Jump to content

Лингвистические районы Америки

Языки коренных народов Америки образуют различные лингвистические области или Sprachbunds , которые имеют различные общие (ареалные) черты. Следующий список лингвистических областей в основном основан на Кэмпбелле (1997, 2024).

Карта, классифицирующая языки по порядку слов.

Языки Америки часто можно сгруппировать в лингвистические области или Sprachbunds (также известные как области конвергенции ). Выявленные к настоящему времени лингвистические области заслуживают дополнительных исследований для определения их достоверности. Знание о Sprachbunds помогает лингвистам-историкам различать общие черты ареала и истинное генетическое родство. Новаторской работой по американской ареальной лингвистике стала диссертация Джоэла Шерцера , которая была опубликована как Шерцер (1976).

Лайл Кэмпбелл (1997) перечисляет более 20 лингвистических областей. [1] многие из которых все еще являются гипотетическими.

Примечание . Некоторые языковые области могут пересекаться с другими.

Лингвистическая зона ( Sprachbund ) Включенные семейства, ветви и языки
Северное северо-западное побережье [2] Эскимосско-алеутские , Хайда , Эяк , Тлинкиты
Северо-западное побережье [3] Эяк , Тлинкиты , Атабаски , Цимшиан , Вакашан , Чимакуан , Салишан , Алсея , Кусан , Калапуян ,
Такелма , Нижний Чинук
Плато [4] Сахапт , Верхний Чинук , Никола , Кайюс , язык Молала , Кламат , Кутенай , Внутренний Салишан
Северная Калифорния Алгич , Атабаск , Юкиан , Мивокан , Винтуан , Майдуан , Кламат-Модок , Помо , Чимарико , Ачомави ,
Ацугеви , Карук , Шаста , Яна , ( Вашо )
Чистое озеро Озеро Мивок , Патвин , Восточный и Юго-Восточный Помо , Ваппо
Южный береговой хребет Чумаш , Эсселен , Копия
Южная Калифорния – Западная Аризона Юман , Купан (юто-ацтекский), менее широко Такич (юто-ацтекский)
Большой Бассейн [5] Нумик (юто-ацтекский), Васо
Город Кересан , Таноан , Зуни , Хопи , некоторые апачиские ветви
Равнины Атабаскский , Алгонкинский , Сиуанский , Таноанский , Уто-ацтекский , Тонкава
Северо-восток Виннебаго (сиуан), северный ирокез , восточный алгонкинский период
Юго-восток (« Залив ») Мускогейский , Читимача , Атакапа , Туника язык , Натчез , Ючи , Офо (Сиуан), Билокси (Сиуан) –
иногда также Тутело , Катаубан , Куапо , Дегиха (все сиуанцы); Тускарора , Чероки , Шауни
Мезоамериканский Ацтекцы (ветвь уто-ацтеков науа), мише-соке , майя , синкан , отомангеанцы
(кроме Чичимеко-Хонаса и некоторых Паме сортов , Тотонакан ), Пурепеча , Куитлатек , Текистлатекан , Уаве
майя [6] Майя , Ксинджан , Ленджан , Хикакеан
Колумбийско-Центральноамериканский [7] Чибчан , Мисумалпан , Манге , Субтиаба ; иногда Ленкан , Хикакеан , Чочоан , Бетой
Венесуэльско-Антильский [8] Аравакан , Карибан , Гуамо , Отомако , Яруро , Варао
Андский [9] Куин , Аймара , Калгари , Чипайя
Эквадорско-Колумбийский
(подрайон Анд)
Паес , Гуамбиано (Паэзан), Куайкер , Каяпа , Колорадо (Барбакоан), Камса , Кофан , Эсмеральда , эквадорский кечуа
Ориноко – Амазонка Яномаман , Пиароа (Саливан), Аравакан/Майпуреан , Карибан , Джоти , Уруак/Ауаке , Сапе (Калиана), Маку
Амазонка Аравакан/Майпурей , Арауан/Араван , Карибан , Чапакуран , Ге/Дже , Паноан , Пуинавеан , Таканан , Туканоан , Тупиан
Южный конус Мапудунгун (Арауканы), Гуайкуруан , Чон

Лексическая диффузия

[ редактировать ]

Pache, et al. (2016) [10] обратите внимание, что слово « собака » [11] используется в различных неродственных языковых семьях Америки, и это слово используется в качестве примера лексического распространения благодаря торговле и контактам.

В Калифорнии идентичные корни слова «собака» встречаются в: [10] [12]

В Южной Америке корень слова «собака» общий для уру-чипайского языка ( paku или paqu ) и нескольких несвязанных соседних языков равнинной Боливии ( Movima pako , Itonama u-paʔu и Trinitario paku ), а также для гуайкуруанского языка ( Mocoví , Тоба и Пилага пиок ). Идентичный корень слова «собака» также разделяют Уастек (* sul ) и Атакапа ( šul ), которые географически очень далеки друг от друга, хотя оба расположены вдоль побережья Мексиканского залива . [10] Ареалные слова, обозначающие «собаку», также распространены на юго-востоке США ( Karankawa keš ~ kes , Chitimacha kiš , Cotoname Kissa «лиса», Huavean * kisɨ ), а также в Мезоамерике . Мезоамериканские ареальные слова, обозначающие «собаку», однонаправленно распространились из одних языковых семей в другие и перечислены ниже: [10]

Северная Америка

[ редактировать ]

Северное северо-западное побережье

[ редактировать ]

Эта лингвистическая зона была предложена Джеффом Лиром (1991) и может быть частью лингвистической зоны северо-западного побережья. Этот набор содержит языки со строгим синтаксисом заголовка (XSOV). Языки: алеутский , хайда , эякский и тлинкитский .

