Язык маку Ауари

«Язык маку» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Язык маку (значения) .

Мак
Маку-Ауари
Ты знаешь
Родной для	Рорайма , Бразилия
Область	Граница Бразилии и Венесуэлы
Этническая принадлежность	Юкудейтс
Вымерший	2000
Языковая семья	(неклассифицированный, потенциально калианский , макро-пуинавский или языковой изолят )
Коды языков
ИСО 639-3	xak
глоттолог	maku1246

Мак ['мако] , также пишется Мако (исп. Macú ), а сам язык Джукуде - это неклассифицированный язык и, вероятно, изолированный язык, на котором когда-то говорили на границе Бразилии и Венесуэлы в Рорайме , вдоль верхнего течения рек Урарикоэра и нижнего Ауари , к западу от Боа-Виста , у племени Джукудейце. . 300 лет назад территория Джукуде находилась между реками Падамо и Кунукунума на юго-западе.

Последний оратор, Синфрониу Магальяйнс, умер в 2000 году. В настоящее время нет говорящих или помнящих Маку, и никто больше не идентифицирует себя как Джукуде. Арион Родригес и Эрнесто Мильяцца, а также Ирагуасема Лима Масиэль, а данные были собраны в грамматику Крисом Роджерсом, опубликованной в 2020 году. Над языком работали

Имя

Народ называл себя дзукудэ-итсе [зокудеитсе] (человек-ПЛ) 'люди'. Говоря с посторонними, они называли себя [маку] или [мако] . Маку ~ Мако (в испанской орфографии Macu или Maco ) — аравакский термин, обозначающий непонятные языки и людей, находящихся в рабстве в регионе Ориноко. (Неполный список см . в разделе « Люди маку ».) Хотя ударение в слове «Маку» на других языках может быть как на первом, так и на последнем слоге, например, Маку / Маку или Маку / Маку (Мильяцца, Фабре), это слово было произносится с начальным ударением на юкудейце , поэтому имя часто пишется с ударением на первый слог: Маку (Диксон и Айхенвальд (1999), Масиэль (1991) и Роджерс (2020)) или Мако (Кэмпбелл 2012), хотя также Маку или просто Маку (Мильяцца). преобразователь неоднозначности Маку-Ауари . Также использовался

Генетические отношения

Предполагаемые генетические связи с участием Маку включают:

• с Араваканом
• с Варао
• внутри группировки Калианан с Арутани-Сапе (он же Маку)
• внутри макро-пуинавской группировки с Надахупом (он же Маку), Катукинаном и Арутани-Сапе.

Кауфман (1990) находит предложение Калианана «многообещающим», хотя сейчас оно устарело.

Языковой контакт

Йолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языками сапе , арутани и варао , а также языковыми семьями салиба-ходи , тикуна-юри , катукина-катависи и арава вследствие контакта.

Фонология

Структура слога маку: (C)(C)V(V)(C).

Согласные

		двугубный	Альвеолярный	Палатальный	Велар	Глоттальный
Останавливаться	глухой	п	т		к	ʔ
	озвученный	б	д
Аффрикат			тс
Фрикативный		ɸ	с			час
носовой		м	н
аппроксимант		В	л	дж

/k/ произносится как [ g ] интервокально и иногда может быть реализован как [g] и в других средах.

/j/ иногда понимается как [ ʑ ] в начале слова перед /au/ или в середине слова, как в /jukude/ [ʑokude̞] 'человек'. Иногда оно может быть обращено к [ ð ] или [ z ] .

Носовые ассимилируются с местом сочленения предшествующей им стопы.

/w/ реализуется как [ ʋ ] перед /ie/. Оно реализуется как [ʋ] или [ ɥ ] перед /y/ (последовательность, которая встречается только в слове /lymywy/ «возьми»). Роджерс (2020) не утверждает, что /w/ реализуется как [ʋ] перед /ɨ/, но приводит пример /wɨtsɨ/ [ʋɨtsɨ] «рот».

