Максакальские языки

Максакалиан
Максакалиан
Географический ; распределение	Бразилия
Лингвистическая классификация	Макро-J Максакалиан ;
глоттолог	maxa1246

Максакальские ) языки (также машакальские были впервые отнесены к языкам дже . Лишь в 1931 году Честмир Лоукотка отделил их от семьи Йе. Альфред Метро и Курт Нимуэндажу считали семью Максакалиан изолированной от других. Джон Олден Мейсон предполагает связь с акциями Macro-Jê , что подтверждает Арион Родригес .

Языки

Помимо вымерших разновидностей, которые обычно считаются диалектами Максакали, ^{[ 1 ]} Мейсон отметил сходство с несколькими другими вымершими языками этого региона: патаксо , малали и коропо . Однако сейчас коропо считается пурианским языком. Кэмпбелл (1997) перечисляет максакальские языки как:

Малали (†)
Патасо (Паташо) (†) (сохраняет некоторые слова)
Максакали (Машакали) (1270 говорящих)

Glottolog (2016) переводит коропо на язык Максакали.

Никулин (2020)

Никулин (2020) предлагает следующую внутреннюю классификацию максакальских языков: ^{[ 2 ]}

Максакали

Малали
Максакали Ядерная
- Максакали
- Ритуал Максакали ; Макони
- Патасо ; Патасо-Хахахаэ
- Коропо

Максакали — сестра Кренака и, возможно, также Камаки . Вместе они образуют транссан -францисскую ветвь языкового типа макро-же по классификации Никулина (2020). ^{[ 2 ]}

Рамирес (2015)

Внутренняя классификация языков Максакали по Рамиресу и др. (2015): ^{[ 3 ]}

Малали
Максакали-Патаксо
- (?) Коропо
- Собственно Максакали
  - Максакали
  - Старый Мачакари (в том числе: Моноксо, Макони , Капоксо , Куманаксо, Панхаме и др.)
- Патасо из Вида ^{[ 4 ]}
- Патасо-Хахахаэ

В настоящее время Максакали (за исключением Старого Мачакари) является единственным живым языком, в то время как все остальные языки вымерли.

Патаксо, задокументированный принцем Максимилианом Вид-Нойвидским (1989: 510–511) в 1816 году. ^{[ 4 ]} отличается от Патасо-Хахахаэ. На языке Патаксо-Хахахаэ говорили в 20 веке, что было задокументировано Мидером (1978: 45–50), ^{[ 5 ]} Лукотка (1963: 32–33), ^{[ 6 ]} и Сильва и Родригес (1982). ^{[ 7 ]}

Многие максакальские разновидности засвидетельствованы только из списков слов XIX века, некоторые из которых: ^{[ 3 ]}

Машакари ( А.Ст-Хил , 2000: 274; ^{[ 8 ]} Вэлли, 1989: 509–510. ^{[ 4 ]}) [собраны в 1816–1817 гг.]
Капоксо ( март 1863: 170–172). ^{[ 9 ]}) [собран в 1818 году]
Моноксо (Сен-Илер, 2000: 181). ^{[ 10 ]}) [собран в 1817 году]
Макони (Сен-Илер, 2000: 212; Мартиус, 1863: 173–176; Вид, 1989: 512–513) [собрано в 1816–1818 гг.]
Малали (Сен-Илер, 2000: 181; Мартиус, 1863: 207–208; Вид, 1989: 511–512) [собраны в 1816–1818 гг.]

Лукотка (1968)

Ниже приведен полный список языков и диалектов Машакали, перечисленных Лукоткой (1968), включая названия неподтвержденных разновидностей. ^{[ 11 ]}