Леер (1991) считает, что сильными площадными чертами являются:

  • отсутствие лабиальных препятствий
  • беспорядочная маркировка номеров
  • перифрастическая притяжательная конструкция

Северо-западное побережье

[ редактировать ]

Эта языковая область характеризуется сложной системой согласных. Языки: эякский , тлинкитский , атабаскский , цимшианский , вакашанский , чимакуанский , салишанский , алсийский , кузанский , калапуянский , такельмский и нижний чинукский . К фонологическим ареальным признакам относятся:

Типичные общие морфологические черты включают:

  • процессы редупликации: в том числе итеративные, непрерывные, прогрессивные, множественные, коллективные.
  • числовые классификаторы
  • оппозиции отчуждаемые/неотчуждаемые в существительных
  • местоименное местоимение во множественном числе
  • номинальное множественное число
  • словесное дублирование, означающее распространение, повторение и т. д.
  • суффиксация маркеров времени в глаголах
  • вербальные доказательные маркеры
  • маркеры локативного направления в глаголе
  • Противопоставление видимости/невидимости в демонстративах
  • именное и вербальное дублирование, сигнализирующее об уменьшительном
  • пассивные конструкции (кроме тлинкитских)
  • отрицание появляется в качестве первого элемента в предложении независимо от обычного порядка слов
  • лексически парные основы глаголов в единственном и множественном числе

Лингвистическая область плато включает сахаптский язык , верхний чинук , Никола , Кайюс , язык Молала , Кламат , Кутенай и Внутренний Салишан . Основные общие фонологические особенности этой лингвистической области включают:

  • глоттализованные остановки
  • велярно-увулярная контрастная серия
  • несколько боковых сторон

Другими менее заметными общими чертами являются:

  • лабиовеляры
  • одна фрикативная серия
  • велярные (и увулярные) фрикативы
  • серия голосовых резонансов (сонорантов), контрастирующих с простыми резонансами (кроме Сахаптина, Кайюсе, Молалы и Кикшта)
  • группы согласных в середине и в конце слова из четырех или более согласных (кроме Кикшта и неопределенных в Кайюсе и Молале)
  • системы гласных только с 3 или 4 позициями гласных (кроме не-персе, у которого их 5)
  • контраст длины гласных
  • размер-форма-аффективная звуковая символика, включающая чередование согласных
  • местоименное местоимение во множественном числе
  • номинальное множественное число
  • префикс маркеров подлежащего лица глаголов
  • суффиксация маркеров времени в глаголах
  • несколько видов редупликации (кроме Николы)
  • классификаторы чисел (общие в салишанском и сахаптском языках)
  • маркеры локативного направления в глаголах
  • разные корни единственного и множественного числа для различных действий, таких как «сидеть», «стоять», «брать» (кроме Кутенай и Лиллуэт, неопределенных в Кайюсе и Молала)
  • пятерично-десятичная система счисления (Харуо Аоки 1975)

Северная Калифорния

[ редактировать ]

Лингвистический ареал Северной Калифорнии состоит из множества языков хокан . Языки включают алгический , атабаскский , юкианский , мивоканский , винтуанский , майдуанский , кламат-модокский , помо , чимарико , ачомави , ацугеви , карук , шаста , яна , ( вашо ).

Особенности этой языковой области были описаны Мэри Хаас . Они включают в себя:

  • редкость увулярных согласных: они встречаются в Кламате, Винту, Чимарико и Помоане.
  • ретрофлексные стопы
  • редкость отдельной серии озвученных остановок, за исключением языков восточно-западной полосы, включая Кашая Помо, Винту-Патвин и Майду (эта серия содержит имплозию в Майду)
  • символика согласных звуков: в юрок, вийот, хупа, толова, карук и яна.

Язык вашо, на котором говорят в районе Большого Бассейна, имеет некоторые общие черты с языковым регионом Северной Калифорнии.

  • местоименное двойственное местоимение
  • пятеричная/десятичная система счисления
  • отсутствие начальных гласных слогов
  • бесплатный стресс

Северо-Западная Калифорния

[ редактировать ]

Северо-Западная Калифорния — это часть лингвистической области Северной Калифорнии. В него входят вийот (алгик), юрок (алгик), хупа (атабаскский) и карук (изолированный язык). [13]

Центральная Калифорния

[ редактировать ]

Голла (2011: 247–248) отмечает, что Эсселен разделяет типологические особенности с Утианом , Мивоком , Костаноаном , такие как «отсутствие голосовой серии и ... относительно аналитический морфосинтаксис», которые также похожи на типологические особенности, обнаруженные в Северные юто-ацтекские языки . Он предполагает, что существовала языковая зона, простиравшаяся от Сьерра-Невады через Сакраменто и от дельты Сан-Хоакина до залива Сан-Франциско. [14]

Шауль (2014: 203–207) также предлагает типологические связи между эсселеном , салинанским , чумашанским , некоторыми утийскими языками и утто-ацтекским языком . [15] Сходство между утийским языком и различными соседними языковыми семьями также было отмечено Каллаганом (2014). [16] [13]

Чистое озеро

[ редактировать ]

Клир-Лейк, очевидно, является лингвистической областью и сосредоточен вокруг Клир-Лейк, Калифорния . Языки: озеро Мивок , Патвин , Восточный и Юго-Восточный Помо и Ваппо . Общие функции включают в себя:

  • зубные ретрофлексы
  • глухой л (ɬ)
  • голосовое скольжение
  • 3 серии остановок

Южный береговой хребет

[ редактировать ]

Языки в районе Шерзера (1976) «Ёкуты-Салинан-Чумаш» (также известном как лингвистический район «Южнобережного хребта»). [13] ), в который входят Чумаш , Эсселен и Салинан , имеют следующие общие черты.

