Языки Восточного Стрикленда
| Восточный Стрикленд | |
|---|---|
| Река Стрикленд | |
| Географический распределение | реки Стрикленд Район , Западная провинция и провинция Саут-Хайлендс , Папуа-Новая Гвинея |
| Лингвистическая классификация | Папуасский залив ?
|
| глоттолог | восток2433 |
 Карта: языки Восточного Стрикленда Новой Гвинеи. Языки Восточного Стрикленда Транс-новогвинейские языки Другие папуасские языки Австронезийские языки Необитаемый | |
или Восточного Стрикленда Стрикленд -Ривер Языки представляют собой семью папуасских языков .
Языки
[ редактировать ]Языки Восточного Стрикленда фактически образуют языковой континуум . [1] Шоу (1986) признает шесть языков: [2] [3]
Гобаси, Одуди и Само, но особенно Гобаси, также известны как «Кочевники».
Местоимения
[ редактировать ]Местоимения:
сг из пожалуйста 1 *на, *а *о-ли, *а-ля *привет 2 *женщина *nĩ-le *быть 3 *йоу *в *йа, *ди
Сравнение неродственной лексики
[ редактировать ]Следующие основные словарные слова взяты из McElhanon & Voorhoeve (1970): [4] Шоу (1973), [5] и Шоу (1986), [6] как указано в базе данных Транс-Новой Гвинеи: [7]
| блеск | фембе | Гобаси (диалект Ойбаэ) | Гобаси (диалект бибо) | Гобаси (диалект хонибо) | Гобаси | Конай | Им | Одуди (диалект Хесиф) | Ододи (диалект Каламо) | Только |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| голова | видуа; их едят | улугиб | плач рычание | Мне жаль | Улькиб | вудио | ненавидеть водитель водить машину | облегчение | Вилиджи | укиби; разъем; как уль |
| волосы | видидии; они следили за покупкой | илиɔwɔ | отова; | уто́; уто | уменьшенный | выходная частота | страдания; прослушивание аудио; Твои уши | улу здесь | вуду | отова; тава; |
| ухо | из | Раньше | на дура | Раньше | конец | кохо | ты; дувёв | Раньше | Раньше | роялти; дури |
| глаз | вниз Гиха | смотреть | рождение; привет | привет что | привет ɔ̃ | вот и все | более становиться изменять | hɑwɔ̃ | hɔ̃wɔ̃ | рождение; hĩɔwɔ; сын |
| нос | идти; Мигияо | мне | мой; мини | мой; мой | мой | власть | мне | мɔду | мы | мини; мини; мини |
| зуб | мяу; Я позвонил | медленно | проснуться | Мне; mɔi | mɔi | сильный | техникаə̃; душа; луна | с | мɛ̃ | техникаə̃; мойо̧; техника |
| язык | И; тот | или нет | (ы); Ири | ili | ili | я | к; я | я | я | мшнемани; мнмани; меремаи |
| нога | назад; снег | хэм | гомо | ему; его | никто | все нормально | лофт; пойдем | люди | люди | гомо; гамак |
| вошь | или; да | ɔм | о | о | о | он | о̧у̧ да | он | площадка | о̧у̧ площадка; о |
| собака | активный; су | sɔf | мягкий; sɔf | мягкий; sɔf | sɔf | равный | ведро; активный | равный | равный | священник; диван; лошадь |
| свинья | вода | бɑɛ | молиться | молиться | вода | ʔо | бы | быть | пытаться | |
| птица | сладкий; сийɔ | монета | Я продолжаю | и | до | сиɔ | siu; siyu | Еще рано | sɔʔ | Я продолжаю; следующий |
| яйцо | сиохо; сийо там | знать цвет | бегать | где; да | Wiggà hɑlɔ | подальше оттуда | хо да | да там | да там | привет скажи нет |
| кровь | я ты; он позвонил | сэр | софо | забудь это | Сохо | до | хорошо | сеять | бочонок | Ну давай же; красивый |
| кость | Бог; сказатьɔ | кипа | киб; киб; киби | киб | киб | Диор | бог; бог; щелкнуть | к | к | плохой |
| кожа | кожа; кашель ветер | kɔrɔᵽ | киари; вместе | гольф; гвоздика | колаф | цвет | дисциплина; цвет; иметь в виду | кула | цвет | молозиво; гольф; критика; Сиби |
| грудь | этот | шить | tol; tor | этот | тонна | этот | этот | шить | к | этот |
| дерево | иметь; Геба | люди | корова | гомоль; hɔmɔl | люди | хбе | дом; домой | люди | люди | хɔманхен; дом. |
