Катламетский язык
 | В этой статье нечеткий стиль цитирования . ( Март 2016 г. ) |
| Катламет | |
|---|---|
| Средний Чинук | |
| Родной для | Соединенные Штаты |
| Область | Вашингтон , Орегон |
| Вымерший | 1930-е годы, после смерти Чарльза Культи. [1] |
Чинукан
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | Никто ( mis) |
| глоттолог | kath1253 |
Катламет был чинукским языком на границе Вашингтона и Орегона , на котором говорили жители Катламета . Наиболее обширные записи о языке были сделаны Францем Боасом , а грамматика была задокументирована в диссертации Делла Хаймса . [2] Он вымер в 1930-х годах, и от него осталось мало текста.
На катламете говорили на северо-западе Орегона, вдоль южного берега нижнего течения реки Колумбия. Он был классифицирован как диалект Верхнего Чинука или Нижнего Чинука , но не был взаимопонятен ни с одним из них.
Фонология
[ редактировать ]Во всех чинукских языках есть то, что Митхун (1999). [3] описывает как «изобретателя богатых согласных, типичного для [языков] северо-западного побережья» и «сложных фонологических процессов».
Согласные
[ редактировать ]| двугубный | Альвеолярный | Почта- альвеолярный |
Велар | Увулярный | Глоттальный | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | шипящий | боковой | |||||||
| носовой | м | н | |||||||
| Взрывоопасный / Аффрикат |
простой | п | т | тс | тɬ | t͡ʃ | к | д | |
| выбрасывающий | п' | т' | тс' | тɬʼ | т'' | к' | qʼ | ||
| Фрикативный | с | ɬ | ʃ | х | час | час | |||
Боас (1911б) [4] сообщает, что группы согласных Катламета определяются их положением по отношению к начальному, среднему и конечному слову, а также к начальному и конечному фонематическому слогу. В последовательностях согласных, где континуант встречается в виде ядра, согласные, следующие за ядром, рассматриваются как отдельные группы, а ядра нет.
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Высокий | я я | ты ты | |
| Средний | е еː | а | |
| Низкий | а аː |
В Катламете отсутствуют многие отличительные черты, присущие диалектам Верхнего Чинука, включая широкое использование звуковой символики, повсеместное интервокальное озвучивание согласных и сложную систему временных префиксов. Он также имеет другой набор начальных именных префиксов и некоторые дополнительные морфемы, такие как независимые местоимения. [3]
Скольжения /j, w/ анализируются как аллофоны высоких гласных.
Морфология
[ редактировать ]В Катламете есть четыре основных класса слов: местоимения, существительные, глаголы и артикли. Слова-местоимения всегда относятся к классу местоименной основы. И есть два подкласса основ местоимений. Первые основы подкласса встречаются с префиксами, обозначающими 1-е, 2-е и 3-е лицо. Вторые основы подкласса встречаются с префиксом только для обозначения 3-го лица. Существительные могут склоняться по начальным приставкам, притяжательным местоименным приставкам и начальным приставкам (как номинализаторам), в которых по форме сходны с приставками указательных форм префиксы глаголов. Притяжательные местоименные префиксы могут склоняться к лицу и числу, к префиксам рода и числа. Глаголы могут содержать начальные временные приставки. В отличие от существительных и местоимений, глагол может показывать более одного появления парадигмы. Количество вхождений колеблется от одного до трех, в основном по относительному порядковому положению, частично по особым формам. Существительные могут употребляться с местоименной приставкой в качестве абсолютива. Глаголы также употребляются как именные. Основа существительных принадлежит к объединенному классу, например, VN, NP и VNP. Существительные могут быть двух разных типов; простое существительное, представляющее собой одноосновную морфему; и сложные существительные, имеющие очевидную последовательность. Как и в английском языке, наречия в Катламете могут использоваться для обозначения направленных отношений, например, «с», «для», «рядом», «в сторону», «наружу». [3]
Морфемы в Катламете можно отнести к одной из трех категорий: основы, префиксы или суффиксы. Префиксы могут быть словообразовательными или грамматическими, где словообразователь помогает составить основу слова. Грамматические префиксы встречаются реже, но имеют большую гибкость в своей форме.
Лицо, число и пол
[ редактировать ]Существительные катламета образуют множественное число по отношению к образцам, включающим классификационные префиксы и суффиксы множественного числа. В Катламете есть четыре групповые группы аффиксов.
- Единственное число: я-, а-, L-
- Множественное число: -кс, макс.