  • 3 серии остановок - также в районе Чистого озера.
  • ретрофлексные звуки - также в районе Ясного озера
  • голосовой резонанс (сонорантность)
  • префикс глагольных субъектных маркеров)
  • присутствие / h, ɨ, c, ŋ/ в районе хребта Большого Южного побережья
  • Контраст t/ṭ (ретрофлексный/неретрофлексный) в районе хребта Большого Южного побережья, а также в других частях Калифорнии.

В расширенной версии лингвистическая область Большого Южного побережья также включает йокутсан и несколько северных юто-ацтекских языков . [13]

Большой Бассейн

[ редактировать ]

Эта лингвистическая область определяется Шерцером (1973, 1976) и Якобсеном (1980). Языки — нумический (юто-ацтекский) и васо . Общие черты включают в себя:

  • к/к контраст
  • двугубные фрикативы / ɸ, β /
  • наличие /xʷ, ŋ, ɨ/
  • явно выраженная номинальная система
  • инклюзивное/исключительное местоименное различие

Однако достоверность этой лингвистической области сомнительна, как указывает Якобсен (1986), поскольку многие черты территории Большого Бассейна также являются общими для языков Калифорнии. Это может быть продолжением языкового ареала Северной Калифорнии.

Южная Калифорния – Западная Аризона

[ редактировать ]

Эта лингвистическая область была продемонстрирована Хинтоном (1991). Языки — юманский , купанский (юто-ацтекский), менее широко такический и (юто-ацтекский). Общие черты включают в себя:

  • различие k/q
  • наличие /kʷ, tʃ, x/

Юманский и купанский языки имеют общие черты, такие как:

  • контраст kʷ/qʷ
  • s/ʂ контраст
  • р/л контраст
  • наличие /xʷ, ɲ, lʲ/
  • небольшой список гласных
  • звуковая символика

Влияние строго однонаправлено от Юмана к Купану, поскольку черты, которые считаются расходящимися внутри подгруппы Такич. По мнению Шерцера (1976), многие из этих черт также являются общими для языков Южной Калифорнии.

Шауль и Андресен (1989) также предложили лингвистическую область Юго-Западной Аризоны («Хохокам»), где, как предполагается, носители пиманских языков взаимодействовали с носителями юманских языков как часть археологической культуры Хохокам. Единственной чертой, определяющей эту область, является наличие ретрофлексных остановок (/ʈ/ у Юмана, /ɖ/ у Пимана).

состоит Лингвистический ареал пуэбло из кересана , таноа , зуни , хопи и некоторых апачейских ветвей.

Лингвистический ареал Равнин, по словам Шерцера (1973:773), является «самым молодым из культурных ареалов Северной Америки (конец восемнадцатого и девятнадцатого веков)». Языки: атабаскский , алгонкинский , сиуанский , таноанский , юто-ацтекский и тонкава . Для этого языкового ареала характерны следующие ареальные черты, хотя они распространены и в других частях Северной Америки.

  • префикс маркеров подлежащего лица в глаголах
  • местоименные множественные числа

К частым чертам, которые свойственны не всем языкам, относятся:

  • серия из одной остановки
  • глухой велярный фрикативный звук /х/
  • отчуждаемая/неотчуждаемая оппозиция в существительных
  • именной суффикс множественного числа
  • инклюзивная/исключительная оппозиция (местоимения первого лица множественного числа)
  • именной уменьшительный суффикс
  • живой/неживой пол
  • доказательные маркеры в глаголах
  • отсутствие лабиовеляров (кроме команчей и языков субрегиона Южных равнин)
  • наличие / ð / (только субрегион восточных равнин)

К особенностям ареала Южных равнин относятся:

  • фонематическая высота
  • наличие /kʷ, r/
  • звонкие/глухие фрикативы

Северо-восток

[ редактировать ]

Северо-восточный языковой ареал состоит из виннебаго (сиуан), северного ирокеза и восточного алгонкина . К центральным ареальным чертам Северо-Восточной лингвистической ареала относятся следующие (Sherzer 1976).

  • одиночная серия остановок (особенно характерна для Северо-Востока)
  • одна серия фрикативов
  • наличие /ч/
  • номинальное множественное число
  • существительное

В Новой Англии ареалные черты включают:

  • система гласных с /i, e, o, a/
  • назализованные гласные
  • местоименное двойственное местоимение

Новой Англии Восточно -алгонкинские языки и ирокезские языки имеют следующие общие черты.

  • назализованные гласные (наиболее известная особенность); например, протовосточный алгонкинский язык *a- назализуется из-за влияния ирокезских языков, в протоязыке которых есть две назализованные гласные: *ɛ̃ и *õ.
  • местоименное двойственное местоимение

Граница между Северо-восточным и Юго-восточным языковыми ареалами четко не определена, поскольку особенности часто распространяются на территории, принадлежащие обоим языковым ареалам.

