Jump to content

Пенутские языки побережья Орегона

Побережье Орегона Пенутиан
(предложенный)
Географический
распределение
запад Северной Америки
Лингвистическая классификация Пенуция ?
  • Побережье Орегона Пенутиан
Подразделения
глоттолог Никто

Пенутские языки побережья Орегона — это предлагаемая семья из трех небольших языков или языковых групп на побережье Орегона, имеющая умеренную поддержку. [1] Хотя большая часть их сходства явно обусловлена ​​языковым контактом , лингвисты, такие как Скотт ДеЛэнси, полагают, что они могут быть генеалогически связаны на большей временной глубине. Они являются частью гораздо более гипотетического пенутского предложения. [2]

Пенутские языки побережья Орегона:

Все пенутские языки побережья Орегона вымерли в 20 веке.

Словарный запас

[ редактировать ]

Ниже приводится сравнение избранных основных словарных единиц языков Alsea, Coos и Lower Umpqua (разновидность языка Coosan). Лексические данные взяты из Лео Дж. Фрахтенберга работ .

блеск Алси [3] Кус [4] Нижний Ампква [5]
голова это низко, ок xwî´l̄uxᵘ xwā´ka
волосы pelūʽʼpᴇlū, ʟōʼsin xˑne´kˑ; yı̂´akᵘ хи'куⁱ
глаз hayaʼnīyustك, kˑكīkˑ xwa´lxwal копкс
ухо цкваисалюст kᵘha´n̄as qa´kwīx
нос тсин tcūɬ ʟᵒwa´sî
зуб тулил qtsä t'ix
язык stilaʼkˑayustǃ he´ˡlta tʽǃa´lˑtʽǃalˑ
рот Хаи ye´es ʟaa´
рука soʼmtᴇm kˑe´ɬa tciʟ; ʟpīkᵘ
ступня yūⁿʼsalyustك kxla цы̄кᵘ
грудь ɫква᷇ⁿ га 'сосок' ɬqū´wa (человека)
мясо хацилал нет нет
кровь puʼstᴇx wı̂´tı̂n qā´wī
кость кёккус ламак (мн.) tsnā´wî
человек hīʼtsʟᴇm и тепло и т. д.
имя ʟān, ɫa'ni ɬn̻´nas джин
собака tsqax, tsqēⁿx kwī´yos <Жаргон cqaxtc < Сиуслав
рыба цудаис ɬtʼī´aⁱ̄
вошь татс; mî´tcîɬ ta´wî
дерево котс, коцхᵘ ɬqaⁱ´ʽtū
лист кˑ'ēʼпау ɬⁱноˑ ьип
цветок халехтау tcāᵃxānᵋ
вода килу ксап скоро
огонь tkᴇlɫtsكīʼs, ʟkˑilīʼtσa TC!waɬ ʟīya´aᵘ
камень клил kᵘɬī´yex каю´ʷⁱнц
земля леви ʟǃэто ʟσa´ᵃⁱ
соль сказать mî´tsǃlîs hîlˑa´xwa
дорога йа'халиᵋту, хˑūʼламит' he´wı̂lts хаⁱnᵋ
есть полдень- qكм-; ʟōᵘ- ɬītك-
тот хаск-, кровь- e´qe что-
я кровь н̻; нет Нет
ты нет еᵋ nı̄xᵃts
  1. ^ Грант, А. (1997). Побережье Орегона, Пенутия: проблемы и возможности. Международный журнал американской лингвистики , 63 (1), 144–156.
  2. ^ ДеЛэнси, С., и Голла, В. (1997). Пенутианская гипотеза: ретроспектива и перспектива. Международный журнал американской лингвистики , 63 (1), 171–202.
  3. ^ Фрахтенберг, Лео Дж. (1920). Алмейские тексты и мифы . Вашингтон: Государственная типография.
  4. ^ Фрахтенберг, Лео Дж. (1913). Коос пишет . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета.
  5. ^ Фрахтенберг, Лео Дж. (1914). Тексты и заметки нижнего ампква по кусанским диалектам . Вклад Колумбийского университета в антропологию (том 4, стр. 141–150). (Перепечатано в 1969 г., Нью-Йорк: AMS Press).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5164526c471a2cdb02b1ae91cb80e157__1719574320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/57/5164526c471a2cdb02b1ae91cb80e157.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coast Oregon Penutian languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)