/d/ реализуется как ламинальный перед [u] – в некоторых словах он находится в свободной вариации с [d].

/s, ts, n, k/ палатализируются до [ʃ, tʃ, ɲ, c] перед /i, y/, а /t, d, l/ становятся [tʲ, dʲ, lʲ].

гласные

	Передний		Центральный	Назад
	неокругленный	округлый	неокругленный	округлый
Высокий	я	и	ɨ	в
Средний	и			( о )
Низкий			а

Хотя существуют минимальные пары между /o/ и /u/, в некоторых словах наблюдаются свободные вариации между /u/ и /o/, а [o] в некоторых средах является аллофоном /u/. Роджерс (2020) предполагает, что эти паттерны являются результатом происходящих диахронических звуковых изменений и что /ou/ не представляет отдельные фонемы синхронно.

За исключением последовательностей [eo], [au~ao] и [ia], а также /ai oi/ [aj oj] внутри основы слова, последовательности гласных-гласных разрешаются путем удаления первой гласной последовательности, например /teana/ [tana] «Я чувствую запах (этого)». В быстрой речи также может быть удалена первая гласная в основе.

/a/ и /e/ в безударном виде реализуются как [ ə ] .

В конце слова высокие и средние гласные понижаются.

Гласные назализуются после носового согласного /ʔ/ или /h/.

Грамматика

Существительные и глаголы маку склоняются к лицу - либо к лицу обладателя, у существительных, выраженных приставкой, либо к субъекту и объекту, у глаголов, которые могут быть префиксами, инфиксами или суффиксами, в зависимости от глагола. Существуют также суффиксы, выражающие множественность обладателя или субъекта. Язык отмечает исключительность , различая первое лицо единственного числа от первого + второго лица (включительно), первого + третьего лица (исключительного) и первого + второго + третьего лица («единого»). Существительные также изменяются по числу и падежу посредством суффиксов. Глаголы также изменяют время , вид , настроение , очевидность и отрицание с помощью суффиксов.

Существительные словосочетания имеют порядок слов «владелец-владелец» или существительное-модификатор. Указательные падежи и числительные обычно встречаются перед существительными, которые они изменяют. Есть послелоги , которые следуют за существительными.

Порядок слов в непереходном предложении обычно такой: подлежащее-глагол, а порядок слов в переходном предложении чаще всего — SOV . Косвенные дополнения обычно ставятся после глагола. Фразы, представляющие новые, целенаправленные референты, могут располагаться в начале предложения или предложения. Любая фраза в фокусе, как именная, так и словесная, может принять фокус энклитического =ke .

с дополнением движения В Máku есть серийные глагольные конструкции и порядком глаголов подлежащее-глагольное дополнение-движение.

Координация осуществляется посредством сопоставления на уровне фраз и предложений.

Существительные

Существительные маку склоняются по числу, падежу и принадлежности. Владение выражается префиксом, при этом некоторые неединственные владельцы добавляют отдельный суффикс. Неединственное число и падеж выражаются суффиксами. Шаблон существительного маку — это возможно -стебель- возможно . НГ - nsg -case, как показано в следующих примерах.

(1)

один

2

и-

2 -

Увидимся

стрелка

Ø-

3СГ -

отец

дерево

-нууу

- SAP . PL

-себя

- NOM . PL

ene e- tsimala Ø- uba -nuʔu -itse

2 2- arrow 3SG- tree -SAP.PL -NOM.PL

'ваши [мн.] луки'

(2)

да

другой

-себя

- ПЛ

- желтый

- COM . PL

uʔsi -itse -daj

other -PL -COM.PL

'с другими'

Владение

Следующие примеры парадигм иллюстрируют притяжательные морфемы – обратите внимание на трехстороннее различие в кластерности , различая как 1+2 (включительно), так и 1+3 (исключительно), а также случай, когда включены говорящий, слушатель и другие лица ( 1+2+3), которую Роджерс (2020) называет «единой». Отчуждаемая и неотчуждаемая притяжательные парадигмы различаются лишь выражением морфема 3sg . Формы 1-го лица включительно и неособые формы 3-го лица формально тождественны.