Юго-восток

[ редактировать ]

Языки Персидского залива включают мускогский , читимача , атакапа , язык туника , натчез , ючи , офо (сиуан), билокси (сиуан) –
иногда также Тутело , Катаубан , Куапо , Дегиха (все сиуанцы); Тускарора , Чероки и Шауни .

Двугубные или губные фрикативные звуки (/ɸ/, иногда /f/) Шерцер (1976) считает наиболее характерной чертой Юго-восточного лингвистического ареала. Различные другие общие черты были обнаружены Робертом Л. Рэнкином (1986, 1988) и Т. Дейлом Никласом (1994).

Мезоамериканский

[ редактировать ]

Этот языковой ареал состоит из следующих языковых семей и ответвлений.

Некоторые языки, которые раньше считались частью мезоамериканского sprachbund, но теперь считаются лишенными основных диагностических черт языков мезоамериканского региона, включают кора, уичоль, ленка, хикакеан и мисумальпан.

Лингвистический ареал майя считается большинством ученых частью Мезоамериканского ареала. Однако Холт и Брайт (1976) выделяют его в отдельную область и включают семьи майя , синкан , ленкан и хикаке в состав лингвистической области майя. Общие черты включают в себя:

  • наличие голосовых согласных и альвеолярных аффрикатов
  • отсутствие звонких шумов и лабиовелярных остановок

Южная Америка

[ редактировать ]

Колумбийско-Центральноамериканский

[ редактировать ]

Колумбийско-Центральная Америка состоит из Чибчана , Мисумальпана , Манге и Субтиабы ; иногда Ленкан , Хикакеан , Чокоан и Бетой также включают .

Для этого языкового ареала характерен СОВ порядок слов и послелоги. Это контрастирует с Мезоамериканской лингвистической зоной, где в языках нет порядка слов SOV.

Холт и Брайт (1976) определяют центральноамериканскую языковую зону как имеющую следующие ареальные черты. Обратите внимание, что они прямо противоречат чертам, определенным в их лингвистическом ареале майя.

  • наличие звонких шумов и лабиовелярных стоп (отсутствуют в районе майя)
  • отсутствие голосовых согласных и альвеолярных аффрикатов (присутствует на территории майя)

Колумбийско-центральноамериканский ареал Констенлы (1991) состоит в основном из языков чибчан , но также включает ленкан, хикакеан, мисумалпан, чокоан и бетой (Constenla 1992:103). Эта область состоит из следующих площадных признаков.

  • высказывание оппозиции стопами и фрикативами
  • эксклюзивный порядок слов SOV
  • послелоги
  • в основном порядок родительный падеж-существительное
  • Порядок существительного и прилагательного
  • Порядок существительных и цифр
  • вопросительные слова в начале предложения
  • суффикс или постпозированная частица для негативов (в большинстве языков)
  • отсутствие гендерной оппозиции в местоимениях и флексиях
  • отсутствие оппозиций обладание/невладение и отчуждаемое/неотчуждаемое владение
  • «морфолексическая экономика» — наличие лексических соединений, а не самостоятельных корней. Это похоже на кальки, найденные в Мезоамерике, но с более ограниченным количеством составных элементов. Например, в гуатусо (как и в атабаскских языках) имеется один составляющий элемент для жидких веществ, один составляющий элемент для заостренных конечностей, один для плоских поверхностей и так далее.

Венесуэльско-Антильский

[ редактировать ]
Лингвистическая карта Южной Америки.

Эта лингвистическая область, состоящая из Аравакана , Карибана , Гуамо , Отомако , Яруро и Варао , характеризуется порядком слов VO (вместо SOV) и описана Констенлой (1991). Общие черты:

  • исключительный порядок слов VO и отсутствие порядка слов SOV
  • отсутствие выраженного противодействия у мешающих
  • Порядок числительного-существительного
  • Порядок существительного-родительного падежа
  • наличие предлогов

Венесуэльско-Антильский язык также может распространяться на западную часть Амазонской культурной зоны (Амазония), где существует много аравакских языков с VO-порядком слов (Constenla 1991).

Карта андских языков

Эта лингвистическая область, состоящая из кечуанского , аймаранского , каллауайя и чипайя , характеризуется порядком слов SOV и сложным суффиксом.

В языках кечуа и аймаран есть:

  • Основной порядок слов SOV
  • суффиксальная морфология; другие подобные морфологические структуры

Бюттнер (1983:179) включает кечуан, аймаран, каллауайя и чипайя. Пукина, вымерший, но важный язык в этой области, похоже, не имеет этих фонологических особенностей. Общие фонологические черты:

  • голосовые остановки и аффрикаты (встречаются не во всех разновидностях кечуанского языка)
  • аспирационные остановки и аффрикаты (не встречаются в Чипайе)
  • увулярные упоры
  • наличие /ɲ, lʲ/
  • ретрофлексированные аффрикаты (ретрофлексированные /ʃ/ и /t͡ʃ/) - более ограничены в распространении
  • отсутствие голосовой остановки /ʔ/
  • ограниченные системы гласных с /i, a, u/ (нет в чипайе)

Констенла (1991) определяет более широкую Андскую область, включающую языки высокогорной Колумбии, Эквадора, Перу и Боливии, а также, возможно, некоторые равнинные языки к востоку от Анд, которые имеют черты, типичные для Андской области. Эта территория имеет следующие территориальные особенности.

Статистические исследования

[ редактировать ]

Количественные исследования Анд и перекрывающихся территорий показали, что для этих территорий статистически значимыми являются следующие характеристики.

