Суперфикс
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2013 г. ) |
| Аффиксы |
|---|
| См. также: |
В лингвистике супрафикс , — это тип аффикса который придает супрасегментарный паттерн (например, тон , ударение или назализация ) либо нейтральной основе, либо основе с ранее существовавшим супрасегментарным паттерном. Таким образом, этот аффикс будет передавать словообразовательное или флективное значение. [1] [2] [3] [4] Этот супрасегментный паттерн действует как сегментные фонемы внутри морфемы ; Супрафикс представляет собой комбинацию супрасегментных фонем, организованных в шаблон, образующий морфему. [5] Например, в ряде африканских языков различия времени / вида выражаются тоном. [6] В английском языке существует процесс изменения ударения в глаголах для создания существительных. [1] [7]
История
[ редактировать ]Супрафикс , движимый структурными лингвистами в Соединенных Штатах, чаще использовался такими лингвистами во времена американского структурализма. [8] Идея супрасегментных морфем была представлена в учебнике морфологии Юджина Ниды , где он предложил термин супрафикс для объяснения этих видов морфем; этот термин был принят Джорджем Л. Трэгером и Генри Ли Смитом-младшим в их статье о структуре английского языка. [4] [9] Далее это было описано в статье Эдит Трэгер о супрафиксе в английских глагольных соединениях и во Арчибальда А. Хилла . вводной лингвистике английского текста [5] [10] Позже это было использовано во Питера Мэтьюза . влиятельном учебнике по морфологии [11]
Некоторые лингвисты предпочитают суперфикс , который был введен Джорджем Л. Трагером для обозначения ударения в слове, который он рассматривал как особую морфему, объединяющую и объединяющую части слова. [12] Другой термин, который не получил широкого распространения, но был предложен для замены супрафикса или суперфикса, — это симульфикс . Это слово было предложено в качестве заменяющего термина, поскольку многие лингвисты отметили, что добавление супрасегментных фонем не добавляется ни над, ни под сегментными фонемами; вместо этого он прикрепляется целиком. [1] Однако симульфикс использовался для описания различных морфологических явлений и поэтому не был принят для определенных здесь целей. [7] [1]
Типы
[ редактировать ]Супрафиксы бывают двух типов: аддитивные и замещающие. Супрафиксы являются аддитивными, если они добавляют к базовой форме супрасегментный узор, а замещающие супрафиксы просто меняют узор базовой формы на новый узор, передающий другое значение.
Аддитивные супрафиксы
[ редактировать ]Аддитивные супрафиксы – это аффиксы, добавляющие к основе супрасегментные фонемы. [4] Такие процессы происходят в результате добавления основного паттерна ударения, тонов или даже назализации к базовой морфеме, состоящей только из сегментных фонем. Другими словами, аффикс прикрепляется к голому основанию, в основе которого нет другого супрасегментарного рисунка. [13] Это может подпадать под более широкую категорию аддитивной морфологии (например, процессы префиксации, суффиксации, инфиксации). [4] Примером этого может служить язык в Демократической Республике Конго : Нгбака и ва, ва, ву ва означают «чистый». Нида, однако, объясняет, что сегментная основа содержит значение «чистить», но разные тона, связанные с основой, раскрывают разную информацию о времени/виде. [6]
Запасные суперфиксы
[ редактировать ]Заместительные супрафиксы – это аффиксы, заменяющие супрасегментные фонемы базовой формы. [4] Такие процессы происходят в результате основного паттерна ударения, тонов или назализации, заменяющего предыдущий паттерн супрасегментарных фонем. Если говорить более кратко, этот процесс включает в себя удаление одного супрасегментарного паттерна ради другого, чтобы передать другое значение. Это может подпадать под более широкую категорию замещающей морфологии. В этом виде морфологии одна или несколько фонем заменяются другими, чтобы придать другое значение. [1] Пример можно найти на другом языке Демократической Республики Конго, монгбанди: ngbò и ngbó означают «плавать». [14] Однако Нида объясняет, что первое слово является базовой формой, а второе показывает глагол во втором лице множественного числа. Поскольку супрафикс второго лица множественного числа заменяет тональный рисунок базовой формы, он является замещающим супрафиксом.
По-английски
[ редактировать ]Супрафикс также можно определить как основной супрасегментный паттерн, который указывает на свойство определенного типа фразы в языке, особенно в английском языке. Такие закономерности наиболее заметны между индивидуально произнесенным словом и тем же словом в более крупной фразе. Рассмотрим, например, слово «дом» , которое не имеет внутреннего ударения. Однако в таких фразах, как белый дом (например, /ðə ʍàɪt hâʊs/) и Белый дом (например, /ðə ʍáɪt hàʊs/), ударение в слове дом меняется. [5]
В английском языке также используется процесс замещающих супрафиксов, при котором глаголы базовой формы заменяются существительными путем замены только образца ударения: 'im port (n) vs. im 'port (v) и 'in sult (n) vs. in 'sult. (в). Модель ударения меняется, чтобы обозначить разницу между существительным и глаголом. [1]
На тибетском
[ редактировать ]В тибетском языке замещающие супрафиксы в ударении используются для устранения неоднозначности многих омографов существительных и глаголов , аналогично английскому (например, 'im port (n) против im 'port (v), как описано выше). Например, тибетское слово ལྟ་བ ( Wylie : lta ba, IPA : [ˈta˥˥.wa]) с ударением на первом слоге является глаголом, означающим «смотреть», а его омограф ལྟ་བ (Wylie : lta ba, IPA: [ta˥˥.ˈwa]), с ударением на втором слоге — существительное, означающее «вид/взгляд/взгляд». Эту схему замещающих супрафиксов с ударением, при которой глаголы-омографы и существительные имеют ударение на первом и втором слогах соответственно, можно обобщить в тибетском языке, поскольку большое количество глаголов и существительных представляют собой двухсложные слова, состоящие из односложного свободного слова. морфема (и семантический корень), за которой следует одна из двух связанных морфем и номинализирующие частицы པ (Wylie: pa, IPA: [pa]) или བ (Wylie: ba, IPA: [wa]) (какая из двух частиц следует ниже) определяется правилами благозвучия на основе последней буквы предыдущего слога). [15]
Кроме того, в литературном регистре тибетского языка (и в некоторой степени также и в разговорном регистре, хотя здесь это реализуется реже) отдельная система замещающих супрафиксов в аспирации позволяет говорящим устранять неоднозначность, в остальном одинаково произносимые волевые и непроизвольные формы ( в некоторых случаях это распространяется на переходность , хотя это отдельное, но часто взаимосвязанное понятие в тибетском языке, обычно воспринимаемое как причинно -следственная связь) одного и того же глагола. Например, тибетский глагол སྐོལ་བ (Wylie: skol ba, IPA: [ˈkøː˥˥.wa]) означает «кипятить» (волиционное/переходное/каузативное – например, «Он вскипятил воду»), а глагол འཁོལ ་བ (Wylie: 'khol ba, IPA: [ˈkʰøː˥˥.wa]) означает «кипятить» (непроизвольный/непереходный/результативный — например, «Вода кипит»). В тибетском языке существует несколько других пар таких глаголов, например བཅག་པ (Wylie: bcag pa)/ཆག་པ (Wylie: chag pa) «ломать» (причинный/результаттивный), སྐོར་བ (Wylie: skor ba) /འཁོར་བ (Уайли: 'khor ba) «поворачивать/вращать» (причинный/результативный) и སྤར་བ (Уайли: spar ba)/འཕར་བ (Уайли: 'phar ba) «увеличивать/поднимать» (причинное/результативное). Хотя глаголы в каждой из этих пар глаголов различаются по орфографии их произношение (в том числе тон) одинаково, но за добавленным придыханием в непроизвольном глаголе, и кроме различия в причинности (опять-таки это может проявиться в сложном взаимоотношении волевой, переходной и причинной), их в остальном значения идентичны. [16] [17]
На других языках
[ редактировать ]В языке майя индонезийском , обозначающая замещающую морфему , есть тонема которая также описывается как супрафикс. Лекс ван дер Лиден описывает язык как имеющий образец тонемы, например, образец тонемы класса 12 языка заменяется образцом тонемы класса 21. Он отмечает, что это флективные изменения. [18]
В языке ваура в Бразилии существует супрафикс назализации, который возникает, когда слово ставится в притяжательную конструкцию: nu-mapã́ , «мой милый» и mápa , «милый». [19]
В нгбаке есть примеры аддитивных супрафиксов. Сегментная строка, составляющая морфему, означающую «вернуться», — это kpolo . Однако, когда прикрепляются четыре различных аддитивных супрафикса, происходит изменение времени/вида: kpòlò, kpōlō, kpòló и kpóló . [14]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Бауэр, Лори (2003). Введение в лингвистическую морфологию (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Джорджтаунского университета. стр. 35–36. ISBN 0878403434 . OCLC 51942679 .