Владелец	«дом» (отчуждаемый)	'рот' (неотчуждаемый)
1 сг	мне	the-wɨtsi
1+2	четыре	це-ваци
1+2+3	це-мине-нуу	це-ваци-нууу
1+3	возьми мой	теке-ваци
2 сг	это я	e-wɨtsi
2 НСГ	это я	e-wɨtsi(-nuʔu)
3 сг	это я	Ø-отказ
3 НСГ	четыре	це-ваци

Изменение стержня на «рте» в не-3. sg одержимые формы - это один из примеров неотъемлемо одержимого существительного, имеющего супплетивную основу с явными притяжательными префиксами, из которых в маку есть и другие.

Обратите внимание также на следующее, как пример существительного, одержимого отчужденным телом, с -nuʔu во 2-м классе. нсг обладал формой.

(3)

и-

2

в чем дело

рыба

-нууу

ПЛ

e- meʔkasa -nuʔu

2 fish PL

'твоя [нсг.] рыба'

Число

Число обозначается неединственным суффиксом -itse , который не зависит от анимации. Этот суффикс не реализуется для семантически множественных референтов, когда существительное рассматривается как собирательная группа или если существительное изменено числительным или квантором.

Случай

В маку девять подтвержденных падежных суффиксов:

Случай	Суффикс	Пример
Комитативный падеж единственного числа	- небо	Ø- eneʔmusiky 3SG -brother- COM . SG О-Лукия 3СГ . SUBJ -be.old Ø-eneʔmu-siky Ø-lukia 3SG-brother-COM.SG 3SG.SUBJ-be.old 'со своим старшим братом'
Комитатив множественного числа	- желтый	уси-сам- дадж other- PL - COM . PL uʔsi-itse-daj other-PL-COM.PL 'с другими'
Дательный , аллятивный	-	адиата - место.ниже- LAT adiata-le place.below-LAT 'вниз'
Терминатив	-Этот	waʔpite- это небо- ТЕРМ waʔpite-ky sky-TERM 'до неба'
Аблятивный	-лени	вапите- лени небо- ABL waʔpite-leʔni sky-ABL 'с неба'
Элатив , пролатив	-ваани	на- ваани вода - ОНА na-waʔni water-ELA 'на воде'
Локатив , инструментальный	-ʔса	waʔpite- ʔsa небо- LOC waʔpite-ʔsa sky-LOC 'в небе'
невыразимый	-из	эти-воды- из 1 + 2 -устье- INE tse-watsi-wa 1+2-mouth-INE 'в нашем [вкл.] рту'
Временной	-из	desembru-распаковать декабрь- ТЕМП. desembru-de December-TEMP 'в декабре'

Местоимения

Местоимения маку обозначают личность, число и группу.

Личные местоимения

Человек	Единственное число	Двойной	Множественное число
1	держать	–
1+2	–	tsene	ценанууу
1+3	–	подписано	текенууу
1+2+3	–		они держат
2	один	энууу
3	сок	Как дела

Есть как минимум два указательных местоимения ki «этот» и (a)kwa «этот» — они могут использовать местный, лативный и инессивный падежи для образования указательных наречий.

Кванторы

Числительные могут принимать классификаторы -sy «период времени» и -ʔnte «часть тела», но они кажутся необязательными.

(4)

спит

один

- и

- CLF : время

Кеэль-ия

солнце-луна

nukuja -sy keʔl-ia

one -CLF:time sun-moon

'один день'

Числа от одного до четырех и peʔtaka «все» засвидетельствованы как лично согласующиеся с существительными, которые они изменяют, если человеку 1 год. сг , 1 отлично или 2 сг .