Морфосинтаксические особенности
[ редактировать ]

Статистическое исследование особенностей обозначения аргументов в языках Южной Америки показало, что и Анды, и западная часть Южной Америки составляют лингвистические области, причем некоторые черты демонстрируют статистически значимую связь с обеими областями. Уникальные и общие черты двух областей показаны в следующей таблице. [17] (Формулировки черт взяты непосредственно из источника.)

только Анды И Анды, и западная часть Южной Америки Только западная часть Южной Америки
Порядок составляющих субъект-объект-глагол Использование регистра и индексации в качестве стратегий маркировки аргументов. Маркированные образцы обозначения нейтрального падежа в дитранзитивных конструкциях
Суффиксы как речевые маркеры личности Вербально маркированные аппликативные конструкции
Роль аргумента R может быть проиндексирована в дитранзитивных конструкциях.
Выравнивание винительного падежа для аргументов NP
Фонологические особенности
[ редактировать ]

следующие сегменты и сегментные признаки : Фонологически для Анд характерны [18]

Согласные
[ редактировать ]
  • Наличие короткого /u/ и длинного /iː, uː, aː/
  • Отсутствие средних и ненизких центральных гласных и носовых гласных, а также «долгих версий многих из этих гласных».

Амазонка

[ редактировать ]

Лингвистический ареал Амазонки включает семьи аравакан/майпури , арауан/араван , карибан , чапакуран , ге/дже , паноан , пуинавеан , таканан , туканоан и тупиан .

Дербишир и Пуллум (1986) и Дербишир (1987) подробно описывают характеристики этой языковой области. К чертам относятся:

  • объекты, предшествующие субъектам, такие как VOS , OVS и OSV ; порядок слов в языках OVS и OSV имеет тенденцию быть очень гибким.
  • согласие глагола как с субъектом, так и с объектом (кроме того, нулевая реализация имен субъекта и объекта или свободных местоимений, что означает, что в предложениях часто отсутствуют полные субъекты или объекты именной группы)
  • предсказуемость того, когда субъекты и объекты будут полными именными группами или когда они будут обозначаться глагольными аффиксами (в зависимости от того, представляют ли они «новую» или «данную» информацию)
  • использование номинализаций для придаточных и других придаточных предложений (во многих случаях настоящих придаточных предложений вообще нет)
  • именные модификаторы, следующие за главными существительными
  • нет агентивно-пассивных конструкций (кроме Паликура )
  • формы косвенной речи отсутствуют в большинстве языков и редки в языках, в которых они есть; таким образом, они опираются на конструкции прямой речи
  • отсутствие сочинительных союзов (вместо этого для выражения согласования используется сопоставление)
  • широкое использование смещенных вправо паратаксических конструкций (последовательности именных словосочетаний, наречий или послеложных словосочетаний, в которых вся последовательность имеет только одно грамматическое отношение в предложении)
  • широкое использование частиц, которые синтаксически и фонологически являются фразовыми составляющими, но семантически являются операторами или модификаторами предложения.
  • склонность к эргативному обозначению субъектов
  • очень сложная морфология

Системы классификаторов существительных также распространены в амазонских языках. Дербишир и Пейн (1990) перечисляют три основных типа систем классификаторов.

  • Числительные : лексико-синтаксические формы, которые часто обязательны в выражениях количества и обычно являются отдельными словами.
  • Конкордиальный : замкнутая грамматическая система, состоящая из морфологических аффиксов или клитик и выражающая классовое согласие с каким-либо главным существительным. Однако они также могут встречаться в существительных или глаголах.
  • Включение глагола : лексические элементы включаются в основу глагола, сигнализируя о некоторой классифицирующей сущности связанной именной группы.

Дербишир (1987) также отмечает, что амазонские языки, как правило, имеют:

  • эргативно организованные системы (полностью или частично)
  • свидетельства исторического дрейфа от эргативной маркировки к винительной маркировке
  • некоторые виды сплит-систем

Мейсон (1950) обнаружил, что во многих языках центральной и восточной Бразилии слова оканчиваются гласными, а ударение является предельным (т. е. падает на последний слог).

Люси Секи (1999) также предложила создать языковую зону Верхнего Шингу на севере Бразилии.

Срок действия

[ редактировать ]

Актуальность Амазонии как языковой области была поставлена ​​под сомнение недавними исследованиями, в том числе количественными. Исследование параметров маркировки аргументов в 74 южноамериканских языках, проведенное Джошуа Бирчаллом, показало, что «ни одна особенность не указывает на территориальное распределение Амазонии как макрорегиона. Это говорит о том, что Амазония не является хорошим кандидатом на роль лингвистического региона, исходя из особенностей, рассмотренных в этом исследовании». Вместо этого Бирчелл находит свидетельства существования трех «макрорегионов» в Южной Америке: Анд, западной части Южной Америки и восточной части Южной Америки, с некоторым совпадением черт Анд и западной части Южной Америки. [19]

Основываясь на этом исследовании и аналогичных выводах, Пейшенс Эппс и Лев Майкл утверждают, что «формирующийся консенсус указывает на то, что Амазония не образует языковую область в строгом смысле [ sic ? ].» [20]

Эппс (2015) [21] показывает, что Wanderwörter распространены в языках Амазонии. Морфосинтаксис также сильно заимствован из соседних, неродственных амазонских языков.

