Jump to content

Аффикс

В лингвистике аффикс это морфема , которая присоединяется к основе слова и образует новое слово или словоформу. Двумя основными категориями являются деривационные и флективные аффиксы. Деривационные аффиксы, такие как un- , -ation , anti- , pre- и т. д., вносят семантическое изменение в слово, к которому они прикреплены. Флективные аффиксы вносят синтаксические изменения, например, перевод единственного числа во множественное (например , -(e)s ) или настоящее простое время в настоящее продолженное или прошедшее время путем добавления -ing , -ed к английскому слову. Все они являются связанными морфемами по определению ; префиксы и суффиксы могут быть отдельными аффиксами .

Адфиксы, инфиксы и их разновидности.

[ редактировать ]

Изменение слова путем добавления морфемы в его начале называется префиксацией , в середине — инфиксацией , а в конце — суффиксацией .

Категории аффиксов
Аффикс Пример Схема Описание
Префикс а -до префикс -основа Появляется перед стеблем
Префиксоид / полупрефикс / псевдопрефикс [1] гибкая крышка префиксоид -основа Появляется перед стеблем, но лишь частично связан с ним.
Суффикс / постфикс смотрящий основа- суффикс Появляется после стебля
Суффиксоид [2] / полусуффикс [3] / псевдосуффикс кошачий основа- суффиксоид Появляется после стебля, но лишь частично связан с ним.
Инфикс
(см. также tmesis )
образование ⟨ма⟩ катед st ⟨infix⟩ em Появляется внутри основы - часто встречается, например, в австронезийских языках.
Циркумфикс и ⟩light⟨ ru циркумфикс ⟩стебель⟨ циркумфикс Одна часть появляется перед стеблем, другая после.
Интерфикс спидометр основа a - интерфикс - основа b Связывает два стебля вместе в сложное соединение.
Дуплификс деньги~ шмони ( шм-редупликация ) стебель ~ дуплификс Включает дублированную часть стебля.
(может произойти до, после или внутри стебля)
Трансфикс Мальтийский : k ⟨i⟩ t ⟨e⟩ b "он написал"
(сравните корень ktb «писать»)
s ⟨transfix⟩ te ⟨transfix⟩ м Прерывистый аффикс, который чередуется внутри прерывистой основы.
Симульфикс м у се → м и с стебель\ симульфикс Изменяет сегмент стебля
Суперфикс продуче (существительное)
производить дуче (глагол)
стебель\ суперфикс Изменяет супрасегментарный признак стебля.
Дисфикс Алабама : типли «расставаться».
(сравните кончик корня с li «ломать»)
st ⟩disfix⟨ em Отторжение части стебля

Префикс и суффикс могут быть отнесены к термину адфикс , в отличие от инфикса. [4]

При разметке текста для подстрочного глянцевания , как в третьем столбце таблицы выше, простые аффиксы, такие как префиксы и суффиксы, отделяются от основы дефисами. Аффиксы, которые нарушают основу или сами по себе являются прерывистыми, часто выделяются угловыми скобками. Редупликацию часто обозначают тильдой. Аффиксы, которые невозможно сегментировать, отмечаются обратной косой чертой.

Лексические аффиксы

[ редактировать ]

С семантической точки зрения лексические аффиксы или семантические аффиксы по сравнению со свободными существительными часто имеют более родовое или общее значение, например, тот, который обозначает «воду в общем смысле», может не иметь существительного эквивалента, поскольку все существительные обозначают более конкретные значения. такие как «соленая вода», «бурная вода» и т. д. (в то время как в других случаях лексические суффиксы стали грамматизированными в разной степени). Хотя они ведут себя как встроенные корни/основы существительных в глаголах и как элементы существительных , они никогда не встречаются как отдельные существительные. . Лексические аффиксы относительно редки и используются в языках вакашан , салишан и чимакуан — их наличие является характерной особенностью тихоокеанского северо-запада Северной Америки — где они практически не имеют сходства со свободными существительными со схожим значением. Сравните лексические суффиксы и свободные существительные Северного пролива Саанич, написанные в орфографии Саанича и в американистской нотации :