| мужчина | о; или | лошадь | ты | ты | ты | ɔ | тот | он мертв | Уходите | очень Усон |
| женщина | добасье; это сай | улица | Вон тот | ули́м; Юля | ули́м | ссай | собо; в соответствии с | служить | медленно | собо; в соответствии с |
| солнце | ткань; ʌsɔ̃ | ɔ̃с | к; к | ооо; õːs | сестра | ʌsɔ | аса; о̧со̧ Осо | ɔsugɔ | Осиго | аса; осо̧; ɔ̃sɔ̃ |
| луна | ʌлодка; Огуао | ɔgɔ | айб | ɔgwʌ; бар | старик | ʌgwɔ | оггʌ; бар | а | сестричество | оггʌ; бар |
| вода | также; ага | они | хм; хо̧у̧ | хуху; хо̧у̧ | хм | хваи | снимать; барабан; хви̧ почему | hɔ̃wɔ̃ | hɔ̃wɔ̃ | хм; хо̧у̧; банка |
| огонь | Я даю; dɔu | деньги | я даю грустный | полный; dɔlu | деньги | ты делаешь | доу; дɔу; Доу | dɔu | dɔu | звезда; алкоголь; только |
| камень | рыскание; йау | наполнять | они | они | они | они | ты; наполнять | наполнять | они | они |
| дорога, путь | ИЛИ | есть | делают | |||||||
| имя | банка; Гусоло | банка | вытащить; обнимать | хуни | банка | банка; хути; хути | банка | банка; хути; хути | ||
| есть | иголка; эффекты | стена | был- | сейчас; нɔвал | Нвавалага | нɔлу | и; ная Найо | нелаːбить | Я | в; нала; нала |
| один | дано; сисафе | хелэ | Доб | светлая акула | весь | пять | соответствующий; Танɔ | мы собираемся идти | вот и все | Хелен; Хелен |
| два | бало; Сисама | ноги | один раз | банабугу; бшанабугу | жить | bʌnɔu | красавица; бея̧у̧ | Мне жаль | хома кана | бшанау; банау |
Эволюция
[ редактировать ]Предполагаемые рефлексы Ист-Стрикленда этиммы прото-Транс-Новой Гвинеи (pTNG): [1]
- (да) пепел < *пепел
- si - 'сжечь' < *nj(a,e,i)-
- na - 'есть' < *na-
- magara 'рот' < *maŋgat[a]
- korofu 'кожа' < *(ŋg,k)a(n,t)apu
- mere(ma) 'язык' < *me(l,n)e
- мини 'нос' < *мир
- (da)suf 'пепел' < *sumbu
- fulu(ma) ali 'летать' < *pululu-
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Поли, Эндрю; Хаммарстрем, Харальд (2018). «Семья Транс-Новой Гвинеи». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 21–196. ISBN 978-3-11-028642-7 .
- ^ Шоу, Дэниел. 1986. Языковая семья Босави. В статьях по лингвистике Новой Гвинеи 24, 45–76. Канберра: Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований Австралийского национального университета. (Статьи по лингвистике Новой Гвинеи № 24, 45–76).
- ^ (NewGuineaWorld)
- ^ МакЭлханон, К.А. и Вурхув, К.Л. Трансновогвинейский тип: исследования генетических связей на глубоком уровне . Б-16, vi + 112 стр. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1970. два : 10.15144/PL-B16
- ^ Шоу, Р.Д. « Предварительная классификация языков региона горы Босави ». Франклин, редактор К., «Лингвистическая ситуация в районе Персидского залива и прилегающих территориях, Папуа-Новая Гвинея» . С-26:187-215. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1973. дои : 10.15144/PL-C26.187
- ^ Шоу, Р.Д. « Языковая семья Босави ». В Лэйкок Д., Зейлер В., Брюс Л., Членов М., Шоу Р.Д., Хольцкнехт С., Скотт Г., Некитель О., Вурм С.А., Голдман Л. и Финглтон , редакторы J., Статьи по лингвистике Новой Гвинеи , № 24. A-70: 45-76. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1986. дои : 10.15144/PL-A70.45
- ^ Гринхилл, Саймон (2016). «TransNewGuinea.org — база данных языков Новой Гвинеи» . Проверено 5 ноября 2020 г.
- Росс, Малкольм (2005). «Местоимения как предварительная диагностика группировки папуасских языков». У Эндрю Поли ; Роберт Аттенборо; Робин Хайд; Джек Голсон (ред.). Папуасское прошлое: культурная, языковая и биологическая история папуасоязычных народов . Канберра: Тихоокеанская лингвистика. стр. 15–66. ISBN 0858835622 . OCLC 67292782 .