Эквадорско-Колумбийский

[ редактировать ]

Это подрайон Андской лингвистической зоны по определению Констенлы (1991). Языки включают паэс , гуам (паэзан), куайкер , каяпа , колорадо ), камса , кофан , изумруд и эквадорский кечуа. ( барбакоан Общие черты:

  • оппозиция между верхними и средними гласными переднего ряда
  • отсутствие голосовых согласных
  • наличие голосовой остановки / ʔ / и глухого двугубного фрикативного звука / ɸ /
  • отсутствие увулярных упоров /q, ɢ/
  • округление оппозиции в гласных не переднего ряда
  • отсутствие склонения лица у существительных
  • приставки, выражающие различия времени или вида

Ваупес (Ваупес-Исана)

[ редактировать ]

Лингвистический ареал ваупес (ваупес-исана) включает восточные туканоанские , аравакские , надахупские и какуа - нукакские языковые семьи, а также местный язык нхеенгату . Языковая область хорошо изучена различными лингвистами. [13]

Общие территориальные черты включают в себя: [13]

Какета – Путумайо

[ редактировать ]

Лингвистический ареал Какета-Путумайо включает: [22]

Общие черты включают в себя: [13]

  • контраст от первого лица во множественном числе, включающий/исключающий
  • Клитика напряженного настроения на второй позиции
  • потеря суффиксов перекрестных ссылок на объекты
  • реструктуризация словесной морфологии
  • заимствование классификаторов
  • запрет на лексическое заимствование
  • системы классификаторов
  • /ɨ/ (верхняя центральная неокругленная гласная)

Ориноко – Амазонка

[ редактировать ]

Лингвистическая зона Ориноко-Амазонка, или Культурная зона Северной Амазонки, определена Мильяцца (1985 [1982]). Языки включают яномаман , пиароа (саливан), аравакан/майпурский , карибан , джоти , уруак/ахуаке , сапе ) и маку. ( калиана Общими чертами ареала являются:

  • общий образец избыточности дискурса (Дербишир, 1977)
  • эргативное выравнивание (за исключением некоторых аравакских языков)
  • объекты, предшествующие глаголам, такие как порядок слов SOV и OVS (за исключением некоторых аравакских языков)
  • отсутствие различия между активным и пассивным
  • придаточные предложения, образованные путем приложения и номинализации

Следующие черты распространились с запада на восток (Migliazza 1985 [1982]):

  • назализация
  • стремление
  • глоттализация

Южная Гвиана (Северо-Восточная Амазония)

[ редактировать ]

Лингвистическая область Южной Гвианы (Северо-Восточная Амазонка) включает в себя в основном карибские языки , некоторые аравакские языки , саливанские языки , тупи-гуаранские языки и тарума . Яномаман , Варао , Арутани , Сапе и Маку (Мако). Иногда сюда включаются [13]

По словам Карлина (2007), аравакский язык маваяна заимствовал многие грамматические особенности из карибских языков , особенно тирийо [трио] и вайвай . С другой стороны, вапишана , аравакский язык, тесно связанный с маваяной, лишен этих особенностей. [23]

Общие грамматические особенности (также отмеченные Эппсом (2020), [24] Эппс и Майкл (2017: 948–949), [25] и Люпке и др. (2020: 19–21) [26] ) включать:

  • исключительное различие от первого лица во множественном числе (заимствовано из Waiwai )
  • обозначение номинального времени
  • маркировка существительных или глаголов для выражения «жалости» или «признания неудачных обстоятельств».
  • фрустративный маркер на глаголах
  • «похожий» маркер, где номиналы

Междуречье Токантинс-Меарим

[ редактировать ]

Лингвистическая область Токантинс-Меарим Междуречья включает несколько тупи-гуараний и жан . языков [13]

Общие грамматические черты включают в себя: [28]

  • изменение грамматической частицы
  • перейди на немецкий
  • потеря инклюзивно-исключительного контраста от первого лица множественного числа
  • спорный случай

Верхний Шингу

[ редактировать ]

Лингвистический ареал Верхнего Шингу включает более десятка языков, принадлежащих к карибанским, аравакским, жанским и тупианским семьям, а также языковой изолят Трумаи . [13]

Люси Секи (1999, 2011) Шингу - это «зарождающаяся» лингвистическая область, поскольку многие языки прибыли в район Верхнего Шингу после прибытия португальцев. [29] [30] Общие лингвистические черты включают в себя: [13]

  • потеря гендерного различия мужского и женского рода в аравакских языках региона
  • распространение / ɨ / в языки Шингу-Аравакан ​​от их карибских или тупи-гуаранских соседей (Чанг и Майкл, 2014) [31]
  • смена p > h на Карибах и Тупи-Гуараниане
  • изменение структуры слогов резюме в Cariban
  • распространение / ts / в языки шингу-карибан из Аравакана
  • распространение носовых гласных в языки шингу-аравакан ​​и карибан из соседних тупи-гуаранских языков

Как отмечают Эппс и Майкл (2017: 947), влияние является разнонаправленным. [25]

Маморе – Гуапоре

[ редактировать ]

Кревельс и ван дер Вурт (2008) предлагают языковую зону Маморе - Гуапоре в восточной равнинной Боливии (в департаментах Бени и Санта-Крус ) и Рондонии , Бразилия. В Боливии на многих языках исторически говорили в иезуитских миссиях Мохоса , а также в иезуитских миссиях Чикитоса .

