Jump to content

Чинуканские языки

Чинук
Цинук
Этническая принадлежность Чинук
Географический
распределение
реки Колумбия Долина
Вымерший 2012 год, со смертью Глэдис Томпсон. [1]
Лингвистическая классификация Пенуция ?
  • Чинук
Подразделения
глоттолог подбородок1490
Распространение чинукских языков до контакта

Языки чинука — небольшая семья вымерших языков, на которых в Орегоне и Вашингтоне, вдоль реки Колумбия, говорили народы чинук . Хотя последний известный носитель языка чинук умер в 2012 году, исследование американского сообщества 2009–2013 годов выявило 270 носителей языка верхнего чинука . [2]

Разделение семьи

[ редактировать ]

Чинукан состоял из трех языков с множеством разновидностей . Существует некоторый спор по поводу классификации, и присвоено два кода ISO 639-3 : chh (Чинук, Нижний Чинук) и wac (Васко-Вишрам, Верхний Чинук). Например, «Этнолог 15е» относит кикшт к Нижнему Чинуку, другие считают его вместо Верхнего Чинука ( обсуждение ), а третьи — как отдельный язык.

  • Чинукан
    • Нижний Чинук (также известный как собственно Чинук или Прибрежный Чинук) †
    • Катламет (также известный как Катламат, Катламет) †
    • Верхний Чинук (также известный как Кикшт, Колумбийский Чинук) †

Фонология

[ редактировать ]
Согласные в чинукских языках
двугубный Альвеолярный Почта-
альвеолярный
Палатальный Велар Увулярный Глоттальный
центральный боковой простой лаборатория. простой лаборатория.
взрывной глухой п т к к'к д ʔ
выбрасывающий п' т' к' к''' Q' qʼʷ
озвученный б д ɡ ɡʷ
Аффрикат глухой тс тɬ тʃ
выбрасывающий тс' тɬʼ т''
Фрикативный глухой с ɬ ʃ х хʷ час χʷ час
озвученный ɣ ɣʷ
носовой м н
аппроксимант В л дж

Гласные в языках Чинукан — /a i ɛ ə u/ . Ударение обозначается как /á/ .

Морфология

[ редактировать ]

Как и во многих североамериканских языках, глаголы сами по себе представляют собой законченные предложения . Номиналы могут сопровождать глаголы, но они имеют дополнительный статус, действуя как приложения к местоименным аффиксам. Порядок слов действует чисто прагматически; составляющие появляются в порядке убывания значимости новостей. Предложения объединяются путем сопоставления или частиц, а не подчинительного перегиба .

Глаголы могут содержать начальную времени или вида приставку , эргативную местоименную приставку, обязательную абсолютную приставку, дательную приставку, возвратную / обратную /среднюю приставку, наречие , префикс направления и основу глагола. Количество различий в префиксах времени и вида варьируется в зависимости от языка. Кикшт показывает шесть временных различий: мифическое прошлое , отдаленное прошлое, недавнее прошлое, непосредственное прошлое, настоящее и будущее .

Местоименные приставки обязательны независимо от того, встречаются ли в предложении свободные имена или нет. Три можно увидеть в глаголе Катламет. Эргатив относится к агенту , переходного глагола абсолютив к пациенту переходного глагола или единственному аргументу непереходного глагола , а дательный падеж к косвенному объекту . Возвратные префиксы могут выступать в качестве реципрокных и медио-пассивных знаков . Когда рефлексивная форма следует за эргативно-абсолютной последовательностью местоимений, это указывает на то, что косвенно затрагиваемое слово такое же, как и эргативное. Когда оно следует за последовательностью абсолютно-дативных местоимений, это указывает на то, что косвенно затронутое лицо связано с абсолютным, возможно, как целое в отношениях часть-целое или с владельцем.

Абсолютные местоименные приставки
Петь. Двойной Множественное число
1-й искл. н- нт'- NC-
вкл. лк-
2-й м- мт- мак-
3-й маска. я- с- л-
пять. а-
нейтральный. л-

За исключением некоторых второстепенных нарушений в третьем лице двойного и третьем лице множественного числа, местоименное подлежащее переходного глагола отличается от местоименного подлежащего непереходного глагола только в случае третьего лица единственного числа мужского и женского рода. Разница между двумя наборами форм по большей части обозначается положением и отчасти употреблением «пост-местоименной» частицы -g-, которая указывает на то, что предшествующий местоименный элемент используется как подлежащее переходного глагола. глагол.

Тогда фонетический параллелизм был бы идеальным среди абсолютивного, эргативного и притяжательного (см. ниже). Если сравнить теоретические формы *ag- «она» и *itc- «он» с остальными субъективными формами переходного глагола, то мы сразу получим совершенно правильный и понятный набор форм. Включая «пост-местоимение» -g-, система выглядит следующим образом:

Эргативные местоименные приставки
Петь. Двойной Множественное число
1-й искл. н- нт-г- NC-G-
вкл. лк-г- лк-г-
2-й м- мт-г- мак-г-
3-й маска. *я-тк- cg- LG-
пять. *аг-
нейтральный. LG-

Основы глаголов могут быть простыми или составными, причем второй член указывает направление, включая движение от воды к берегу или вглубь суши, к воде, внутрь, вниз или вверх.

Суффиксы включают повторяющийся, причинный , непроизвольный пассивный , завершающий, стативный , целенаправленный, будущий, узитативный , успешный завершающий и так далее.