Лексический суффикс Существительное
-, -aʔ "человек" , элталрев̱ ʔəɬtelŋəxʷ "человек"
-разрушенный -сеть "день" сшичел Скьичел "день"
-его - ты «стопа, голень» сцена, sx̣ənʔ «стопа, голень»
-оооо -ew̕txʷ «здание, дом, кемпинг» , он, лер ʔeʔləŋ "дом"

Некоторые лингвисты утверждают, что эти лексические суффиксы придают глаголам только наречия или прилагательные. Другие лингвисты не согласны с этим, утверждая, что они также могут быть синтаксическими аргументами , как и свободные существительные, и, таким образом, приравнивают лексические суффиксы к включенным существительным. Гердтс (2003) приводит примеры лексических суффиксов в языке Халкомелем ( порядок слов здесь глагол-субъект-объект ):

ГЛАГОЛ СУБЖ ОБЖ
(1) ниʔ шак''-ет-ас łə сленияʔ şe qeq
«женщина мыла ребенка »
 
ГЛАГОЛ +LEX.SUFF СУБЖ
(2) ниʔ šk'ʷ -əyał łə сленияʔ
"женщина, вымытая младенцем "

В предложении (1) глагол «мыть» — это šak'ʷətəs , где šak'ʷ- — корень, а -ət и -əs — флективные суффиксы. Субъект «женщина» — łə słeniʔ , а объект «ребёнок» łə qeq . В этом предложении «ребенок» — свободное существительное. ( niʔ Здесь — это вспомогательный символ , который можно игнорировать в пояснительных целях.)

В предложении (2) слово «ребенок» не фигурирует как свободное существительное. Вместо этого он выглядит как лексический суффикс -əyəł , прикрепленный к корню глагола šk'ʷ- (произношение которого немного изменилось, но здесь это также можно игнорировать). Лексический суффикс не является ни «ребёнком» ( определённым ), ни «ребёнком» (неопределённым); такие референциальные изменения являются обычным явлением с включенными существительными.

Орфографические аффиксы

[ редактировать ]

В орфографии термины для аффиксов могут использоваться для меньших элементов соединительных символов. Например, глифы майя обычно представляют собой соединения основного знака и более мелких аффиксов, соединенных по его краям. Их называют префиксами, суперфиксами, постфиксами и субфиксами в зависимости от их положения слева, сверху, справа или внизу основного глифа. Небольшой глиф, помещенный внутри другого, называется инфиксом. [5] Аналогичная терминология встречается и в отношении соединительных согласных индийских алфавитов . Например, в тибетском алфавите используются префиксные, суффиксные, суперфиксные и субфиксные согласные буквы. [6]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Фишер, Розвита (1998). Лексические изменения в современном английском языке: корпусное исследование мотивации, институционализации и продуктивности творческих неологизмов . Гюнтер Нарр Верлаг. ISBN  9783823349402 .
  2. ^ Кремер, Мэрион. 1997. Упоминание личности и пол в переводе: сравнительное исследование английского и немецкого языков . Тюбинген: Гюнтер Нарр, с. 69, примечание 11.
  3. ^ Маршан, Ганс. 1969. Категории и типы современного английского словообразования: синхронно-диахронический подход . Мюнхен: Бек, стр. 356 и далее.
  4. ^ Пауэлл, Барри (2012). «Глоссарий». Написание: Теория и история технологии цивилизации . Уайли-Блэквелл. п. 255. дои : 10.1002/9781118293515.глянец . ISBN  9781118293515 .
  5. ^ Роберт Шерер и Лоа Трэкслер, 2006, Древние майя, издательство Стэнфордского университета. ISBN   0-8047-4817-9
  6. Эндрю Уэст , «Предварительно составленный тибетский язык, часть 1: BrdaRten». Архивировано 17 октября 2010 г. в Wayback Machine BabelStone, 14 сентября 2006 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 941b4568f8cdb90be0407a52e4877854__1718279880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/54/941b4568f8cdb90be0407a52e4877854.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Affix - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)