Jump to content

Незначительный случай

В грамматике инессивный падеж ( сокращенно INE ; от латыни : inesse «быть в или в») — это местный грамматический падеж . В этом падеже заключено основное значение «в»: например, «в доме» — talo·ssa по- фински , maja·s по- эстонски , куд·са ( kud·sa ) по- мокшански , etxea·n по- баскски , nam ·e по- литовски , sat·ā по- латгальски и ház·ban по- венгерски .

В финском языке инессив обычно образуется добавлением -ssa/-ssä . добавляется -s В эстонском языке к основе родительного падежа . В мокшанском языке -са ( -са добавляется ) (в эрзянском -со ( -со )). В венгерском языке суффикс Ban/Ben чаще всего используется для инессивного падежа, хотя многие другие, такие как on/en/ön также используются и другие, особенно с городами .

В финском языке инессивный падеж считается первым (в эстонском – вторым) из шести локативных падежей, соответствующих локационным предлогам в английском языке . Остальные пять случаев таковы:

В инесиве финского языка используется суффикс -ssa или -ssä (в зависимости от гармонии гласных ). Обычно его добавляют к существительным и связанным с ними прилагательным .

Его используют следующими способами:

  • Выражение статического состояния пребывания в чем-либо.
в мы живем Финляндии
  • (с выражением времени), указывающее, сколько времени потребовалось, чтобы что-то было достигнуто или сделано
возможные английские переводы включают в себя, в пределах
два через года в течение 2 лет, в течение = 2 лет
  • когда две вещи тесно связаны
Английские переводы могут включать фразы этого типа.
NN на телефоне = NN на телефоне [ нужна ссылка ]
на моем кольцо = кольцо на пальце моем пальце
  • как экзистенциальное предложение с глаголом olla (быть), чтобы выразить владение объектами
газете on 68 sivuaв страниц 68
  • с посетить глаголом
я бар посещаю
Я посещаю бары = Я посещаю бары

Диалектные варианты

[ редактировать ]

В значительной части юго-западного , южно-остроботнского , юго-восточного , а также в некоторых тавастийских диалектах суффикс просто -s (например, maas , talos ), как и в эстонском. Это пример апокопа . В сочетании с притяжательным суффиксом результат может быть как в стандартном финском « маассани, талоссани » или в более коротком « маасани, талосани » в зависимости от диалекта: первое чаще встречается в тавастийских и юго-восточных диалектах, тогда как второе чаще встречается в юго-западные диалекты.

Большинство центральных и северных диалектов Остроботнии , а также некоторые юго-западные диалекты и диалекты Перапохьола используют более короткий суффикс -sa/-sä , например maasa, talosa . [1]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Карлссон, Фред (2018). Финский язык — комплексная грамматика . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-1-138-82104-0 .
  • Анхава, Яакко (2015). «Критерии падежных форм в финской и венгерской грамматике» . журнал.fi . Хельсинки: финские научные журналы онлайн.
  1. ^ «Инессиивин пяяттеет» . sokl.uef.fi (на финском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 июля 2022 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5e6e01589f04d2e388602717a41b13d__1700605920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/3d/c5e6e01589f04d2e388602717a41b13d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inessive case - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)