Конечный падеж

В грамматике терминативный определяющий или терминальный падеж ( сокращенно ТЕРМИН ) — это падеж, ограничение в пространстве и времени, а также передающий цель или цель действия. ^[1]

ассамский

В ассамском языке терминальный падеж обозначается суффиксом - (অ)লৈকে -(o)loike :

Сегодняшний

лазурный

от

pora

вчерашнего дня До

лойк лойк

'с сегодняшнего дня до послезавтра'

из Моригаона

моригаор

от

pora

Ходжай в

Хюзай Лоике

— От Моригаон до Ходжаи.

реки

нуар

Другая сторона

ипарор

от

pora

другую сторону На

ксипар олоике

«От этого берега до того берега реки»

Башкирский

В башкирском языке терминативный падеж обозначается суффиксом -аса /-гаса/-каса/-каса :

целовать

киске

с 12

12 дней

утром

Таньи

до семи

yeteдостаточно

'с 12:00 до 7:00'

Был

Бил

охотиться

Адналай

32

градус ҡаса

градусы дождя

будет нагреваться.

Эшетясак

«На этой неделе температура поднимется до 32 градусов (по Цельсию)».

Однако для передачи этого значения в башкирском языке чаще используются послелоги тиклем ( тиклем ), хатлем ( хэтлем ), кадар ( qäðär ) 'до, до'.

Классический иврит

Т. Дж. Мик утверждал, что «так называемый локатив хе » в классическом иврите «является только терминативом и его следует переименовать в терминатив хе ». ^[2]

эстонский

В эстонском языке завершающий падеж обозначается суффиксом «-ni » :

jõeni : 'до реки'/'до реки'
до шести часов : «до шести часов»

венгерский

В венгерском языке используется суффикс «-ig».

до дома : 'до дома'
до шести часов

Если использовать его для обозначения времени, он также может показать, как долго продолжалось действие.

Hat óráig : «шесть часов» / «шесть часов».
на сто лет : «на сто лет»

Не всегда ясно, принадлежит ли вещь в терминативном падеже рассматриваемому интервалу или нет.

Концертный марадтам. : «Я оставался до концерта (закончился или начался?)» Здесь более вероятно, что человек оставался там только до начала концерта.
Назови число от 1 до 10! : «Назовите число от 1 до (пока) 10». Однако и здесь можно сказать 10.

Соответствующее вопросительное слово — meddig ? , что представляет собой просто вопросительное слово mi ? («что?») в завершающем падеже.

Шумерский

В шумерском терминатив -še использовался не только для обозначения конечной точки в пространстве или времени, но также и для конечной точки самого действия, например, его цели или цели. В этой последней роли он функционировал во многом как винительный падеж .

финский

Употребление послелога asti (или синонима saakka ) с иллативом (или аллативом , или сублативом ) в финском языке очень близко соответствует терминативу. Эти же послелоги с элативным (или аблятивным ) падежом выражают и противоположность терминативу: ограничение во времени или пространстве возникновения или инициации.

японский

Японская частица まで ( сделано ) действует как завершающий падеж.

См. также

Дальнейшее чтение

Анхава, Яакко (2015). «Критерии падежных форм в финской и венгерской грамматике» . журнал.fi . Хельсинки: финские научные журналы онлайн.

Ссылки

^ Хаспельмат, Мартин (27 ноября 2008 г.). Мальчуков Андрей Л.; Спенсер, Эндрю (ред.). Терминология дела . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/oxfordhb/9780199206476.013.0034 .
^ Мик, Теофил Джеймс (1940). «Еврейский винительный падеж времени и места» . Журнал Американского восточного общества . 60 (2): 224–233. дои : 10.2307/594010 . JSTOR 594010 .

[1] Хаспельмат, Мартин (27 ноября 2008 г.). Мальчуков Андрей Л.; Спенсер, Эндрю (ред.). Терминология дела . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/oxfordhb/9780199206476.013.0034 .

[2] Мик, Теофил Джеймс (1940). «Еврейский винительный падеж времени и места» . Журнал Американского восточного общества . 60 (2): 224–233. дои : 10.2307/594010 . JSTOR 594010 .

[1]

[2]