- Двойной: с-
- Числа, противоположные единственному и множественному числу: t-, L-
Родовые категории распространяются на все существительные. У Катламета есть обладатели 1-го, 2-го, 3-го, 4-го лица, двойного и множественного числа.
| 1-й человек | н- | |
|---|---|---|
| 2-й человек | м- | |
| 3-й человек |
мужской род | я- |
| женский | к- | |
| средний | Л- | |
| двойной | ул- | |
| множественное число | т- | |
| 4-й человек | q- | |
Позиции
[ редактировать ]Существительное Катлмат встречается как с префиксацией, так и с суффиксацией. Основа существительного имеет ограниченную сложность. Минимальное существительное: префикс плюс одна основа. И минимальная последовательность — это классификационный префикс плюс притяжательное изменение плюс основа.
Катламет содержит 7 позиций в форме существительного.
| Номера позиций | |
|---|---|
| Позиция1 | Начальные префиксы |
| Позиция2 | Классификационные префиксы |
| Позиция3 | Лицо владельца |
| Позиция4 | Корень |
| Позиция5 | Набор суффиксов 1. |
| Позиция6 | Количество стеблей |
| Позиция7 | Заключительные суффиксы |
Один случай
[ редактировать ]Местоименные слова в Катламете всегда относятся к местоименной основе. Есть два подкласса основ местоимений. Первый подкласс основ встречается с префиксами, обозначающими 1-е, 2-е и 3-е лицо. Второй подкласс основ встречается с префиксами, обозначающими только 3-е лицо. Суффикс множественного числа, обозначающий людей, встречается только в первых основах подкласса. Заметно показательна функция вторых основ подкласса. Основы единицы - единственные числительные, не классифицируемые как частицы, и они встречаются с префиксами единственного числа от 3-го лица. Различают мужской и женский род. Из Боаса (1901): [5]
The stems of subclass one are:
-ai- person
m-ai-ka you(174.11)
i-ai-ma he only(70.14)
t-ai-ci those (26.1)
-a.ni.ua first
m-a.ni.ua you first(87.6)
The stems of subclass two are:
-ax -aXi – uXi person, demonstrative
i-ax-ka he/it (55.9/11.5)
t-aXi those (73.60
u-uXi that (91.4)
-ixui -ixaui –iqui quantity(of time, items)
-uxui many (11.01)
L-axui much (250.16)
-iXat one(person)
a-ixat one maiden (20.1)
-iXt one(other than person)
a-iXt one basket (15.4)
-kun other, another
a-kun another woman (162.3)
Аргументы
[ редактировать ]Местоименные аффиксы используются в Катламете для обозначения аргументов. Оно не объединяет именные группы. Одна сущность содержит полную именною группу и установлена в качестве темы. Достаточно местоимения двойственного или множественного числа, чтобы указать на совместное участие.
Вот и все
затем
гуансум
всегда
Касхалок'ккаитч
они вдвоем собирали ягоды
верно
ее дочь
«Тогда они с дочкой всегда ходили за ягодами»
Та же стратегия может быть использована для идентификации членов первого и второго лица множественного числа от третьего лица. Поскольку существует контекст, для их идентификации достаточно местоименной ссылки. Например:
два
таким образом
тга'к¡акстакукс
их головы
акко'лкча
жареные
аг'кикал
моя жена
анта''ксана
наши корюшки
«Головки наших корюшек (моей жены и меня) поджарены»
Пространство, время, модальность
[ редактировать ]Катламет демонстрирует четырехстороннее различие времен:
- будущее: а-
- присутствует (неполный): ноль
- ближайшее прошлое (аорист): i-
- несрочный: na-/qa-
- amckunā'xʟama "ты будешь искать ее" [8]
- iō'stsX "он пошел по реке" [9]
- igîxk¡ē'ʟēna "она их натягивает" [10]
- tsōpᴇnā'na "оно прыгнуло" [11]
Суффикс –tiX относится ко времени и –pa к пространству. И -tiX после гласной, -pa после согласных.