По данным Кэмпбелла (2024), лингвистический ареал Маморе-Гуапоре или Гуапоре-Маморе включает более 50 языков из 17 различных семей (араваканский, чапакуранский, джабутийский, намбикваранский, пано-такананский, тупианский, 11 изолированных языков, 12 неклассифицированных языков и один пиджин). [13] Языковые семьи и ветви в лингвистической области включают аравакские, чапакуранские, джабути, рикбакца, намбикваранские, пано-такананские и тупианские (гуарайо, кавахиб, арикем, тупари, монде и рамарама) языки. Языковыми изолятами в лингвистическом ареале являются Каювава , Итонама , Мовима , Чимане /Мосетен, Каничана , Юракаре , Леко , Муре , Айкана , Каноэ , а также Кваза , Иранче и Чикитано . К особенностям территории относятся: [32]

  • большое количество префиксов
  • доказательства
  • направления
  • словесное число
  • отсутствие номинального номера
  • отсутствие классификаторов
  • инклюзивное/исключительное различие

Муйскен и др. (2014) также провели подробный статистический анализ лингвистической области Маморе-Гуапоре. [33]

По данным Кэмпбелла (2024), языковая область Гран-Чако включает в себя чаруанские , энлхет-эненлетские ( маскоянские ), гуайкуруанские , гуачи , луле-вилеланские , матакоанские , пайягуа , замукоанские и некоторые тупи-гуаранские языки . [13]

Кэмпбелл и Грондона (2012) считают, что языки матако-гуайкуру , маскоян , луле-вилелан , замукоан и некоторые южные языки тупи-гуарани являются частью лингвистической области чако . Общие особенности области Чако включают порядок слов SVO и активно-статическое выравнивание . Другие общие черты, некоторые из которых также встречаются за пределами Гран-Чако, включают: [34]

  • род, который не выражен явно в существительных, но присутствует в указательном падеже, в зависимости от рода измененных существительных
  • классификаторы родительного падежа одержимых домашних животных
  • СВО заказано
  • выравнивание глаголов в активном и статическом состоянии
  • большой набор глагольных аффиксов направленного действия
  • демонстративная система с богатыми контрастами, включая видимое и невидимое
  • некоторые прилагательные имеют полярно-отрицательное значение
  • устойчивость к заимствованию иностранных слов

Южный конус

[ редактировать ]

Языки региона Южного Конуса, включая мапудунгун (арауканский), гуайкуруанский и чон , имеют следующие общие черты (Klein 1992):

  • Семантические понятия позиции морфологически сигнализируются с помощью «множества устройств, позволяющих определить визуальное местоположение существительного субъекта или объекта относительно говорящего; время, вид и число выражаются как часть морфологии местоположения, направления и движения» (Кляйн). 1992:25).
  • палатализация
  • больше задних согласных, чем передних согласных
  • Основной порядок слов SVO

огнеземельец

[ редактировать ]