(5)

подписано

1 + 3

брать-

1 + 3 -

синиала

три

-

1 -

Люк

высокий

- уже

МЕТОД

tekene teke- synialʔa te- luke -na

1+3 1+3- three 1- tall HAB

«Мы [исключая] трое высокие».

Глаголы

Глаголы маку склоняются к подлежащему и прямому объекту, а также по времени , виду , настроению , очевидности и отрицанию . Согласование субъекта может быть отмечено с помощью префиксов, инфиксов или суффиксов, в зависимости от рассматриваемого глагола, а субъекты во множественном числе добавляют суффикс. Время, вид, наклонение, очевидность и отрицание выражаются через суффиксы. Соглашение об объекте предшествует соглашению о предмете, но оно малоизвестно из-за отсутствия данных. Относительный порядок морфем TAME также малоизвестен из-за отсутствия документации, хотя суффиксы времени и вида являются взаимоисключающими.

Предмет соглашения

Предмет соглашения

Предмет	Форма	Примеры
		леме 'будь красным'	инене 'бойся'	и «стоять (переходный)»	что такое «мыть»	​ Увидимся
1 сг	тот	телелеме	я<te>нене	чай и	ку<тэ>ци	ку-тэ
1+2 из	эти	языки	–	–	ку<ци>ци	–
1+2 пожалуйста	tse-nuʔu	це-леме-нуу	i<tse>nene-nuʔu	це-ка-нуу	–	ку-це-нуу
1+3	брать	подпевать	я <теке>нене	теке-и	ты<теки>ци	ку-теке
1+2+3	те-нуу	–	i<te>нене-нууу	те-ка-нуу	ku<te>tsi-nu	–
2 сг	тот	электронный руль	я<ке>нене	это-и	–	это верно
2 НСГ	ке-нуу	э-леме-нуу	я<ке>нене-нуу	то-и-сейчас	–	–
3 сг	Ø	Островной лимб	я<Ø>нене	Ø-а	кун<Ø>ци	это верно
3 НСГ	эти	це-леме-пу	я<це>нене	це-кай-пу	ку<ци>ци	вырос-Ø

-pu в 3 pl маркер субъекта является необязательным и указывает на коллективность действия.

Напряженный

В маку пять временных морфем: далекое прошлое, недавнее прошлое, настоящее, ближайшее будущее и далекое будущее. Хотя напряженные границы относительны, а не абсолютны, далекое прошлое используется только для мифологических историй, и обычно далекое будущее относится к событиям после текущего дня, а ближайшее будущее относится к событиям позже в тот же день.

Напряженные суффиксы

Напряженный	Суффикс
Далекое прошлое	- доброта
Недалекое прошлое	- брать
Подарок	-Ø
Ближайшее будущее	-нет
Далекое будущее	- верно?

Аспект

У Маку шесть аспектных морфем.

Суффиксы аспектов

Аспект	Суффикс
Постоянный	- уже
Временный	-является
Несовершенный	-дбена
Совершенный	- вот и все
Постоянный прогрессивный	- Моя дочь
Временный прогрессивный	-дкисия

Суффикс постоянного аспекта -na используется только с глаголами состояния и отмечает постоянные и присущие им свойства.

Суффикс временного аспекта -sia указывает на временные свойства при использовании с глаголами состояния и незавершенное действие с активными глаголами.

Суффиксы прогрессивного вида имеют значение настоящего времени.

Настроение

Суффиксы настроения

Настроение	Суффикс
Ориентировочный	-Ø
Императив	-kɨ (сэ)
Поучительный	-когда
Условный	-будить
целенаправленный	-Мне

Глаголы, отмеченные повелительным наклонением, не имеют явного маркера подлежащего. Однако наставление согласуется с предметом.

Условное наклонение встречается только в многопредставительных конструкциях. Однако намерение может встречаться как в многоклаузных, так и в моноклаузальных предложениях, как показано в примерах ниже.