- ^ Траск, Р.Л. (1993). Словарь грамматических терминов в языкознании . Лондон. п. 270. ИСБН 0415086272 . ОСЛК 26363058 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Траск, Р.Л. (1996). Словарь фонетики и фонологии . Лондон: Рутледж. п. 342. ИСБН 0415112605 . ОСЛК 32508753 .
- ^ Jump up to: а б с д и Юджин Нида, Морфология: описательный анализ слов , 2-е изд., Анн-Арбор: University of Michigan Press, 1949, стр. 69.
- ^ Jump up to: а б с Хилл, Арчибальд А. (1958). Введение в лингвистические структуры . Соединенные Штаты Америки: Harcourt, Brace and Company, Inc., стр. 103 , 105–106. ISBN 9780155430310 .
- ^ Jump up to: а б Юджин Нида, Морфология: описательный анализ слов , 2-е изд., Анн-Арбор: University of Michigan Press, 1949, стр. 63, Задача 46.
- ^ Jump up to: а б Словообразование: международный справочник языков Европы. Том 1 . Мюллер, Питер О., доктор, Онхайзер, Ингеборг, Олсен, Сьюзен, 1948–, Райнер, Франц. Берлин. 30 марта 2015 г. ISBN 9783110246254 . OCLC 909907714 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Андерсон, Джон М. (2005). «Структурализм и автономия: от Соссюра до Хомского». Лингвистическая историография . 32 (1–2): 117–148. дои : 10.1075/гл.32.1-2.06и . ISSN 0302-5160 .
- ^ Трагер, Джордж Л.; Смит-младший, Генри Ли (1957). Краткое описание структуры английского языка . Вашингтонский Американский совет научных обществ. стр. 56–57.
- ^ Трагер, Эдит (осень 1956 г.). «Суперфикс и семема: английские глагольные соединения». Общая лингвистика . 2 : 1–14 – через ProQuest.
- ^ Питер Х. Мэтьюз, Морфология: введение в теорию структуры слова , Кембридж: Cambridge Univ. Пресс 1974, с. 133
- ^ Джордж Л. Трагер, «Таос I: новый язык». Международный журнал американской лингвистики 14 (1948), 155–160, стр. 157
- ^ Айхенвальд, Александра Юрьевна; Диксон, RMW (30 марта 2017 г.). Кембриджский справочник по лингвистической типологии . Айхенвальд, А. И︠У︡. (Александра Ивановна), Диксон, Роберт М.В. Кембридж. ISBN 9781107091955 . OCLC 950901589 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Юджин Нида, Морфология: описательный анализ слов , 2-е изд., Анн-Арбор: University of Michigan Press, 1949, стр. 63, Задача 47.
- ^ Хакетт, Пол Г. (2019). Лексикон тибетских глаголов (2-е изд.). Валун: Снежный лев. п. 11. ISBN 9781559394833 .
- ^ Турнадр, Николя (2003). Руководство по стандартному тибетскому языку: язык и цивилизация . Итака, Нью-Йорк: Снежный лев. стр. 419–420. ISBN 9781559391894 .
- ^ Седлачек, Камил (1959). «Тональная система тибетского языка (лхасский диалект)» . Тунг Пао . 47 (1): 247. дои : 10.1163/156853259X00097 . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ ван дер Лееден, Лекс (1997). Оде, Сесилия; Стокхоф, Вим; Баак, Конни (ред.). Материалы седьмой Международной конференции по австронезийской лингвистике . Лейден, Нидерланды: Лейденский университет, факультет языков и культур Юго-Восточной Азии и Океании, отдел проектов. стр. 327–350. ISBN 9789042002531 .
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Пейн, Дэвид Л. (апрель 1987 г.). «Некоторые морфологические элементы Майпурана Аравакана: аффиксы согласия и конструкция родительного падежа». Языковые науки . 9 (1): 57–75. дои : 10.1016/s0388-0001(87)80009-8 . ISSN 0388-0001 .