Хоканские языки

Крюк
Крюк
(спорный)
Географический ; распределение	Северная Америка
Лингвистическая классификация	Предлагаемая языковая семья
Подразделения	Карук ; Шаста - Палаихнихан † ; Чимарико † ; Его † ; Он сказал ; Эсселен † ; Копировать † ; Помоан ; Юман ; Рисовать ; Коауильтеко † ; Комекрудан † ; Теквистлатекан ; Хикакин (Толан) ;
ИСО 639-5	клетка
глоттолог	Никто
	Семьи Хокан из Калифорнии, Аризоны и Нижней Калифорнии

Языковая семья Хокан Калифорнии / ˈ h oʊ k æ n / представляет собой гипотетическую группу из дюжины небольших языковых семей, на которых говорят в основном в , Аризоне и Нижней Калифорнии .

Этимология

Имя Хокан в общих чертах основано на слове, обозначающем «два» на различных языках Хокан: *xwak на протоюманском языке, c-oocj (произносится [koːkx] ) на сери , ha'k на ачумави и т. д.

История предложения

«Гипотеза Хокана» была впервые предложена в 1913 году Роландом Б. Диксоном и Альфредом Л. Кребером . ^[1]^[2] и далее развит Эдвардом Сэпиром . Первоначальное последующее исследование обнаружило мало дополнительных доказательств того, что эти языковые семьи были связаны друг с другом. Но примерно с 1950 года возросшие усилия по документированию языков Хокан и установлению звуковых соответствий в предложенных наборах лексического сходства добавили веса гипотезе Хокана, что привело к ее принятию многими специалистами по языкам Калифорнии, Орегона и Мезоамерики . Однако среди ученых сохраняется некоторый скептицизм. ^[3]

Лингвист Поль Ривет утверждал, что язык юрумангуи в Колумбии был частью семьи Хокан. ^[4] Это утверждение не было принято историческими лингвистами. Терренс Кауфман задавался вопросом, может ли Хокан быть родственником Ото-Мангеана из Центральной Америки. ^[5]

Автоматизированный вычислительный анализ ( ASJP 4), проведенный Мюллером и др. (2013) ^[6] обнаружил лексическое сходство между сери , юманом и теквистлатеканом . Однако, поскольку анализ был произведен автоматически, группировка могла быть обусловлена либо взаимным лексическим заимствованием, либо генетическим наследованием.

Распределение

Географическое распространение языков хокан предполагает, что они были разделены вокруг Центральной долины Калифорнии в результате притока прибывших позже пенутских и других народов; археологические доказательства этого обобщены в Chase-Dunn & Mann (1998). На этих языках говорят индейские общины вокруг и к востоку от горы Шаста , другие — возле озера Тахо , помо на побережье Калифорнии и народы юман вдоль нижнего течения реки Колорадо . Некоторые лингвисты также включают Чумаша , между Сан-Луис-Обиспо и Лос-Анджелесом, и другие семьи, но доказательства необоснованны, и большинство теперь ограничивают Хокана некоторыми или всеми языками, перечисленными ниже.

Языки

Языки хокан, сохраненные Кауфманом (1988) благодаря регулярным звуковым соответствиям и общему основному словарю, следующие. (Данные, на основании которых были сделаны эти выводы, никем больше не публиковались и не оценивались.) За исключением шаста-палаихнихана и юмана, все ветви представляют собой отдельные языки или мелкие семьи. ^[7]

Крюк
- Чимарико
- Яна/Яхи
- Карук
- Шаста-Палайнихан
  - Шастан (4)
  - Палаихнихан (2)
- Помоан (7)
- Он сказал
- Эсселен
- Копировать
- Юман (12)
- Рисовать
- Коауилтек
- Комекрудан (3)
- Теквистлатекан (3)
- Хикакеан (Толан, 2)

Марлетт (2008) переоценил доказательства и пришел к выводу, что доказательства в отношении Сери и Салинана не были представлены систематически и убедительно. Включение теквистлатекских языков также не получило особой поддержки. ^{[ нужна ссылка ]} Языки чумаш когда-то были включены, но от этой позиции почти повсеместно отказались.

Zhivlov (2013)

Лексикостатистическая классификация хоканских языков Живлова (2013) примерно представлена следующим образом. ^[8]

Крюк
- Северный
- Южный

Живлов (2013) не считает хикакинский (тол) и васо языками хокан.