Аделаар и Муйскен (2004: 578–582) отмечают, что языки Огненной Земли , а именно Чонан , Кавескаран , Чоно (изолированный) и Яган (изолированный), имеют общие ареальные черты, связанные с энклитизацией, суффиксацией, соединением и редупликацией. а также объектно-начальный (OV) порядок слов. [35] [13]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Ч. 9 лингвистических территорий Америки , стр. 330–352. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN   0-19-509427-1 .
  2. ^ Может быть частью лингвистической зоны северного северо-западного побережья. Этот набор языков содержит языки со строгим синтаксисом заголовка и финала.
  3. ^ Характеризуется сложной системой согласных.
  4. ^ Характеризуется голосовой остановкой.
  5. ^ Может быть частью лингвистической зоны Северной Калифорнии.
  6. ^ Часто включается в мезоамериканский sprachbund.
  7. ^ Характеризуется SOV. порядком слов и послелогами
  8. ^ Характеризуется порядком слов VO (вместо SOV).
  9. ^ Характеризуется порядком слов SOV и сложным суффиксом.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Паче, Матиас, Сёрен Вихманн и Михаил Живлов. 2016. Слова «собака» как диагностика языкового контакта в Америке . В: Берез-Крукер, Андреа Л., Дайан М. Хинц и Кармен Джани (ред.), Языковые контакты и изменения в Америке: исследования в честь Марианны Митхун, 385–409. Амстердам/Филадельфия: Джон Бенджаминс.
  11. ^ Ки, Мэри Ричи и Комри, Бернард (ред.) 2015.Серия Межконтинентальных словарей. Лейпциг: Институт эволюционной антропологии Макса Планка. Запись: собака .
  12. ^ Примечание. Формы, отмеченные звездочками, представляют собой реконструкции протоязыка .
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Кэмпбелл, Лайл (2024). Языки коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-767346-1 .
  14. ^ Голла, Виктор. 2011. Языки индейцев Калифорнии . Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
  15. ^ Шауль, Дэвид Л. 2014. Предыстория западной части Северной Америки: влияние утто-ацтекских языков . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико.
  16. ^ Каллаган, Кэтрин А. 2014. Праутианская грамматика и словарь с заметками о йокутах. Берлин: Мутон де Грюйтер.
  17. ^ Бирчалл (2014: 215–16)
  18. ^ Майкл и др. (2012:14-15)
  19. ^ Бирчалл (2014:225)
  20. Эппс и Майкл (появятся, 18–19)
  21. ^ Эппс, Терпение. 2015. Динамика языкового разнообразия: языковые контакты и поддержание языка в Амазонии . Представлено на конференции «Лингвистика разнообразия: ретроспектива и перспектива», 1–3 мая 2015 г. (Лейпциг, Германия), заключительной конференции кафедры лингвистики Института эволюционной антропологии Макса Планка.
  22. ^ Войтылак, Катажина Изабела (2017). Витотский язык северо-западной Амазонии . Докторская диссертация, Университет Джеймса Кука, Австралия.
  23. ^ Карлин, Эйтни. 2007. Чувство необходимости: заимствование функциональных категорий Карибского бассейна в Маваяну (Аравак). Грамматики в контакте: межлингвистическая перспектива , под ред. Александра Айхенвальд и Роберт М.В. Диксон, 313–332. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  24. ^ Эппс, Терпение. 2020. Лингвистическое разнообразие Амазонии и его социокультурные корреляты. Распространение языков, диверсификация и контакты: глобальная перспектива, под ред. Мили Кревельс и Питер Мюскен, 275–290. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  25. ^ Перейти обратно: а б Эппс, Пейшенс и Лев Майкл. 2017. Ареал языкознания Амазонии. Кембриджский справочник по ареальной лингвистике, под ред. Раймонд Хики, 934–963. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  26. ^ Люпке, Фридерике, Кристина Стенцель, Флора Диас Кабальсар, Тьяго Чакон, Алин да Крус, Бруна Франкетто, Антонио Геррейро, Сержио Мейра, Глаубер Ромлинг да Силва, Уилсон Сильва и Лусиана Сторто. 2020. Сравнение сельского многоязычия в равнинных районах Южной Америки и Западной Африки. Антропологическая лингвистика 62.3–57.
  27. ^ Брага, Альзеринда, Ана Суэлли Арруда Камара Кабрал, Арион Далл'Игна Родригес и Бетти Миндлин. 2011. Переплетенные языки: уникальная ситуация языкового контакта. PAPIA-Бразильский журнал исследований языковых контактов [PAPIA-Бразильский журнал исследований языковых контактов] 21.221–230.
  28. ^ Кабрал, Ана Суэлли Арруда Камара, Ана Б. Корреа да Силва, Марина М.С. Магальяйнс и Мария Р.С. Хулиан. 2007. Лингвистическое распространение в районе Токантинс-Меарим. Тупианские языки и культуры 1,357–374.
  29. ^ Секи, Люси. 1999. Верхний Шингу как зарождающийся языковой ареал. Амазонские языки , изд. Роберт М.В. Диксон и Александра Айхенвальд, 417–430. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  30. ^ Секи, Люси. 2011. Верхний Шингу: многоязычное общество? Альто Шингу: многоязычное общество , изд. Бруна Франкетто, 57–86. Рио-де-Жанейро: Museu do Indio/Funai.
  31. ^ Чанг, Уилл и Лев Майкл. 2014. Расслабленная смешанная модель языкового контакта. Языковая динамика и изменения 4.1–26.
  32. ^ Кревельс, Мили; ван дер Вурт, Хейн (2008). «4. Регион Гуапоре-Маморе как языковой ареал». От языковых областей к ареальной лингвистике . Исследования в серии Language Companion. Том. 90. стр. 151–179. doi : 10.1075/slcs.90.04cre . ISBN  978-90-272-3100-0 . ISSN   0165-7763 .
  33. ^ Муйскен, Питер; Хаммарстрем, Харальд ; Бирчалл, Джошуа; Ван Гейн, Рик; Красноухова, Ольга; Мюллер, Ниле (2014). Лингвистические направления: снизу вверх или сверху вниз? Дело Гуапоре-Маморе . В: Комри, Бернар; Голлушио, Люсия. Языковой контакт и документация / Contacto linguístico y documentación . Берлин: Вальтер де Грюйтер, 205–238.
  34. ^ Кэмпбелл, Лайл ; Грондона, Вероника (2012). «Языки Чако и Южного конуса» В Грондоне Вероника; Кэмпбелл, Лайл (ред.). Языки коренных народов Южной Америки Мир лингвистики. Том. 2. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 100-1 625–668. ISBN  9783110255133 .
  35. ^ Аделаар, Виллем Ф.Х. и Питер К. Муйскен. 2004. Языки Анд . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  • Бирчалл, Джошуа. 2015. Образцы обозначения аргументов в южноамериканских языках . Университет Радбауд в Неймегене: докторская диссертация.
  • Кэмпбелл, Лайл . 1997. Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Кэмпбелл, Лайл . 2024. Языки коренных народов Америки . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Эппс, Пейшенс и Лев Майкл. Чтобы появиться. «Реальная лингвистика Амазонии».
  • Констенла Уманья, Адольфо. 1991. Языки среднего ареала: введение в их предметное изучение . Сан-Хосе: Издательство Университета Коста-Рики.
  • Холт, Деннис и Уильям Брайт. 1976. «Язык пайя и лингвистические границы Мезоамерики». Границы Мезоамерики. 14-й круглый стол, Мексиканское общество антропологии 1:149-156.
  • Майкл, Лев, Уилл Чанг и Тэмми Старк. 2012. «Изучение фонологической реальности в Приандском регионе с использованием наивного байесовского классификатора». Языковая динамика и изменения 4 (1): 27–86. (Номера страниц в этой статье относятся к страницам связанного PDF-файла, а не к журнальной версии.)
  • Шерцер, Джоэл. 1973. «Ареал лингвистики в Северной Америке». В «Лингвистике Северной Америки» под ред. Томас А. Себеок, 749–795. ( CTL , т. 10.) Гаага: Мутон.
  • Шерцер, Джоэл. 1976. Ареал-типологическое исследование языков американских индейцев к северу от Мексики . Амстердам: Северная Голландия.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 476cd97b1448883cb599638ff5bad134__1721445000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/34/476cd97b1448883cb599638ff5bad134.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Linguistic areas of the Americas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)