Jump to content

Точно такой же язык

Эзейджа
Тиатинагуа
Родной для Боливия , Перу
Область Департамент Бени (Боливия), Департамент Ла-Пас (Боливия) , Департамент Пандо (Боливия); Департамент Мадре-де-Дьос (Перу), Департамент Пуно , Перу
Этническая принадлежность Люди Эсе-Эджа
Носители языка
700 (2007) [1]
Таканан
  • Эзейджа
Официальный статус
Официальный язык в
 Боливия
Коды языков
ИСО 639-3 ese
глоттолог esee1248
ЭЛП Это'джа

Ese Ejja (Это, Это, Это), также известный как Тиатинагуа (Татинава), является таканским языком Боливии и Перу. На нем говорят люди Эсе-Эджа всех возрастов. Диалектами являются гуаканава (гуарайо/уарайо), багуаха, эчоджа и, возможно, вымершие чама, чунчо, уанайо, кинаки и мохино. Чунене «похож» на Эсе-Эджа, хотя неясно, является ли это диалектом или отдельным языком. [2]

В Ese Ejja есть отрывные согласные, такие как /kʼ/, а также глухие имплозивные звуки, такие как /ɓ̥/ .

Исторические, социальные и культурные характеристики

[ редактировать ]

На эсе-эйхе говорят в департаментах Ла-Пас , Бени и Пандо Боливии (в провинциях Итурральде, Балливиан, Вака-Дьес и Мадре-де-Дьос) на Бени и Мадре-де-Дьос реках ; и в департаментах Мадре-де-Дьос и Пуно в Перу. По данным Alexiades & Peluso (2009), насчитывается около 1500 Ese Ejja, распределенных по различным общинам в Перу и Боливии. Боливийские Эсе-Эджа разделены на два клана: Киджати, проживающие в регионе Риберальта; и Хепауатахе в регионе Руренабаке. Кревелс и Муйскен (2009:15) пишут, что в Боливии проживало 518 носителей эсе-эджа (в возрасте четырех лет и старше), и поэтому этот язык находится под угрозой исчезновения. Некоторые имена, используемые для обозначения языка, - Эсеэха, Чама и Варайо; Чама — уничижительное региональное название, а гуарайо — также название языка тупи-гуарани. В Перу на языке эсе-эджа (гуаканауа, эчоха, чунчо) говорят вдоль рек Мадре-де-Дьос и Тамбопата и в их истоках в трех местах: Сонене, Пальма-Реаль и Инфьерно. Эсе-Эджа также находится под серьезной угрозой в Перу, где в этнической группе такого же размера проживает 840 человек.

Фонология

[ редактировать ]

Эсе-Эджа имеет 17 согласных фонем и четыре гласные. [3] Практическая орфография показана в угловых скобках в таблице ниже.

Эти согласные Эйджа
двугубный Альвеолярный постальвеолярный Альвео-небный Велар Лабиовелярный Увулярный Глоттальный
Безмолвная взрывчатка р <р> т <т> t͡ʃ <ch> к <к> kʷ ~ ɡʷ <kw> ʔ <'>
Звонкий взрывной (б) (г)
Безмолвный имплозивный ɓ̥ <b> ɗ̥ <d>
Фрикативный с <s> ʃ <ш> ɕ ~ x ~ xʷ <x> (х) ч ~ ɦ <j>
носовой м ~ ᵐb <м> п ~ ⁿд <n> ɲ <ñ>
Скольжение (л) j<y> ш <ш>
  • Носовые звуки /m, n/ могут варьироваться от преназальных звуков [ᵐb, ⁿd] в свободной вариации в исходном положении, а также звучать как звонкие взрывные звуки [b, d] в свободной вариации. [l] также можно услышать как аллофон / n / в свободной вариации.
  • /x/ слышится как [ɕ] между гласными переднего ряда /i, e/ и звучит как лабиализованный [xʷ] после /o/. В других местах его чаще всего можно услышать как увулярный [χ] или велярный [x].
  • /ʃ/ можно палатализировать как [ʃʲ] в свободной вариации.
  • /h/ также можно услышать как озвученный [ɦ] в свободной вариации.
  • /kʷ/ также можно услышать как звонкий [ɡʷ] в свободной вариации.
  • /k/ может стать палатализованным как [kʲ], когда находится до или между /i, e/.
  • /k/ также можно услышать как отрывное [kʼ] или увулярное [q] в выразительной речи.
Рыбные гласные
Передний Центральный Назад
Высокий я
Средний и тот
Низкий а

Встречаются три дифтонга: io, ia и oe; в практической орфографии они представлены как <yo>, <ya> и <we>, чтобы избежать путаницы с последовательностями гласных.

Слоги имеют структуру (C)V.

Грамматика

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ese'ejja в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин, ред. (2017). «Пано-Таканан» . Глоттолог 3.0 . Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Вюллермет, морской пехотинец (14 сентября 2012 г.). Грамматика эсе-эджа, такананского языка боливийской Амазонки (PDF) (докторская диссертация). Университет Люмьера, Лион 2 . Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2020 г. Проверено 30 июня 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef7cc88365e7647346d296045c2977ed__1716680880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/ed/ef7cc88365e7647346d296045c2977ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ese Ejja language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)