Jump to content

Оттильские языки

Оттилиен
Берег Раму
Ватам-Авар-Гамай
Географический
распределение
Yawar Rural LLG , провинция Маданг , Папуа-Новая Гвинея
Лингвистическая классификация ветвь
глоттолог вагг1235

Языки Оттилиен или Ватам-Авар-Гамай представляют собой небольшую семью явно родственных языков.

Ватам Кайан , Гамей (Мборе) и Босман Авар .

Их обычно относят к языкам Раму северной Папуа-Новой Гвинеи .

На всех языках Оттилиена говорят в Yawar Rural LLG , в основном в местах, расположенных вдоль побережья провинции Маданг , Папуа-Новая Гвинея . [ 1 ] [ 2 ]

Ватам и Босман разделяют морфологию множественного числа с нижним сепиком (Нор-Пондо), поддерживая Раму – нижний сепик предложение о языковой семье .

Семья названа в честь устья реки Оттилиен , ныне известной как Раму .

Ашер (2020) реконструирует список согласных следующим образом: [ 3 ]

*п
*мб *nd *ндз *
*Дж
*

Местоимения

[ редактировать ]

Местоимения в прото-Ватам-Авар-Гмай (прото-Оттилиен), реконструированные Фоули (2005), следующие: [ 4 ]

единственное число двойной множественное число
1-й человек *якорь *есть
2-й человек *(n)oŋgo(а) *ne
3-е лицо *управление *мой(н)

См. также языки нижнего раму # Местоимения .

Ашер (2020) реконструирует местоимения как: [ 3 ]

сг из пожалуйста
1 *ŋg[о] *якорь *есть
2 *[n]oŋga *ne(-n)
3

Прото-Оттилиен

[ редактировать ]

Фонологическая реконструкция прото-ватам-авар-гамай (прото-оттилиен) была предложена Фоули (2005). [ 4 ]

реконструкции прото-Ватама-Авара-Гамея (Фоли, 2005)
блеск прото-Ватам-Авар-Гамай Ватам на причале маленький Босмун Авар
один *жесткий жесткий жесткий Кааба дерево mbɨne
два *мбунь мбвоини Мбунь Мбунь Мбунь страус
три гирамот гирамаут Действительно bonkak мбрибин
человек *обмотка обмотка обмотка рамот против против
женщина/мать аэм мой мой беспорядок/мэм Мэри/мэм
отец да да ает насыщать сидел
вода арум Шарум шайба мок мок
огонь *с(у)ак Вещь Вещь нет кость кость
солнце *ра(у) твой день день листья для
луна *kər(v)i извини защищать карваи карри карри
звезда падает горе падает ɲджем горшок
каноэ *выше вверх вверх вверх вверх вверх
дом вздох вздох kak помидор к
деревня n(a)oŋ нет ой вунис она стонала
грудь *mɨr стена стена мɨр мɨр мɨр
зуб *нда(р) Как вы? Как вы? Отдельный но Отдельный
кровь направление якаинд ракайнд Идет дождь рерик
кость гагарь гагарь гагарь к к
язык *ми(м) мне мемрань мне потеря еды ɲджиекпун
ухо * четверть кварц кварц кварц где где
глаз *рамеак соль бараны Ламзе рамка рамаа
нос *жвачка Огум Огум Огум Огум Огум
нога *или ? или или или или Улица
волосы застроенный сабли драться твакара сарай
яйцо йор йор их нуок нуʔ
птица *Огварак Огорак Огорак Огорак Гварак Огорак
лист *(ра) номинал отрыжка отрыжка отрыжка для для
дерево загон Парань я с с
вчера Цур Лауп Чаур к что
завтра *ɣурап ? Рап Лорап Лорап вуарап сухой
весло *ануп Ануп Ануп нуп нуап нет
полный *может быть стол возможно возможно возможно возможно
лайм *дать(р) есть айпак авир упакованный предстоящий
саго *веак ух ты слабый вяк ves каждый
свинья *число Маркум Маркум мой бренд число если
крокодил намкай Номгай в даме Огоме Огуми
змея *нет разум разум горшок извини презервативы
имя *белый Wi Wi я из ги
комар *ŋgit нагит нагит Огит реактивный самолет Получить
земля песня песня тиакар ваше влияние обжигающий
фекалии *yu/o они юпак это возможный ɲджит
слышать *varak Варак Варак Варак или или
ударять бегать пи пи хороший да
есть * с с с с МБА МБА
идти *так Санг Санг таг Санг Санг
приходить *kɨp группа группа кэп кэп кэп
сидеть *застыл мбирак мбирак мбирак сам мбирак
стоять *- только утик утик wɨtɨk это только
большой Раньше я братья алек ɣор vret
хороший *of(o)ŋ Яонь Яонь проклятие да другой
черный *мбакмбак ударяться ударяться Мбекмбек малыш Мбекмбек
горячий сорняк вода вон там vɨvi gɨgɨr
холодный сложенный сложенный сложенный γiγiat ребра

