Поучительный случай
В грамматике поучительный падеж — грамматический падеж, используемый в финском , эстонском и тюркских языках .
Уральские языки
[ редактировать ]В финском языке указательный падеж используется для обозначения средства, способа, инструмента, места или времени. Оно почти исключительно используется в устойчивых выражениях , например, в omin silmin «собственными глазами». [1] Однако поучительное слово продуктивно для инфинитивных глагольных конструкций, указывающих на манеру, как в nauraen 'смех': He astuvat nauraen sisään 'Они вошли в дверь, смеясь '. [2]
В современном финском языке многие инструментальные употребления заменяются адессивом , например , в minä matkustin junalla «Я путешествовал на поезде ». [ нужна ссылка ]
Поучительный падеж лишь незначительно присутствует в эстонском языке в лексикализованных выражениях. Реформаторы языка 20-го века действительно пытались возродить его, но без особого успеха. [3]
турецкий
[ редактировать ]В турецком языке суффикс -le для этой цели используется ; например, Trenle geldim «Я приехал поездом». [ нужна ссылка ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Карлссон (2018) , стр. 264.
- ^ Карлссон (2018) , стр. 265, 353.
- ^ Метсланг (2017) , с. 302.
Ссылки
[ редактировать ]- Анхава, Яакко (2015). «Критерии падежных форм в финской и венгерской грамматике» . Студия Восточной Электроники . 108 . Хельсинки.
- Карлссон, Фред (2018). Финский язык — комплексная грамматика . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-1-138-82104-0 .
- Метсланг, Хелле (2017). «10. Можно ли навязать язык? Случай эстонского языка». В Ван Олмене, Дэниел; Кайкенс, Хьюберт; Гескьер, Лобке (ред.). Аспекты грамматизации: (интер)субъектация и направленность . Тенденции в лингвистике. Исследования и монографии. Том. 305. Де Грютер Мутон. стр. 281–310. дои : 10.1515/9783110492347-011 . ISBN 9783110489699 . ISSN 1861-4302 .
 | Эта грамматике статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |