Jump to content

Сублативный случай

В грамматике термин сублативный падеж ( сокращенно SUBL ) используется для обозначения грамматических падежей, выражающих разные ситуации: В венгерском и финском языках (используются редко), [1] оно выражает назначение движения первоначально на поверхность чего-либо (например, сесть на землю, залезть на дерево), но и в других переносных значениях (например, в университет, на две ночи) или в язык, при этом в цезском и других языках Северо-Восточного Кавказа оно обозначает движение к низу или к области под предметом. Сублативный падеж используется в финском , цезском и венгерском языках. [2] языки.

венгерский

[ редактировать ]

В венгерском языке суффикс «-re» или «-ra» обозначает сублатив. Его можно использовать как «onto», но также и в более абстрактных случаях для плоских территорий (городов, аэропортов). [3] Например:

  • лодку на
  • Будапешт еду Я в
  • аэропорт в

Примеры на финском языке:

  • минне - куда?
  • jonne - где (относительное местоимение)
  • moniaalle - во многие места
  • повсюду - повсюду
  1. ^ Мякинен, Пану. «Финская грамматика – Наречия» . пользователи.jyu.fi . Университет Ювяскюля . Проверено 6 марта 2015 г.
  2. ^ «Знаки и склонения существительных» . www.arcanum.com/hu . Проверено 14 января 2021 г.
  3. ^ «Венгерский сублативный падеж: -ra -re [HungarianReference.com > Грамматика > Существительные > Сублативный падеж: -ra/re]» . www.hungarianreference.com . Проверено 11 марта 2017 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 629f098cba1800d66753276762b53004__1662997680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/04/629f098cba1800d66753276762b53004.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sublative case - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)