Ниже перечислены четыре других языка Раму его частью: мисегианские языки Кире и Микарев , а также языки Тангу Тангу и Игом. , которые тесно связаны с Ватам-Авар-Гамай, но не являются [ 4 ]

Сравнения прото-ватам-авар-гамай и Раму (Фоли, 2005)
блеск прото-Ватам-Авар-Гамай Кому Микарев С Игом
один *жесткий ибабира Амара жена унуака
два *мбунь Пунини фиолетовый мы корабль
три Пуни Мне жаль Мунаинван корабль унуа
человек *обмотка шина шина ваник вуу
женщина/мать мбик цель/что майн майн
отец Индия опиум они есть да
вода mbɨ чашка мать мать
огонь *с(у)ак вейп прибытие рувув/рогуп история
солнце *ра(у) день являются даже Огар
луна *kər(v)i муж обрезать значение значение
звезда пришел скопируйте это riyɨndɨk Ликиан
каноэ *выше kem действовал
дом / ручка tɨpeŋ Тан Тан
деревня да uŋip məŋ имел
грудь *mɨr лицом к лицу ты Огюав гии
зуб *нда(р) новый чердак ходить беда
кровь ух ты более Ирен может
кость Хар древесина Гавань Гавань
язык *ми(м) их мɨзм творог мимянь
ухо * четверть кварц кварц строить уквар
глаз *рамеак Рума верно грабли грабли
нос *жвачка хром Виниба люби меня Эджиа
нога *или ? счет Сью miɲaŋ собака
волосы ругун тапанари ɣasia/ŋgasia rɨgesn
яйцо рер Аро мɨндуапен войнаан
птица *Огварак кварк Квара Огварак Огварак
лист *(ра) номинал далеко проснуться отрыжка одинаковый
дерево ка теп идти ок
вчера гурм pɨkɨm вне Мугиси
завтра *ɣурап ? гурм курому Вумасан мама
весло *ануп (н) призрак Мне жаль
полный *может быть шайба что миак миак
лайм *дать(р) ряд ивим уурен ухум
саго *веак Вик нравиться Гиав/Жяв Ягия
свинья *число плотина лицом к лицу баран баран
крокодил возраст слишком дорога Мне жаль
змея *нет сухой который кюок пинает
имя *белый предложение этот Ригиав Ригян
комар *ŋgit является Там хороший слабый
земля нвиан Свас голова ʃа
фекалии *yu/o мы (р) буарим гэвиг miɲaŋ
слышать *varak широкий? серп быть/только любовь
ударять так что Сос хорошо Я не понимаю
есть * с mbɨ верно ɣам/ми пришел
идти *так ву/ŋгу Уси ма/вуги ги
приходить *kɨp я ты иɣ/гиджи посты
сидеть *застыл пера открыть в какое время pwiŋge
стоять *- только тэк с ɣмби/ламбе Рамбия
большой избитый аруа ром/арум арум
хороший *of(o)ŋ легкое там Свари/ара дети
черный *мбакмбак много много ŋes/nəs зиат
горячий гургур Фэй утики варип
  1. ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Языки Папуа-Новой Гвинеи» . Этнолог : Языки мира (22-е изд.). Даллас: SIL International .
  2. ^ Организация Объединенных Наций в Папуа-Новой Гвинее (2018 г.). «Поиск координат деревень в Папуа-Новой Гвинее» . Обмен гуманитарными данными . 1.31.9.
  3. ^ Перейти обратно: а б Мир Новой Гвинеи, побережье Раму
  4. ^ Перейти обратно: а б с Фоли, Уильям А. (2005). «Лингвистическая предыстория в бассейне Сепик-Раму». У Эндрю Поли ; Роберт Аттенборо; Робин Хайд; Джек Голсон (ред.). Папуасское прошлое: культурная, языковая и биологическая история папуасоязычных народов . Канберра: Тихоокеанская лингвистика. стр. 109–144. ISBN  0858835622 . OCLC   67292782 .
  • Росс, Малкольм (2005). «Местоимения как предварительная диагностика группировки папуасских языков». У Эндрю Поли ; Роберт Аттенборо; Робин Хайд; Джек Голсон (ред.). Папуасское прошлое: культурная, языковая и биологическая история папуасоязычных народов . Канберра: Тихоокеанская лингвистика. стр. 15–66. ISBN  0858835622 . OCLC   67292782 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75531ec94c313752bb61ec4f08c3c72f__1721422980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/2f/75531ec94c313752bb61ec4f08c3c72f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ottilien languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)