Словарный запас

Некоторые лексические соответствия Хокана из Мэри Р. Хаас (1963) представлены ниже. ^[9]

БЛЕСК	ПОЭТОМУ- ШАСТА	ПОЭТОМУ- ПАЛАИХНИАН	ПОЭТОМУ- ПОМОЩЬ	Это	Оружие	Чимарико	ПОЭТОМУ- ЮМА	ПОЭТОМУ- ХУКАН
'ухо'	*мороженое'	*исамаК	*Измаил	мальгу		-один	Ишамарика ишамакари	ишамарука ишамакару
'печень'	*č-имапаси	*передай это		есть	ты знаешь	- этот	*имачипаси	č-имапаси имачипаси
'пупок'	*имарав	алу ( Ачомави )		лаки	`товары	- капюшон	Ималик ^Вв имак ^Валюминий	имарак' ^Вя имак' ^Вделают
'шея (затылок)'	*ifolder	*ивапаки			вуп	- нет	*амипуки	влияние карта
'нос'	*х-имари	* много *ивари	*лава					ямари финансы *ритм
'язык'	иппо ( Окванучу )	*ипал __	*ипал __	нет-	апрель	-ручка	*ипали	конец ипавари * предоставил

Подобные формы слова «язык» включают:

Чумаш эл'ев , элью < *ipariwa
Васо ал < *ipariwa
Копия épal , ipaL < *ipari
Seri apɬ < *промышленный
Чонталь пала , peɬ - < *ipari

Сходства с юто-ацтеками

Шауль (2019) отмечает следующие сходства между прото-хоканами (на основе Кауфмана, 2015 г.) ^[10]) и прото-уто-ацтекский . ^[11]

Блеск (для Прото-Хокана)	Прото-Хокан	Прото-юто-ацтекский
вошь/блоха	# открыть	*это (N) 'вошь/гнида'
дедушка по отцовской линии	#апу	*apu 'отец/родитель/мать'
объективный случай	#-я	*я 'объективный случай'
приходить	#да, #да	*да- 'есть'
жена	#лува, #лова	*lowa 'вагина'
рука	#мужчина, #ма	мужчина ~ ма 'рука'
давать	#ма ~ #мо	*maka 'дать'
женщина	#увеличивать	maːla 'мать' ( Йомиан )
знать (через магию)	#глаза ~ #глаза ~ #смерти	глаза ~ мертвый 'знаю'
быть женщиной	#момо-	момо — «женщина» ( хопи )
(не совсем) мертвый	#в-	*mukːV 'умереть (единственное число)'
молодая женщина	#идти-	шляпа [~ mos] 'влагалище'
ребенок	#ŋam	- Шьям 'клан' ( хопи )
смола/сок	#комната	*saLa 'подача'

См. также

Ссылки

^ Диксон, Роланд Р.; Кребер, Альфред Л. (1913a). «Родство индейских языков Калифорнии». Науки, 37 , 225
^ Диксон, Роланд Р.; Кребер, Альфред Л. (1913b) «Новые лингвистические семьи в Калифорнии». Американский антрополог, 15 лет , 647–655 гг.
^ Кауфманн, Терренс (2009). «Хокан» . В Брауне, EK; Огилви, Сара (ред.). Краткая энциклопедия языков мира (1-е изд.). Амстердам, Нидерланды: Elsevier. стр. 504–510. ISBN 9780080877754 . OCLC 318247422 .
^ Пол Ривет, 1942 г.
^ Кауфманн, Терренс (1990). Тлапанеко-Сутиаба, Отомангеан и Хокан: где Гринберг ошибся .
^ Мюллер, Андре, Вивека Велупилаи, Сорен Вихманн, Сесил Х. Браун, Эрик В. Холман, Себастьян Сауппе, Памела Браун, Харальд Хаммарстрем, Олег Беляев, Йоханн-Мэттис Лист, Дик Баккер, Дмитрий Егоров, Матиас Урбан, Роберт Мэйлхаммер, Мэтью С. Драйер, Евгения Коровина, Дэвид Бек, Хелен Гейер, Пэтти Эппс, Энтони Грант и Пилар Валенсуэла. 2013. Деревья лексического сходства мировых языков ASJP: версия 4 (октябрь 2013 г.) .
^ Голла (2011) Языки индейцев Калифорнии
^ Живлов, Михаил. 2013. Семья Хокан и лексикостатистика . Сравнительно-историческое языкознание XXI века: проблемы и перспективы. Институт востоковедения и античности Российского государственного гуманитарного университета. Москва, 20–22 марта 2013 г. (дата обращения: 07.10.2021).
^ Хаас, Мэри Р. (1963): « Шаста и Прото-хокан ». Язык , Том. 39, № 1 (январь – март 1963 г.), стр. 40–59. дои : 10.2307/410761
^ Кауфман, Терренс. 2015. Исследовательская программа реконструкции прото-Хокана: первые нащупывания . Проект документации языков Мезоамерики .
^ Шауль, Дэвид (2019). Эсселен изучает: язык, культуру и предысторию . Мюнхен: Lincom Europa. ISBN 978-3-86288-986-0 . OCLC 1132875180 .