Западный

Машакали / Максакари — язык, на котором когда-то говорили в штате Минас-Жерайс на реках Маруси и Хукуруку , позже на реке Бельмонте .
Капошо / Капосо — когда-то говорили на реке Арасуаи .
Куманашо / Куманаксо — вымерший язык, первоначально на котором говорили на реке Суасуи-Гранде , штат Минас-Жерайс, позже в истоках реки Гравата , штат Баия.
Моаканьи — когда-то говорили на реке Фанадо (река Панадо) недалеко от Консейсана , позже на реке Каравелас . (Непроверено)
Паньяме – когда-то говорили на реке Суасуи-Пекено , штат Минас-Жерайс.
Моноксо / Монахобм / Меначо - первоначально говорили на реке Итанхаэм , а теперь на Посто Парагуасу , штат Баия.
Макони - ранее говорили на реке Каравелас и недалеко от Альту-дус-Буа .
Параксирн – когда-то говорили на реке Суасуи-Пекено . (Непроверено)
Бонито - когда-то говорили на реке Суасуи-Гранде недалеко от Песанья и Бонито. (Непроверено)
Гоанья - когда-то говорили на реках Корренте и Гуанхайнш . (Незаверено)
Малакакси — вымерший язык между Малакашетой и Урупукой (недалеко от Агуа-Боа, Минас-Жерайс ). (Непроверено)
Мапосо - ранее говорили на реке Суасуи-Гранде . (Незаверено)
Ксонин — когда-то говорили между реками Песанья , Фигейра и Досе . (Непроверено)
Мошото - вымерший язык, на котором когда-то говорили на реках Суасуи-Гранде и Суасуи-Пекено недалеко от Песанья . (Непроверено)
Торехикана - когда-то говорили между реками Арасуаи и Фанадо . (Непроверено)
Вокоин — когда-то говорили между реками Арасуай и Жекитинхонья . (Непроверено)
Батум – когда-то говорили между реками Досе и Консейсан . (Непроверено)

Восточный

Паташо - первоначально на нем говорили между реками Жекитинхонья и Сан-Франциско в штате Минас-Жерайс; последние выжившие вымерли на правом берегу реки Жекитиньонья , Эспириту-Санту.
Токойо - вымерший язык, на котором первоначально говорили в долине реки Арасуаи и недалеко от Минас-Новас -де-Фанадо в штате Минас-Жерайс, позже на правом берегу реки Жекитинхонья в штате Эспириту-Санту. (Незаверено)
Макинука - когда-то на нем говорили недалеко от Сальто-Гранде на реке Жекитинхонья . (Непроверено)
Канарин — когда-то говорили на реках Каравелас и Мукури , штат Эспириту-Санту. (Незаверено)
Туканусу – когда-то говорили к югу от реки Жекитинхонья, недалеко от Кампос-де -Каатинга . (Непроверено)
Абониним – когда-то на нем говорили в штате Минас-Жерайс в Серра-Жераль-ду-Эспиньясу . (Непроверено)
Катигуасу — когда-то говорили в штате Минас-Жерайс между реками Жекитинхонья и Сан-Франциско . (Непроверено)
Ха-хахай — на нем говорят в штате Баия на реке Кашуэйра .

Южный

Малали — вымерший язык, на котором раньше говорили в Серра-Редонда и на реке Суасуи-Пекено , штат Минас-Жерайс.
Замплан — когда-то говорили на реке Досе и в истоках реки Пирасикаба . (Незаверено)

Мейсон (1950)

Мейсон (1950) перечисляет: ^{[ 12 ]}

Машакали

Капошо (Копосо)
Куманашо (Куманаш)
Макуни (Макони)
Машакали (Максакари)
Моносё (Monoxo)
Паньяме (Панаме)

Словарный запас

Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные запасы языков машкали. ^{[ 11 ]}

блеск	Машакали	Разрешение	Тысячи	Пэмми мне	Моноксо	Расположение	Паташо	Ха-ха-хай	Малали
три	да				достаточно	до шести		улыбка
голова	я-тоньяню	хам	хам	epo-toy	ап-буксир	эпо-той	снова и снова	му-хухай	но
зуб	цоой	Шуой	Шуой	шуой	а-чове	мясо-ой		Энч-чу	репетитор
рука	нимкотой	именно так	Анибкттан		Я	ини костыль	ахам		айымке
вода	угол	Конаан	Кунаан	Конаан	коана	Конам	Тянь	кожа	мир
огонь	писать	читать	кешам	кешам	китеть	камень	очередь	Итахабм	куя
солнце	апокай	учиться	учиться	apukoy	конечно	мое приложение	майон	манокья	сгладить
земля	хахам	ааам	ааам	хаам	хахам	ааам	ахам	хахам	являюсь
дерево	абаай	абаай	абаай	абаай	Спасибо	або'ой	Спасибо	мигает
есть	к	веман	видеть		умма	рожденный	Окникенанг	запятая

