Jump to content

язык отуке

Отуке
Родной для Бразилия , Боливия
Область Мату-Гросу ; Санта-Крус
Вымерший Около 1920-х годов [ 1 ]
Коды языков
ИСО 639-3 otu
глоттолог otuk1240
Топографическая карта с указанием крупных городов и деревень Чикитании и миссий иезуитов. Миссии иезуитов находятся в горной местности к северо-востоку от Санта-Крус-де-ла-Сьерра, на востоке Боливии, недалеко от границы с Бразилией.
Расположение иезуитских миссий Чикитоса с нынешними международными границами

Отуке (Otuque, Otuqui) — вымерший язык семьи Макро-Дже , родственный Бороро . Территория Отуке включала то, что сейчас является национальным парком Отукис и природной зоной комплексного управления на востоке Боливии.

Этимология

[ редактировать ]

Комбес (2012) предполагает, что - toki ~ - tuki ~ - tuke (также присутствует в этнониме Gorgotoqui ), вероятно, связано с бороро одушевленным суффиксом множественного числа - doge (т. е. используется для образования существительных во множественном числе для этнических групп). Следовательно, имя Отуки ( Отуке ), вероятно, было этимологически связано с именем Горготоки . [ 2 ]

Другие сорта

[ редактировать ]

Лукотка (1968)

[ редактировать ]

Несколько засвидетельствованных вымерших боророских разновидностей были либо диалектами отуке, либо близкородственными: [ 3 ]

Носители языка чикитано также жили во многих миссиях. [ 3 ]

( см. в разделе «Иезуитские миссии Чикитоса Местоположение ».)

Мейсон (1950) говорит, что первые четыре «отдельные и очень разные», но Лукотка (1968) отмечает, что ничего не известно о Curave или Curucane (или о Tapii), что сохранилось только 14 слов Curumina и 19 слов Covare. [ 3 ]

Мейсон (1950)

[ редактировать ]

Мейсон (1950) перечисляет следующие разновидности Отуке: [ 4 ]

Отуке
  • Вставать
  • Коварека
  • Куруминака
  • Коравеца (?); Кюраве (?)
  • Куруканека (?)
  • но (?)

Мейсон (1950) отмечает, что Тапии мог быть либо отукеанцем, либо замукоаном .

Следующие сорта перечислены Мейсоном (1950) как разновидности Бороро:

Бороро
  • Восточная: Ораримугудоге
  • Западный: Кабасаль; Кампания
  • Действие
  • Аравира
  • Бириу
  • Корона (?)
  • Коксипо (?)

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Креки-Монфор, Жорж и Поль Риве. 1912. Боливийская лингвистика: группа Отуке. Журнал Общества американистов IX: 317–352.
  • Креки-Монфор, Жорж и Поль Риве. 1913. Боливийская лингвистика: сходство диалектов отуке. Журнал Общества американистов X: 369–377.
  • Малдер, Софи. 2024. Отуке: обзор единственных сохранившихся данных о вымершем боливийском языке. Магистерская диссертация, Лейденский университет. https://hdl.handle.net/1887/3763735
  1. Отуке в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Комбес, Изабель. 2012. Сусник и горготокис. Этнический всплеск в Чикитании (Восточная Боливия), с. 201–220. Индиана , с. 29. Берлин. два : 10.18441/ind.v29i0.201-220
  3. ^ Jump up to: а б с Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
  4. ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиане (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том. 6. Вашингтон, округ Колумбия, Государственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень Бюро американской этнологии , 143. стр. 157–317.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ec143b90cf88c0c875764f235d5f326__1726123740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/26/6ec143b90cf88c0c875764f235d5f326.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Otuke language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)