Jump to content

Языки Гайаны

Языки Гайаны
Вывески в Джорджтауне с текстом на английском языке
Официальный Английский
Местный Акавайо , Аравак , Аторада , Кариб , Макуши , Мапидиан , Патамона , Пемон , Вайвай , Вапишана , Варао
народный Гайанский креольский , карибский английский
Меньшинство Гайанский хиндустани
Иностранный Испанский , португальский , французский , голландский ( суринамский )
Подписано Гайанский язык жестов , язык жестов Южного Рупунуни
Раскладка клавиатуры

Английский является официальным языком Гайаны , единственной страны Южной Америки, где английский является официальным языком. [1] [2]

Умана Яна в Джорджтауне ; название означает «Место встречи людей» на языке Вайвай .

Гайанский креольский язык на основе английского языка ( креольский язык с африканским , индийским и индейским синтаксисом ) широко распространен в Гайане. [1]

Гайанский хиндустани сохраняется и на нем говорят некоторые индогайанцы по культурным и религиозным причинам. Гайанский бходжпури может использоваться старшими поколениями, в народных песнях или в ограниченной степени дома, в то время как стандартный хинди используется в религиозном служении, писательстве и пассивно при потреблении фильмов на хинди, экспортированных из Индии. [3] Тамильский язык также сохраняется в общинах Мадраса.

На ряде индейских языков также говорит меньшинство населения. К ним относятся карибские языки , такие как макуши , акавайо и вай-вай ; и аравакские языки, такие как аравак (или локоно) и вапишана . [1] [2]

  1. ^ Jump up to: а б с Смок, Кирк (2008). Гайана: Путеводитель Брэдта . Брэдт. стр. 19 . ISBN  978 1 84162 223 1 .
  2. ^ Jump up to: а б Али, Ариф (2008). Гайана . Лондон: Хансиб. ISBN  978-1-906190-10-1 .
  3. ^ Гамбхир, Сурендра К. (1983). «Диглоссия в умирающих языках: пример гайанского бходжпури и стандартного хинди» . Антропологическая лингвистика . 25 (1): 28–38. ISSN   0003-5483 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 065993e8850f82a466d4e23df41705ee__1702542600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/ee/065993e8850f82a466d4e23df41705ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Languages of Guyana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)