Ссылки

^ Некоторые указаны как альтернативные имена в Максакали [mbl]
^ Jump up to: ^а ^б Никулин Андрей. 2020. Прото-Макро-Ж: реконструктивное исследование . Докторская диссертация, Университет Бразилиа.
^ Jump up to: ^а ^б Рамирес Х., Вегини В. и Франса, MCV de. (2015). Коропо, пури, камака и другие языки Восточной Бразилии . ЛАЙМС: Языки американских индейцев , 15 (2), 223–277. дои : 10.20396/liames.v15i2.8642302
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вид, Максимилиан Александр Филипп, Принц фон. 1989. Путешествие в Бразилию в 1815-1817 годах . Белу-Оризонти: Editora Itatiaia.
^ Мидер, Роберт Э. (1978). Северо-восточные индейцы: исследование остатков племен северо-востока Бразилии (на португальском языке). Бразилиа: SIL International .
^ Лукотка, Честмир. 1963. «Документы и словари южноамериканских языков и диалектов», Журнал Общества американистов , Париж, том. 52, с. 7–60.
^ Сильва, Араси Лопес да и Мария Каролина Янг Родригес. 1982. Уроки Бахеты: о языке патаксо-хахахай . Сан-Паулу: Проиндийская комиссия Сан-Паулу.
^ Сен-Илер, Огюст де. 2000. Путешествие по провинциям Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс . Белу-Оризонти: Editora Itatiaia.
^ Март, Карл Фридрих Филип фон. 1863. Глоссарии бразильских языков: глоссарии разных языков и диалектов, которыми я обманом заманил индейцев в Бразильскую империю . Эрланген: Друк фон Янге.
^ Сен-Илер, Огюст де. 2000. Путешествие по провинциям Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс . Белу-Оризонти: Editora Itatiaia.
^ Jump up to: ^а ^б Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиане (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том. 6. Вашингтон, округ Колумбия, Государственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень Бюро американской этнологии , 143. стр. 157–317.

Библиография

Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509427-1 .
Кауфман, Терренс. (1990). История языка в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше. В книге Д. Л. Пейна (ред.), «Амазонская лингвистика: исследования языков равнинной Южной Америки» (стр. 13–67). Остин: Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-70414-3 .
Кауфман, Терренс. (1994). Родные языки Южной Америки. В К. Мосли и Р.Э. Ашере (ред.), Атлас языков мира (стр. 46–76). Лондон: Рутледж.

[1] Некоторые указаны как альтернативные имена в Максакали [mbl]

[Nikulin-Macro-Je-2] Jump up to: ^а ^б Никулин Андрей. 2020. Прото-Макро-Ж: реконструктивное исследование . Докторская диссертация, Университет Бразилиа.

[Ramirez-3] Jump up to: ^а ^б Рамирес Х., Вегини В. и Франса, MCV de. (2015). Коропо, пури, камака и другие языки Восточной Бразилии . ЛАЙМС: Языки американских индейцев , 15 (2), 223–277. дои : 10.20396/liames.v15i2.8642302

[Wied-4] Jump up to: ^а ^б ^с Вид, Максимилиан Александр Филипп, Принц фон. 1989. Путешествие в Бразилию в 1815-1817 годах . Белу-Оризонти: Editora Itatiaia.

[Meader-Nordeste-5] Мидер, Роберт Э. (1978). Северо-восточные индейцы: исследование остатков племен северо-востока Бразилии (на португальском языке). Бразилиа: SIL International .

[6] Лукотка, Честмир. 1963. «Документы и словари южноамериканских языков и диалектов», Журнал Общества американистов , Париж, том. 52, с. 7–60.

[7] Сильва, Араси Лопес да и Мария Каролина Янг Родригес. 1982. Уроки Бахеты: о языке патаксо-хахахай . Сан-Паулу: Проиндийская комиссия Сан-Паулу.

[8] Сен-Илер, Огюст де. 2000. Путешествие по провинциям Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс . Белу-Оризонти: Editora Itatiaia.

[9] Март, Карл Фридрих Филип фон. 1863. Глоссарии бразильских языков: глоссарии разных языков и диалектов, которыми я обманом заманил индейцев в Бразильскую империю . Эрланген: Друк фон Янге.

[10] Сен-Илер, Огюст де. 2000. Путешествие по провинциям Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс . Белу-Оризонти: Editora Itatiaia.

[Loukotka-11] Jump up to: ^а ^б Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

[Mason-1950-12] Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиане (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том. 6. Вашингтон, округ Колумбия, Государственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень Бюро американской этнологии , 143. стр. 157–317.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]