Jump to content

Язык отношений

(Перенаправлено с языка камоно )
Отношение
Родной для Папуа-Новая Гвинея
Область Провинция Восточный Хайленд
Носители языка
63 000 (перепись 2000 г.) [ 1 ]
Коды языков
ИСО 639-3 kbq
глоттолог kama1370

Камано (Камано-Кафе) — папуасский язык, на котором говорят в провинции Восточное Хайленд , Папуа-Новая Гвинея .

Номенклатура

[ редактировать ]

Термины «Камано» и «Камано-Кафе» используются для обозначения языка, на котором в основном говорят в округе Хенганофи , хотя в лингвистической литературе Камано относится к некоторым разновидностям внутри группы Камано-Ягария, диалектной цепи провинции Восточное Хайлендс. [ 2 ]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Альвеолярный Велар Глоттальный
Останавливаться глухой п т к ʔ
преназальный ᵐp ⁿт ᵑk
озвученный ɡ
Фрикативный глухой ж с час
озвученный б С
носовой м н
Кран ɾ
  • Согласные звуки /ptkmnz/ могут иметь преглоттализованные звуки [ˀp ˀt ˀk ˀm ˀn ˀz], встречающиеся в середине слова.
  • Фонема /f/ может свободно колебаться с глухим двугубным фрикативным звуком [ɸ].
Передний Центральный Назад
Высокий я в
Средний и тот
Низкий а
  • /e/ может встречаться как [ɛ] в начале слова или в середине слова.
  • /a/ может первоначально встречаться в слове как [ʌ]. [ 3 ]

Цепочка предложений

[ редактировать ]

Камано Кафе демонстрирует уникальную форму системы цепочек предложений, часто описываемую в папуасских языках. Цепочка предложений в папуасских языках обычно включает в себя один или несколько средних глаголов с ограниченными морфологическими возможностями, находящимися в рамках более полностью изменяемого конечного глагола. Срединные глаголы в этих цепочках предложений обычно используют сменную систему отсчета и различную степень согласия с заключительными глаголами. Система Камано, в отличие от других систем цепочек статей в Новой Гвинее, имеет необходимое соглашение о лицах и числах с субъектами более высоких статей. [ 4 ] Типичный пример приведен ниже.

Немного

я

tr-o-ge-nka,

leave- 1P . SG - SR - B . 2P . SG

кеггар

ты

тр-ан-ке-но',

leave- 2P . SG - SR - B . 3P . SG

собственный

он

три-ни

оставить- PERF - 3P . СГ - ИНД

Nägra tr-o-ge-nka, kägra tr-an-ke-no', ägra tre-'n-i-e

I leave-1P.SG-SR-B.2P.SG you leave-2P.SG-SR-B.3P.SG he leave-PERF-3P.SG-IND

«Я ушел, потом ты ушел, потом он ушел».

  1. ^ Камано в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Форд, Кевин (1993). «Предварительное сравнение Камано-Ягарии». Язык и лингвистика в Меланезии 24. 191-202.
  3. ^ Дрю, Делавэр (1963). Фонемы Камано .
  4. ^ Эллиотт, Джон (2017). « Понимание цепочек предложений предварительного просмотра в Камано Кафе ». Рабочие документы Гавайского университета в Маноа .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f8572470f3486d69f62eb2f3144537c__1638107640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/7c/9f8572470f3486d69f62eb2f3144537c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kamano language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)