язык рикбакца
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на португальском языке . (Май 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Рикбакца | |
---|---|
эригпакса | |
Родной для | Бразилия |
Область | Мату-Гросу |
Этническая принадлежность | 1140 человек рикбакца (2006 г.) [1] |
Носители языка | 40 (2010) [1] |
Макро-G
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | rkb |
глоттолог | rikb1245 |
ЭЛП | Рикбакца |
Язык рикбакца , также пишется как Арипакца, Эрикбатса или Эрикпатса и неоднозначно известен как каноэйро , — это язык, на котором говорит народ рикбакца в Мату-Гросу , Бразилия, который образует собственную ветвь языков макро-ге .
Как и в других языках региона, окончания слов указывают на пол говорящего. [2] Рикбакца – это субъектно-объектно-глагольный язык. [1]
Большинство рикбакца могут говорить как на рикбакце, так и на португальском языке. Молодые люди, как правило, говорят по-португальски чаще и беглее, чем их старшие, но пожилые люди обычно испытывают трудности с португальским языком и используют его только с некоренными бразильцами. [2]
Йолкески (2016) также отмечает, что существует лексическое сходство с карибскими языками . [3]
Локации
[ редактировать ]В 22-м выпуске «Этнолога» сообщается, что об этом говорят в районе слияния рек Санге и Журуэна в:
- Жапуира на восточном берегу реки Журуэна , между реками Аринос и Санге.
- Посто-Эскондидо на западном берегу реки Хуруэна (9 деревень, 14 поселений)
Фонология
[ редактировать ]Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | я | ɨ | в |
Близко-средне | и | тот | |
Средний | а | ||
Открыть | а |
Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | ой | ɨ̃ | фу |
Близко-средне | сказать | он | |
Средний | ə̃ | ||
Открыть | ã |
- /i, u/ можно услышать как [ɪ, ʊ] в конце слога.
- /e, o/ можно услышать как [he, he] в безударных слогах.
- /a/ слышится как [ʌ] в последних безударных слогах, как [æ] после /tʃ/ слышится как [tʃʲ] и как [ɑ] после последовательности /ku/.
губной | Альвеолярный | Нёбо- альвеолярный | Ретрофлекс | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Останавливаться | глухой | п | т | к | (ʔ) | |||
озвученный | б | д | ||||||
Аффрикат | t͡ʃ | |||||||
Фрикативный | ʃ | час | ||||||
носовой | м | н | ||||||
аппроксимант | В | дж | ||||||
лоскут | ɾ | ɽ |
- Голосовую остановку [ʔ] также можно услышать в начальной и конечной позиции перед и после гласных.
- /d/ можно палатализировать как [dʲ], если перед /i/.
- /t͡ʃ/ можно палатализировать как [t͡ʃʲ], когда он стоит перед /a/.
- /p, k/ можно услышать как [pʰ, kʰ] с придыханием перед ударным слогом.
- /k/ можно услышать как звонкий [ɡ], когда перед ним были звонкие согласные.
- /w/ можно услышать как [β] в ударном слоге перед гласными переднего ряда.
- Звуки /ɾ, w, h/ можно услышать как носовые [ɾ̃, w̃, h̃], когда они находятся в позициях носовых гласных. [4]
Словарный запас
[ редактировать ]Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные статьи. [5]
блеск Эрикбакца один Айстуба ухо Спи зуб разгневанный рука ка-шуйша женщина матуци вода пихик огонь я делаю камень Вредный кукуруза Ванаци
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Рикбактса в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а б Арруда, Ринальдо С.В. «Рикбакца: Язык». В Энциклопедии коренных народов Бразилии . Instituto Socioambiental (ноябрь 1998 г.).
- ^ Жолкески, Марсело Пиньо де Валери (2016). Архео-эколингвистическое исследование тропических земель Южной Америки (кандидатская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- ^ Сильва, Лея де Хесус (2005). Аспекты фонологии и морфологии языка рикбакца . Университет Бразилиа.
- ^ Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.