Целевые языки
| Фокус | |
|---|---|
| Географический распределение | Амазонас и Акри , Бразилия |
| Лингвистическая классификация | Харакбут – Катукинан
|
| Подразделения | |
| глоттолог | кату1274 |
Катукинан (Catuquinan) — языковая семья, состоящая из двух языков в Бразилии : катукина-канамари и, возможно, умирающего катависи . Часто неясно, какие имена в литературе (которые обычно являются племенными названиями и часто соответствуют диалектам) относятся к отдельным языкам. Действительно, они настолько близки, что некоторые считают их диалектами одного языка канамари (Fabre 2005).
Кэмпбелл (2012) отмечает, что Аделаар «представляет достаточно убедительные доказательства того, что Харакбут и Катукинан генетически связаны». [ 1 ]
Языковой контакт
[ редактировать ]Йолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языковыми семьями дживаро , маку , мура-матанави , пуинаве-надахуп , тарума , тупи , яномами и араваками вследствие контакта. Это говорит о том, что на катукинане и языковых семьях, с которыми он контактировал, раньше говорили в центральной сфере взаимодействия Амазонки. [ 2 ]
Языки и диалекты
[ редактировать ]Многие этнические катукины перешли на другие языки во время контактов с европейцами. Примеры: Паноан Катукина и Катукинару. несекретная
Общий суффикс дьяпа, джапа означает «племя» или «клан», в честь которого и названы разновидности. Фабр (2005) называет канамари, чууа-джапа, катукина-ду-хутай (собственно катукина) и катависи как четыре подтвержденных языка.
Лукотка (1968)
[ редактировать ]Большое количество катукинских диалектов вымерло. Лукотка (1968) иллюстрирует данные из Катукины , Канамари, Паравы , Бендиапы и Катаукси . [ 3 ] Канамари, Парава и Бендиапа (Бень-Дьяпа) говорят на одном языке, как и Тукундиапа (Мангерома, Тукано Дьяпа). Он также отмечает Тавари (Тауаре, Кадекили-дьяпа, Каярара) и Буруа (Буруэ, Бурухе), о которых ничего не записано. Все они классифицируются как «Южные катукины», за исключением катаукси, который является единственным языком «северных катукина». Местоположение каждого сорта, указанное Лукоткой (1968), следующее:
- Катукина / Вири-дьяпа - говорят на реке Хутаи.
- Канамари - Река Журуа
- Парава / Хондьяпа - река Грегорио возле Санто-Амаро
- Тукундиапа / Манджерома - река Итекоаи ( река Итакуай )
- Бендиапа - река Сан-Хосе
- Тавари / Кадекили-дьяпа / Каярара - на севере племени Бендиапа.
- Буруа - говорят на реках Биа и Джутай.
- Катауши – реки Мадейра и реки Пурус
Мейсон (1950)
[ редактировать ]Мейсон (1950) называет Пида-Дьяпа и Кутиа-Дьяпа диалектами Чатукины, а Кадекили-Дьяпа и Вадьо-Паранинь-Дьяпа (Кайрара) - диалектами Тавари, что соответствует именам Лукотки Кадекили-дьяпа и Каярара. Он добавляет Катукино и «разный» список Амена-Дьяпа, Кана-Дьяпа, Хон-Дьяпа (которого Лукотка отождествляет с Паравой), Маро-Дьяпа, Уруру-Дьяпа и Вири-Дьяпа (которого Лукотка отождествляет с Катукиной). Внутренняя классификация Катукины Мейсона (1950) резюмируется следующим образом. [ 4 ]
- Катукина
- Бен-Дьяпа (Бендиапа)
- Глава (Голова)
- канамари
- Катависи (Хевади)
- Катукина
- Пида-Дьяпа
- Кутиа-Дьяпа
- Катукино
- Мусор
- Тавари (Тауаре)
- Кадекили-Дьяпа
- Вадио-Параниш-Дьяпа (Кайрара)
- Тукун-Дьяпа (Тукан Дьяпа, Манжерома)
- (разнообразный)
- Амена-Дьяпа
- Кана-Дьяпа
- Ше-Дьяпа
- Маро-Дьяпа
- Уруру-Дьяпа
- Вири-Дьяпа
Словарный запас
[ редактировать ]Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные запасы катукинских языков. [ 3 ]
блеск Катукина канамари Мусор Бендиапа Катаукси один Кексюкту экек нет ВОЗ они режут два упауа убава приносить убава поле три будь осторожен экек атеху икекетоху кто ты? барабан голова гху tyu-ki чу-ке Чу-кии стоя глаз колея tyu-ekó чу-это чу-это там зуб ты tyu-hé чу-хе чу-привет привет-я вода один раз отахе ватакси что-нибудь Манги луна валиа есть вадия армия куэйи дерево собственный отшельник один отметка высокий змея хюкспанг насилие ixpan паг топор отношение скучать юхи под землей Тонхи
См. также
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- дос Аньос, З. (2011). Катукина-Канамари Фонология и грамматика. Амстердам: Свободный университет Амстердама. (Докторская диссертация).
- Грот, Ч. (1977). Здесь и там в Канамари. Антропологическая лингвистика, 19:203-215.
- Ссила, М. и др. (1989). Элементы фонологии канамари. Cadernos de Estudos Linguísticos, 16:123–141.
- Тастевин, Дж. (nd). Катавикский диалект. (Рукопись).
- Тастевин, Дж. (nd). Язык канамари. (Рукопись).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кэмпбелл, Лайл (2012). «Классификация коренных языков Южной Америки». В Грондоне Вероника; Кэмпбелл, Лайл (ред.). Языки коренных народов Южной Америки . Мир лингвистики. Том. 2. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 59–166. ISBN 978-3-11-025513-3 .
- ^ Жолкески, Марсело Пиньо де Валери (2016). Архео-эколингвистическое исследование тропических земель Южной Америки (кандидатская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- ^ Перейти обратно: а б Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиане (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том. 6. Вашингтон, округ Колумбия, Государственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень Бюро американской этнологии , 143. стр. 157–317.