Источники

Брайт, Уильям (1956). «Глоттохронологический подсчет хокалтекских материалов». Язык . 32 (1): 42–48. дои : 10.2307/410651 . JSTOR 410651 .
Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
Чейз-Данн, Кристофер ; Келли М. Манн (1998). Винту и их соседи: маленькая мировая система в Северной Калифорнии . Тусон: Издательство Университета Аризоны. ISBN 9780816518005 .
Голла, Виктор. (2011). Калифорнийские индейские языки . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-5202-6667-4 .
Кауфман, Терренс. 1988. «Исследовательская программа по реконструкции Прото-Хокана: первые нащупывания». В Скотте ДеЛэнси, изд. Материалы семинара по хоканско-пенутским языкам 1988 г. , стр. 50–168. Юджин, Орегон: Департамент лингвистики, Университет Орегона. (Документы Университета Орегона по лингвистике. Публикации Центра индейской лингвистики и этнографии 1.)
Кауфман, Терренс. 2015а. Исследовательская программа реконструкции прото-Хокана: первые нащупывания . Проект документации языков Мезоамерики .
Кауфман, Терренс. 2015б. Некоторые гипотезы относительно протохоканской грамматики . Проект документации языков Мезоамерики .
Марлетт, Стивен А. 2007. Отношения между языками «хокан» в Мексике: каковы доказательства? Кристина Буэнростро и другие (ред.), Труды III Международного лингвистического коллоквиума Маурисио Свадеша, 165–192. Мехико: Национальный автономный университет Мексики и Национальный институт языков коренных народов.
Марлетт, Стивен А. (2008). Возобновление связи Сери и Салинана. Международный журнал американской лингвистики 74.3: 393–99.
Ривет, Пол (1942). «Колумбийский диалект хока: Юруманги» . Журнал Общества американистов Парижа . 34 :1–59. дои : 10.3406/jsa.1942.2334 .
Живлов Михаил. 2013. Семья Хокан и лексикостатистика . Сравнительно-историческое языкознание XXI века: проблемы и перспективы. Институт востоковедения и античности Российского государственного гуманитарного университета. Москва, 20–22 марта 2013 г.

Внешние ссылки

(на испанском языке) ( PDF ) Отношения между языками «хокан» в Мексике: каковы доказательства? (предварительная версия)
(на английском языке) Словарные слова языковой семьи хокан

[1] Диксон, Роланд Р.; Кребер, Альфред Л. (1913a). «Родство индейских языков Калифорнии». Науки, 37 , 225

[2] Диксон, Роланд Р.; Кребер, Альфред Л. (1913b) «Новые лингвистические семьи в Калифорнии». Американский антрополог, 15 лет , 647–655 гг.

[3] Кауфманн, Терренс (2009). «Хокан» . В Брауне, EK; Огилви, Сара (ред.). Краткая энциклопедия языков мира (1-е изд.). Амстердам, Нидерланды: Elsevier. стр. 504–510. ISBN 9780080877754 . OCLC 318247422 .

[4] Пол Ривет, 1942 г.

[5] Кауфманн, Терренс (1990). Тлапанеко-Сутиаба, Отомангеан и Хокан: где Гринберг ошибся .

[ASJP-4-6] Мюллер, Андре, Вивека Велупилаи, Сорен Вихманн, Сесил Х. Браун, Эрик В. Холман, Себастьян Сауппе, Памела Браун, Харальд Хаммарстрем, Олег Беляев, Йоханн-Мэттис Лист, Дик Баккер, Дмитрий Егоров, Матиас Урбан, Роберт Мэйлхаммер, Мэтью С. Драйер, Евгения Коровина, Дэвид Бек, Хелен Гейер, Пэтти Эппс, Энтони Грант и Пилар Валенсуэла. 2013. Деревья лексического сходства мировых языков ASJP: версия 4 (октябрь 2013 г.) .

[7] Голла (2011) Языки индейцев Калифорнии

[8] Живлов, Михаил. 2013. Семья Хокан и лексикостатистика . Сравнительно-историческое языкознание XXI века: проблемы и перспективы. Институт востоковедения и античности Российского государственного гуманитарного университета. Москва, 20–22 марта 2013 г. (дата обращения: 07.10.2021).

[9] Хаас, Мэри Р. (1963): « Шаста и Прото-хокан ». Язык , Том. 39, № 1 (январь – март 1963 г.), стр. 40–59. дои : 10.2307/410761

[10] Кауфман, Терренс. 2015. Исследовательская программа реконструкции прото-Хокана: первые нащупывания . Проект документации языков Мезоамерики .

[Shaul_2019-11] Шауль, Дэвид (2019). Эсселен изучает: язык, культуру и предысторию . Мюнхен: Lincom Europa. ISBN 978-3-86288-986-0 . OCLC 1132875180 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]