(6)

рынок

3 - ОГОНЬ

О-да-диа

3 - укладывание- PFV

О-ве-бана

3 -сон- ПУРП

oja-ke Ø-ja-dia Ø-we-bana

3-FOC 3-lay.down-PFV 3-sleep-PURP

— Он ложится спать.

(7)

-

1 СГ -

мы

спать

-Мне

- ФИОЛЕТОВЫЙ

te- we -bana

1SG- sleep -PURP

— Я буду спать.

Доказательность

Суффиксы доказательности

Доказательность	Суффикс
Из первых рук	-из
Не из первых рук	- наш

Суффиксы доказательности используются только с прошедшим временем и не являются обязательными.

Отрицание

Отрицание обозначается -ʔV , где значением гласной является гласная перед суффиксом, если за ней не следует -bala , в этом случае это /a/.

Переходные активные глаголы могут опционально иметь дополнительный отрицательный суффикс -bala после -ʔV .

-ʔV также может использоваться как запретительный маркер, например:

(8)

когда-

2 -

мы

спать

-ʔе

- НЕГ

ke- we -ʔe

2- sleep -NEG

— Не спи!

Отрицательный суффикс, по-видимому, предшествует доказательным суффиксам, которые, по-видимому, предшествуют суффиксам времени, как в следующем:

(9)

новизна

огонь

Ø-

3СГ -

тот

делать

-ʔа

- НЕГ

-из

- ПЕРВЫЙ

- доброта

- РАСП . Тихоокеанское стандартное время

Асаце

давно.время.назад

-

- ОГОНЬ

nyhe Ø- la -ʔa -tsa -mutsa asajtse -ke

fire 3SG- do -NEG -FIRSTH -DIST.PST long.time.ago -FOC

— Давным-давно пожара не было.

Словарный запас

Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы Маку.

блеск	Мак
один	ты проснешься
два	нет
три	шуналя
голова	ци-ворота
глаз	но-котэ
зуб	хм
мужчина	Ласепа
вода	нас
огонь	нихеː
солнце	келе
кукуруза	роскошь
ягуар	снова

Библиография

• Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных американцев . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-509427-1 .
• Кэмпбелл, Лайл; Грондона, Вероника, ред. (2012). Языки коренных народов Южной Америки: подробное руководство . Берлин: Де Грюйтер Мутон.
• Диксон и Айхенвальд (1999). «Маку» в «Амазонских языках» (стр. 361–362).
• Ален (2005), словарь и Этнолингвистический де лос-пуэбло коренных южноамериканцев: Маку Фабр , библиография
• Кауфман, Терренс (1990). «История языка в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше». Ин Пейн, Д.Л. (ред.). Амазонская лингвистика: исследования языков равнинной Южной Америки . Остин: Издательство Техасского университета. стр. 13–67. ISBN  0-292-70414-3 .
• ——— (1994). «Родные языки Южной Америки». В Мосли, К.; Ашер, Р.Э. (ред.). Атлас языков мира . Лондон: Рутледж. стр. 46–76.
• Кох-Грюнберг, Теодор (1922). «Этническая группа между Рио-Бранко, Ориноко, Рио-Негро и Япурой». В Леманне, Уолтер (ред.). Festschrift Эдуарда Селера (на немецком языке). Штутгарт: Стретчер и Шредер. стр. 205–266.
• Масиэль, Ирагуасема (1991). Некоторые фонологические и морфологические аспекты языка маку [ Некоторые фонологические и морфологические аспекты языка маку ] (Диссертация) (на португальском языке). Университет Бразилиа.
• Мильяцца, Эрнесто (1965). «Фонология маку», Бюллетень MPEG. Антропология 25:1–17.
• ———— (1966). «Синтаксическая схема корпуса языка маку», Бюллетень MPEG. Антропология 32:1–38.
• ———— (1978). «Языки маку, сапе и уруак. Текущее состояние и базовая лексика», AL 20/3: 133–140.
• Роджерс, Крис (2020). Маку: Комплексная грамматика . Тейлор и Фрэнсис.