Язык Канамари
 | Вы можете помочь расширить эту статью с помощью текста, переведенного из соответствующей статьи на португальском языке . (Июль 2021 г.) Нажмите [Показать] для важных инструкций по переводу. |
| Канавхар | |
|---|---|
| Катаунс-Канамари | |
| Уроженец | Бразилия |
| Область | Амазонас |
| Этническая принадлежность | 3,340 (2006–2008) [ 1 ] |
Носители родных | 1,300 (2006) [ 1 ] |
Harákmbut - Pay
| |
| Диалекты |
|
| Языковые коды | |
| ISO 639-3 | Или: knm - Канамари kav - Катукина |
| Глотолог | kana1291 |
| ELP | Дьяпа |
Канамари , или Катукинкинанмари , является самым человек в Амазоне , Бразилия языковым разговорным местом около 650 Это исчезает внимательно
Два основных разновидности, Канамари (Canamarí) и Катукина (Catuquina), являются взаимовыгодными и были запутаны с соседними языками с одинаковыми или похожими именами. [ 2 ]
Синонимы и названия диалектов включают Tshom-Djapa, Tsohon-Djapa, Wiri-Dapa, Pidá-Daile, Kutiá-dapa (Kadiu-Diapa, Cutapa), Tucun-Diapa, Bendiapa, Parawa.
Этимология
[ редактировать ]Термин Катукина получен из протопус- термина *ка-тукан, что означает «говорящий на коренном языке». [ 3 ] В результате он используется для обозначения нескольких различных не связанных языков, принадлежащих к отдельным языковым семьям, включая Panoan и Arawakan :
- Kaupable (Ара Кавакан)
- Катукина (Пороанан)
- Catuquinarú (неклассифицированный)
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| Губ | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глотант | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шириной | безмолв | п | Т | Tʃ | k | |
| озвучен | беременный | дюймовый | Dʒ. | |||
| Носовой | м | не | Темп | |||
| Фрикативный | час | |||||
| Приблизительный | л | |||||
Альвеолярный боковой согласный / л / может быть реализован как ретрофлексный боковой [ ɭ ] . Звук велюра [ ŋ ] часто слышал, когда следовал за носовыми гласными. Глотальная остановка [ ʔ ] может быть услышана перед гласными инициалами. Слово-финал / K / может звучать не выпущенное [ K̚ ] .
Гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | ||
|---|---|---|---|---|
| безвредно | округлый | |||
| Высокий | я ː | ɯ ɯː | U ː | |
| Низкий | A aː | |||
/ i/ и/ u/ могут быть реализованы как приблизительные звуки [ j ] и [ w ] , когда предшествует другому гласному. [ 4 ]
Грамматика
[ редактировать ]Синтаксис канамари характеризуется эргативно -абсолютным выравниванием . [ 5 ] Абсолютный аргумент (то есть субъект непереходных глаголов и объект переходных глаголов) без опознавательных знаков для случая и обычно появляется после глагольной фразы.
Тюк
а
Приходите: уйти
собака
«Собака умерла».
Без ti
2 Подготовительный Gen -Kill
отлично
дедушка
«Ты убил дедушку».
Если абсолютный аргумент является местоимением, он представлен его отдельно стоящей формой.
Что: время
спать
Тогда: k
2 . SG
«Ты спал».
Эргативный аргумент (то есть агент переходных глаголов) отмечен для случая родительного. Если агент является местоимением, оно представлено родительным префиксом (как в NO -TI Paiko 'вы убили дедушку выше). Если агент является полным существительным, он связан с глаголом с маркером корпуса NA , который фонологически присоединяется к глаголу:
Пи: да
Ягуар
naи
Gen = kill
отлично
дедушка
«Ягуар убил дедушку».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Канамари в Этнологе (18 -е изд., 2015) (требуется подписка)
Друзья и Ethonlogees 18 -е ред. ( - ^ Harald Hammarström (2013) Обзор этнолога, 16 -е изд.
- ^ Carvalho 2019 .
- ^ Дос Анжос 2011 .
- ^ Rotalós 2010 .
- Охлаждение, Francesc (2010). «Грамматические отношения в Катукина-Канамари». В Гильде, Спайк; Охлаждение, Франческ (ред.). Эргативность в Амазонии . стр. 235–284. Doi : /tsl.89.10 10.1075
- Dos Anjos, Zoraide (2011). Fonologia e gramática katukina-kanamari [ Катукина-Канамари фонология и грамматика ] (PDF) (PDF) (Ph.D. Thehis). Vrije Universiteit Amsterdam . Получено 12 июня 2020 года .
- Queixalós, Francesc (2012). «Катукина-канамари антипассивный». В Authier, Жиль; Хауд, Катарина (ред.). Эргативность, валентность и голос . Берлин: де Грютер Мутон. стр. 227–258.
- Carvalho, Fernando Orphão de Carvalho (2019). «Об этимологии этнонического катукины» . Бразильский журнал языков коренных народов . 2 (1).