламат-Модок ,native-languages.org
- Обзор языка модок в Обзоре калифорнийских и других индийских языков
- Кламатский язык , Калифорнийский языковой архив
- Ресурсы OLAC на языке Кламат-Модок и о нем
- Кламат Библиография
