язык Гуанахатабей
| Гуанахатабей | |
|---|---|
| Родной для | Куба |
| Область | Провинция Пинар-дель-Рио и остров Хувентуд |
| Этническая принадлежность | Гуанахатабей |
| Вымерший | 16 век |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | Никто ( mis) |
| глоттолог | Никто |
 Доколумбовые языки Антильских островов. Гуанахатабей Чибони Тайно , Классический Тайно и Иньери были аравакцами, Карина и Яо были карибанцами. Макорикс , Сигуайо и Гуанахатабей не классифицируются. | |
Гуанахатабей (Гуанахатабей) был языком народа Гуанахатабей , общества охотников-собирателей, жившего на западе Кубы до 16 века. Об этом известно очень мало, поскольку гуанахатабеи пережили геноцид в период испанской колонизации до того, как о них была зафиксирована существенная информация. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что он отличался от языка таино , на котором говорили на остальной части острова. [1] [2]
Фон
[ редактировать ]Гуанахатабеи были охотниками-собирателями, которые, по-видимому, предшествовали земледельческому Чибони , группе таино , населявшей большую часть Кубы. К периоду контактов гуанахатабеи жили в основном на крайнем западе провинции Пинар-дель-Рио , которую чибони не заселили и которая была колонизирована испанцами относительно поздно. Испанские отчеты показывают, что Гуанахатабей отличался от языка таино, на котором говорили на остальной части Кубы и во всем Карибском бассейне, и был взаимно непонятен ему. [1] [3] Ни одно слово на языке гуанахатабей не задокументировано.
Топонимы
[ редактировать ]Однако Джулиан Грэнберри и Гэри Весселиус определили пять топонимов, которые они считают не-таино и которые, таким образом, могут происходить от Гуанахатабея. Гранберри и Весцелиус утверждают, что имена имеют параллели в языке варао , а также предполагают возможную связь с языком макорис Эспаньолы ( см. Вароидные языки ). [4]
| Имя | Параллель Варао | Значение варао |
|---|---|---|
| Камуджиро | ка-мухи-ру | 'стволы пальмы' |
| Гуара | после | 'белая цапля' |
| Гуанигуанико (горный массив на западе Кубы) | кто-то-то-ты | 'скрытая луна, заход луны' |
| Ханабона (саванна) | запрещающий | «шлейфы сахарного тростника» |
| Хукаро (три локации) | ху-каро | 'двусторонний, промежность дерева' |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Грэнберри, Джулиан; Весцелиус, Гэри (1992). Языки доколумбовых Антильских островов . Издательство Университета Алабамы. ISBN 081735123X .
- Роуз, Ирвинг (1992). Тайнос . Издательство Йельского университета. п. 40 . ISBN 0300051816 .