Они знают язык

Яминава
Яминава
Яминауа
Родной для	Перу , Боливия , Бразилия
Этническая принадлежность	Яминава и родственные народы
Носители языка	2,729 (2006–2011) ; Стандартное восточное время. 400 бесконтактных носителей Йоры (2007)
Языковая семья	Пано Основная линия Паноан Сколько Верховья Яминава ; ; ; ;
Официальный статус
Официальный язык в	Боливия
Коды языков
ИСО 639-3	По-разному: ; yaa- Яминава ; ywn - Яванава ; mcd - Шаранава ; swo- Шанинава ; mts – Йора
глоттолог	yami1255
ЭЛП	Яминава
	Шаненава

Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Яминава (Яминауа) — паноанский язык западной Амазонии. На нем говорят яминава и некоторые родственные им народы.

Яминава представляет собой обширную группу диалектов . Засвидетельствованными диалектами являются два или более бразильских диалекта Яминава, перуанский Яминава, Чанинава, Читонава, Мастанава, Паркенава (= Йора или «Нава»), Шаненава (Ксанинауа, = Катукина де Фейхо), Шаранава (= Маринава), Шаваннава (= Арара). , Яванава, Яминава-арара (устаревший; очень похож на Шаваннава/Арара), Неханава ^†). ^[3]

Очень немногие яминава говорят по-испански или по-португальски, хотя шаненава в основном перешли на португальский язык. ^[4]

Фонология

Гласные Яминавы — /a, i, ɯ, u/. /i, ɯ, u/ также можно услышать как [ɪ, ɨ, o]. ^[5] Шаранава, Яминава и Йора имеют назализованные аналоги для каждой гласной и демонстрируют контрастирующую назализацию. ^[6]

Согласные
	двугубный	Альвеолярный	Ретрофлекс	Палатальный	Велар	Глоттальный
взрывной	п	т			к
Аффрикат		тс		t͡ʃ
Фрикативный	ɸ	с	ʂ	ʃ		час
носовой	м	н
аппроксимант		( л )		дж	В
лоскут		ɾ

[ l ] воспринимается как аллофон /ɾ/. /j/ также можно услышать как носовое [ ɲ ] .

Яванава имеет такой же фонематический набор, что и Яминава, но использует звонкий двугубный фрикативный звук / β / вместо глухого двугубного фрикативного звука / ɸ / . ^[7] Яванава и Шаранауа имеют дополнительную фонему, звонкий лабиовелярный аппроксимант / w / . ^[7]^[8] У Шаневаны есть губно-зубной фрикативный звук / f / вместо / ɸ / . ^[9]

Яминава имеет контрастный тон с двумя поверхностными тонами: высоким (H) и низким (L). ^[5]

Грамматика

Яминава — полисинтетический, в основном суффиксальный язык, который также использует словосложение, назализацию и чередование тонов в словообразовании. Яминава демонстрирует расщепленную эргативность; Существительные и местоимения третьего лица располагаются по эргативно-абсолютной линии, а местоимения первого и второго лица - по именительно-винительному падежу. Вербальная морфология Яминава обширна и кодирует аффективные (эмоциональные) значения и категории, такие как ассоциированное движение. Яминава также имеет набор энклитик переключающих ссылок, которые кодируют одинаковые или разные субъектные отношения, а также видовые отношения между зависимым (отмеченным) предложением и главным предложением. ^[5]

Примечания

↑ Яминава в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
Яванава и этнолог (19-е изд., 2016 г.)
Шаранава в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
Шанинава в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
Методы в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
^ Данные проекта «Вымирающие языки» для Шаненавы .
^ Дэвид Флек, 2013, Паноанские языки и лингвистика , Антропологические документы Американского музея естественной истории № 99.
^ "Яминауа". Этнолог. (получено 25 июня 2011 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фауст, Норма и Юджин Лоос. (2002). Грамматика языка яминауа . Перуанская лингвистическая серия, нет. 51. Летний лингвистический институт.
^ «SAPHon – Южноамериканские фонологические реестры» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 23 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «SAPHon – Южноамериканские фонологические реестры – Яванава» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «SAPHon – Южноамериканские фонологические реестры – Шаранауа» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «SAPHon - Южноамериканские фонологические реестры - Шаненава» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 1 февраля 2019 г.

Внешние ссылки

Онлайн-словарь языка яминауа от IDS
Коллекция языков шаранауа Пьера Делеажа (включает мифы, шаманские песни и церемониальные песни) в Архиве языков коренных народов Латинской Америки (AILLA) .
Яминауа ( серия Межконтинентальных словарей )

[e19-1] Яминава в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
Яванава и этнолог (19-е изд., 2016 г.)
Шаранава в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
Шанинава в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
Методы в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)

[ELP2-2] Данные проекта «Вымирающие языки» для Шаненавы .

[Fleck-3] Дэвид Флек, 2013, Паноанские языки и лингвистика , Антропологические документы Американского музея естественной истории № 99.

[4] "Яминауа". Этнолог. (получено 25 июня 2011 г.)

[Faust-5] Jump up to: ^а ^б ^с Фауст, Норма и Юджин Лоос. (2002). Грамматика языка яминауа . Перуанская лингвистическая серия, нет. 51. Летний лингвистический институт.

[:0-6] «SAPHon – Южноамериканские фонологические реестры» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 23 июля 2018 г.

[SAPhonYawa-7] Jump up to: ^а ^б «SAPHon – Южноамериканские фонологические реестры – Яванава» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 1 февраля 2019 г.

[8] «SAPHon – Южноамериканские фонологические реестры – Шаранауа» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 1 февраля 2019 г.

[9] «SAPHon - Южноамериканские фонологические реестры - Шаненава» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 1 февраля 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]