Jump to content

Pemon language

Pemon
Arecuna
Ingarikó, Kapon
Native toVenezuela, Brazil, Guyana
EthnicityPemon
Native speakers
(6,000 cited 1990–2006)[1]
Cariban
  • Venezuelan Carib
    • Pemóng–Panare
      • Pemóng
        • Pemon
Dialects
  • Camaracoto
Latin
Language codes
ISO 639-3aoc
Glottologpemo1248
ELPPemón
Duration: 31 seconds.
Lino Figueroa, a Pemon, author of Makunaima, demonstrating the Pemon Language.

The Pemon language (or Pemón in Spanish), is an indigenous language of the Cariban family spoken by some 30,000 Pemon people, in Venezuela's Southeast, particularly in the Canaima National Park, in the Roraima State of Brazil and in Guyana.

It covers several dialects, including Arecuna (or Arekuna), Camaracota, Camaracoto, Ingariko (or Ingarikó), Taulipang, and Taurepan (Camaracoto may be a distinct language). The Pemon language may also be known and designated informally by one of the two dialects Arecuna (or Arekuna) or Ingariko (or Ingarikó), or incorrectly under the name Kapon which normally designates another closely related small group of languages.

Pemon is one of several other closely related Venezuelan Cariban languages which also include the Macushi and Kapon (or Kapong, also sometimes used by natives to name the Pemon language itself, even if Kapon strictly covers only the two Akawaio and Patamona languages). These four languages (including Macushi) form the group of Pemongan (or Pemóng) languages. The broad Kapon (or Kapong) and selective Ingariko (or Ingarikó) terms are also used locally as a common ethnonym grouping Pemón, Akawaio, and Patamono peoples (and sometimes as well the Macushi people), and may be used as well to refer to the group of the four Pemongan (or Pemóng) languages that they speak.

Typology

[edit]

The Pemon language's syntax type is SOV with alternation to OVS.[2]

Writing

[edit]

Pemon was an oral language until the 20th century. Then efforts were made to produce dictionaries and grammars, primarily by Catholic missionaries, specially Armellada and Gutiérrez Salazar. The Latin alphabet has been used, adding diacritic signs to represent some phonemes not existing in Spanish.[3]

Phonology

[edit]

Vowels

[edit]

Arekuna Pemon has the following vowels:

 FrontCentralBack
Closeiɨu
Open-mideɤ[4]o
Open a 

There are still texts only using Spanish characters, without distinguishing between pairs such as /o/ and /ɤ/. Diphthong sounds are [aɪ, au, ɔɪ, eɪ].

Consonants

[edit]
LabialDentalAlveolarPalatalVelar
Stopptk
Fricatives
Nasalmn
Tap/Flapɾ
Approximantjw

Allophones of /s n k j/ are [tʃ ŋ ʔ ʎ].[5]

Grammar

[edit]

Pronouns in Pemon are:

PemonEnglish
yuréI, me
amäreyou (singular)
muere, meserehe, she
urekonwe
inawe (exclusive)
amärenokonyou (plural)
ichamonanthey, them

References

[edit]
  1. ^ Pemon at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. ^ La Transitividad en Japrería Archived 2011-07-21 at the Wayback Machine.
  3. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2009-01-17. Retrieved 2009-01-17.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) Guide for Pemon (Spanish)
  4. ^ Edwards 1978 p. 224 uses the symbol ɵ for a mid back unrounded vowel.
  5. ^ Edwards 1978
[edit]

Literature

[edit]
  • Edwards, Walter F. (1978). "A Preliminary Sketch of Arekuna (Carib) Phonology". International Journal of American Linguistics. 44 (3): 223–227. JSTOR 1264946.
  • Gutiérrez Salazar, Mariano (2001). Gramática didáctica de la lengua pemón (in Spanish). Caracas: Universidad Católica Andrés Bello. ISBN 980-244-282-8.
  • de Armellada, Cesáreo; Olza, Jesús (1999). Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis) (in Spanish). Caracas: Universidad Católica Andrés Bello.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e703977fcfed436b7f111cbc06b1d13__1711145880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/13/3e703977fcfed436b7f111cbc06b1d13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pemon language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)