Существительные

[ редактировать ]

Существительные содержат начальный префикс, местоименный префикс, притяжательный префикс, внутренний номинализатор , корень, уточняющий суффикс, множественное число и конечный суффикс. Начальные префиксы служат в первую очередь номинализаторами. Приставки мужского рода появляются вместе с существительными, обозначающими лиц мужского пола, а приставки женского рода — с существительными, обозначающими лиц женского пола. Средний род может указывать на неопределенность . Все они также используются для существительных, относящихся к объектам. Приставки мужского рода появляются у крупных животных; женственный для маленьких. Приставки мужского рода также появляются вместе с существительными, выражающими качества.

За префиксами числа рода следуют притяжательные местоименные префиксы. Они различают владельцев по личности , группе и числу.

Притяжательный префикс третьего лица единственного числа — -ga-, когда само существительное женского, среднего, двойственного или множественного числа. Это -tca-, когда само существительное мужского рода. Ему предшествуют префиксы гендерного номера:

Нижний Чинук Вишрам
Единственное число пять. ̄ (ш)ɑ-
нейтральный. Л- ii-
Двойной в-, с- (ic-, is-)

Притяжательный префикс для первого лица единственного числа («мой») — –gE (Wishram -g-, -k-; -x̩- перед k-стопами), когда существительное женского, среднего, двойственного или множественного числа, но -tcE- , -tci- (Вишрам -tc-), когда существительное мужского рода.

За притяжательными префиксами следует основа существительного, возможно, включающая еще один номинализатор. Номинальные суффиксы указывают на акцент или контраст, специфичность, последовательность во времени, определенность, множественность, а также время, место или сходство.

Социолингвистика

[ редактировать ]

Существовали группы Нижнего и Верхнего Чинукана, но сейчас сохранилась только одна разновидность последней: Васко-Вишрам (первоначально Васко и Вишрам были двумя отдельными, похожими разновидностями). В 1990 году на Васко-Вишраме говорили 69 человек (7 из них говорили только на одном языке); в 2001 году осталось 5 носителей языка Васко; последняя свободно говорящая, Глэдис Томпсон, умерла в 2012 году.

Группы, говорящие на чинуках, когда-то были влиятельными в торговле до и во время ранних контактов с европейцами ( Льюис и Кларк ), поэтому разработали чинукский жаргон - доевропейский контактный язык, с лексикой, по крайней мере, от чинука, чехалиса и нутки или нуу-ча. -ноль.

Число чавычи быстро сократилось из-за европейских болезней: в 1800 году их численность составляла около 800 человек; они смешались с чехалисами (собственно, само слово «Чинук» — это чехалисское слово, обозначающее тех, кто жил на юге реки). К 1900 году большая часть языковой семьи вымерла как отдельные группы, за исключением нескольких сотен, которые смешались с другими группами. В 1945 году их было около 120 человек, хотя в 1970-х годах сообщалось о 609 человек, которые к тому времени активно смешались с другими группами. Язык сейчас вымер.

Чинукский жаргон также процветал в 1790–1830-х годах, а затем испытал приток новой английской и французской лексики. В XIX веке на нем говорили до 100 000 человек, говорящих на 100 родных языках. Затем пришел в упадок, был зафиксирован лингвистами в 1930-х годах и вымер к началу 1900-х годов. Правительство США наконец признало народ Чинук. в январе 2001 года, но в течение 90-дневного льготного периода племя Кино подало апелляцию, в которой говорилось, что нация Чинук допустила ошибки при подаче заявления на федеральное признание.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кристиан Фоден-Венсил (17 июля 2012 г.). «Умер последний свободно говорящий на языке племени Орегон «кикшт»» . Общественное вещание штата Орегон . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Проверено 26 февраля 2013 г.
  2. ^ «Подробное описание языков, на которых говорят дома, и способность говорить по-английски» . www.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 17 ноября 2017 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Как наши старейшины учат нас говорить на этом языке . Конфедеративные племена сообщества Гранд Ронд в Орегоне. 2012. ISBN  978-0-295-99186-3 .
  • Бартли, Нэнси (19 июня 2004 г.). «Некогда умирающий язык чавычи обретает будущее в голосах детей» . Канку Ота .
  • Саттлс, Уэйн (1990). Справочник индейцев Северной Америки: Северо-Западное побережье . Смитсоновский институт Вашингтон. п. 533
  • Джордж Гиббс, Алфавитный словарь языка чавычи, Нью-Йорк: Cramoisy Press, 1863.
  • Сапир, Э. (1926). «Фонетический закон Чинукана». Международный журнал американской лингвистики . 4 (1): 105–110. дои : 10.1086/463761 . JSTOR   1263359 . S2CID   144740621 .
  • Митхун, Марианна (2001). Языки коренных народов Северной Америки . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-29875-9 .
  • Хаймс, Делл (1 января 1987 г.). «Образец словесной иронии в Чинукане». Международный журнал социологии языка . 1987 (65): 97–110. doi : 10.1515/ijsl-1987-6509 . S2CID   151596199 .
  • Бергманн, Матиас Д. (2008). « «Мы должны многое потерять из-за их отсутствия»: центральная роль чавыков и калапуйцев в жизни в приграничном Орегоне». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 109 (1): 34–59. дои : 10.1353/ohq.2008.0080 . JSTOR   20615823 . S2CID   159916157 .
  • Гиббс, Джордж (1863). Алфавитный словарь языка чавычи . Нью-Йорк: Cramoisy Press. стр. 11–26.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79b951255ecf4b879e043e5ab436b7de__1717126320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/de/79b951255ecf4b879e043e5ab436b7de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinookan languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)