Оживление
[ редактировать ]Народ Нижнего Чинука превратился в горстку выживших из-за эпидемии 1829 года, что привело к утрате их отдельных языков и исчезновению как кланового образования. Народ Верхнего Чинука просуществовал немного дольше, но из многих их языков только васко-вишрам сохранился . Фактически, васко-вишрам — единственная сохранившаяся ветвь всей языковой семьи чинука. Двойные диалекты Васко и Вишрам, которые иногда классифицируются как отдельные диалекты, взаимно понятны, поэтому их можно считать одним и тем же основным языком. Они различаются лишь одной фонемой и несколькими лексическими терминами. [15]
В 1990 году на Васко-Вишраме говорили 69 человек (7 из них говорили только на одном языке). Последний носитель языка Васко, Глэдис Томпсон, умерла в 2012 году, но не раньше, чем язык был частично передан Дини Джонсон и Вэлу Свитцлеру, обоим членам индейской резервации Уорм-Спрингс. Оба начали преподавать язык Васко-Вишрам другим членам племени в 2006 году, но ни Джонсон, ни Свитцлер не считаются полностью свободно владеющими языком.
Тем временем последние, кто свободно говорил на диалекте вишрам, жили в резервации Якима в штате Вашингтон; все умерли где-то между 2000 и 2013 годами.
Использование и упадок других чинукских диалектов слишком плохо задокументировано, чтобы определить, когда на них в последний раз говорили, но коллекции текстов и некоторые грамматические обработки сохранились, особенно для Шоулуотера, Катламета и Клакамаса.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стивен Адольф Вурм; Петер Мюльхойслер; Даррелл Т. Тайрон, ред. (1996). Атлас языков межкультурного общения в Тихоокеанском регионе, Азии и Америке, тома I (карты), II (тексты) . Берлин – Нью-Йорк: Mouton de Gruyter (подразделение Walter de Gruyter & Co.). п. 1148. ИСБН 3110134179 . OCLC 611509316 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ "Документы Делла Х. Хаймса :: Американское философское общество" . www.amphilsoc.org. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Проверено 18 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Митхун 1999 .
- ^ Боас 1911b .
- ^ Боас 1901 .
- ^ Боас 1901 , с. 158, строка 9.
- ^ Боас 1901 , с. 36, строка 14.
- ^ Боас 1901 , с. 163, линия 1.
- ^ Боас 1901 , с. 73, линия 2.
- ^ Боас 1901 , с. 192, строка 10.
- ^ Боас 1901 , с. 110, строка 16.
- ^ Боас 1901 , с. 90, линия 3.
- ^ Боас 1901 , с. 10, строка 6.
- ^ Боас 1901 , с. 88, строка 8.
- ^ Хаймс 1961 .
- Боас, Франц (1901). Катламетские тексты . Смитсоновский институт-бюро американской этнологии: Бюллетень 26. Типография правительства Вашингтона. ISBN 9781497909311 . OCLC 894801325 . Проверено 6 апреля 2018 г.
- Митхун, Марианна (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
- Хаймс, Делл (1987). «Образец словесной иронии в Чинукане». Международный журнал социологии языка . 1987 (65): 97–110.
«Награждает старейшину Конфедеративных племен Уорм-Спрингс Глэдис Миллер Томпсон за ее вклад в сохранение коренных языков Орегона». 74-я ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ОРЕГОНА — очередная сессия 2007 г. Проверено 26 февраля 2013 г.
Кейт Чу (30 июля 2006 г.). «Новые говорящие пытаются сохранить язык». Бюллетень (Бенд, Орегон). Проверено 25 февраля 2013 г.
Кристиан Фоден-Венсил (17 июля 2012 г.). «Умер последний свободно говорящий на языке племени Орегона кикшт» . Общественное вещание штата Орегон. Проверено 26 февраля 2013 г.
«Льюис и Кларк — племена — индейцы васко». Нэшнл Географик. Проверено 25 февраля 2013 г.
Конфедеративные племена резервации Уорм-Спрингс в Орегоне. 2009 г. (получено 9 апреля 2009 г.)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сапир, Э. (январь 1926 г.). «Фонетический закон Чинукана». Международный журнал американской лингвистики . 4 (1). Издательство Чикагского университета: 105–110. дои : 10.1086/463761 . JSTOR 1263359 . S2CID 144740621 .
- Малкахи, Джоан Б. (2014) [2005]. Сотрудники OHP (ред.). «Народная жизнь Орегона: Наши живые традиции - Народная жизнь в Орегоне: Центральный Орегон» . Проект истории Орегона через: Историческое общество Орегона. Оригинальное название статьи: «Теплые источники: конвергенция культур» . Проверено 6 апреля 2018 г.
- Хаймс, Делл Х. (1955), Язык Катламета Чинука , Университет Индианы, докторская диссертация, OCLC 122473845
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Язык Катламет», Native-Languages.org.
